[WikiEN-l] Scale of online resources, was Re: Rating the English wikipedia

2011-02-17 Thread Charles Matthews
On 16/02/2011 23:56, Carcharoth wrote:
 On Mon, Feb 14, 2011 at 9:54 PM, David Gerarddger...@gmail.com  wrote:

 There's a *heck* of a lot still to be written.
 On that topic, I came across this interesting essay:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia_extended_growth

 It tries to project to the year 2025!
I'd be interested in any discussion at all on the amount of useful 
material  out there (on the Web) and how it is changing. It is a fact 
that there are more and more reliable sources posted that can be used to 
create articles. This is a factor that affects directly what actually 
gets written, as opposed to what potentially might be a topic to write 
about.

I think we just don't know how much will be around in 2025 that could 
support our work, either in the form of public domain reference 
material, or respectable scholarly webpages to which we can link. 
Extrapolations leaving out this factor aren't worth as much as they 
might be.

Charles


___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Scale of online resources, was Re: Rating the English wikipedia

2011-02-17 Thread WereSpielChequers
Even if the online resources didn't improve, and we could really do
with a big improvement in parts of the developing world, as long as
the Internet continues to be updated we can expect a steady flow of
new articles. Sports, Politics, popular culture and science are all
going to generate new articles for the foreseeable future.  We
currently have half a million biographies of living people, assuming
we keep our current notability standards and coverage levels, then to
keep that number stable  we can expect at least ten thousand more each
year. So even without filling in the historical gaps there will be a
steady increase in the total number of biographies on the pedia.
Large gaps in our coverage of people who retired pre-Internet are
slowly being filled in from the obituary pages, and that could
continue for decades. Every year there will be new films, books,
natural disasters and sports events.  So if we still have an editor
community to write them, we can expect a steady flow of new articles.

I think we need a model of article growth that blends two elements,
multiple bell curves showing the process of  initially populating the
pedia with various subjects, and an annual input of new articles on
newly notable subjects. I expect that on many subjects of interest to
our first wave of editors - computing, milhist, contemporary western
popular culture and the geography of the English speaking parts of the
developed world we have already gone quite away over the top of the
bell. But there are other bell curves that we are at much earlier
stages of. Judging from the newpages I've seen in the last few months
populated places in the Indian subcontinent is very much on the fast
rising side of the bell curve. The bell curves of species,
astronomical objects, chemicals, genes and chemicals are all in their
early stages. In future as new editors come on board or existing
editors acquire new enthusiasms we can expect that yet unwritten areas
of the pedia will go through their own bell curve expansions.

We still have a huge influx of new editors, though very few stick
around. I suspect the ultimate size of the pedia depends at least as
much on the way we treat new editors as it does on the availability of
easily accessible sources.

WereSpielChequers

On 17 February 2011 09:38, Charles Matthews
charles.r.matth...@ntlworld.com wrote:
 On 16/02/2011 23:56, Carcharoth wrote:
 On Mon, Feb 14, 2011 at 9:54 PM, David Gerarddger...@gmail.com  wrote:

 There's a *heck* of a lot still to be written.
 On that topic, I came across this interesting essay:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Modelling_Wikipedia_extended_growth

 It tries to project to the year 2025!
 I'd be interested in any discussion at all on the amount of useful
 material  out there (on the Web) and how it is changing. It is a fact
 that there are more and more reliable sources posted that can be used to
 create articles. This is a factor that affects directly what actually
 gets written, as opposed to what potentially might be a topic to write
 about.

 I think we just don't know how much will be around in 2025 that could
 support our work, either in the form of public domain reference
 material, or respectable scholarly webpages to which we can link.
 Extrapolations leaving out this factor aren't worth as much as they
 might be.

 Charles


 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Scale of online resources, was Re: Rating the English wikipedia

2011-02-17 Thread David Gerard
On 17 February 2011 10:54, WereSpielChequers
werespielchequ...@gmail.com wrote:

 I think we need a model of article growth that blends two elements,
 multiple bell curves showing the process of  initially populating the
 pedia with various subjects, and an annual input of new articles on
 newly notable subjects.


Sigmoid with a linear limit, i.e. more or less what we see?


- d.

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


[WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Carcharoth
There has been some interesting debate on the site about technical
articles. There has been some (fairly heated) discussion here:

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:FAC#Some_thoughts_from_an_FA-newbie

(That discussion is mostly over, so best not to stir it up again).

And more here:

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Make_technical_articles_understandable#Guideline_status_restored

And the section immediately below it.

I found it ironic that when I discussed a particular article here:

http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:CBM#Mathematics_article_I_found_difficult

The edit that was made to make the article more accessible (to me, at
least), was reverted:

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poincar%C3%A9_conjecturediff=prevoldid=414368190

With the edit summary:

It's a boundary not a surface--but no need to put in the lede, people
can follow the link).

Unfortunately, following the link didn't really help me.

In mathematics, a 3-manifold is a 3-dimensional manifold. The
topological, piecewise-linear, and smooth categories are all
equivalent in three dimensions, so little distinction is made in
whether we are dealing with say, topological 3-manifolds, or smooth
3-manifolds.

I found the edit made to the original article much clearer, in that it
said that the 3-sphere is the the surface of the [[unit ball]] in
four-dimensional space. I suppose adding the word informally might
soothe mathematicians who insist on precise language.

Carcharoth

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Announcement: Survey study on the categorization of contributors to Wikipedia

2011-02-17 Thread Jeroen Kleijn
Hello,

At first: thank you for replying.

I've checked the grammar of the survey and made some corrections in the 
introduction. Although I can't see any grammar errors
in the questions. Concerning your second point about vandalism I agree. 
The results (I've launched the survey last sunday) show that most of the 
respondents
say that anonimity is not a problem but Wikipedia's greatest strength. 
But I'm still curious about this topic and would like to check it.

Therefore, I hope that I could run the survey on the WikiEN list.

Regards,

Jeroen Kleijn

Dear all,

  I'm a Master student and currently busy with my thesis concerning
  Wikipedia. This survey is part of a Master Thesis research project which
  investigates the effects of the increasing participation at reliability of
  Wikipedia. The survey is designed to collect information that will
  help me to identify the contributors to Wikipedia.

  I would like to invite you to answer my online survey, which is available
  at:

  http://freeonlinesurveys.com/rendersurvey.asp?sid=ag5flewr68z06ay867574

  To be eligible for this investigation you should be an user of Wikipedia
  who has contributed to the website by creating or editing an article.
  The questionnaire will take approximately 5 minutes to complete. To
  allow for reliable results, I hope that as many contributors as possible
  complete
  the questionnaire. You would especially help me if you could link to the
  questionnaire or forward this e-mail to people who don't regularly read
  this list.

  Your support would be greatly appreciated!

  With regards,

  Jeroen Kleijn







Op 14-02-11 11:29, michael west schreef:
 On 13 February 2011 16:47, Jeroen Kleijnjeroenkl...@gmail.com  wrote:

 Dear all,

 I'm a Master student and currently busy with my thesis concerning
 Wikipedia. This survey is part of a Master Thesis research project that
 investigates the effects of the increasing participation at reliability of
 Wikipedia. The survey is designed to collect information that will
 help me to identify the contributors to Wikipedia.

 I would like to invite you to answer my online survey, which is available
 at:

 http://freeonlinesurveys.com/rendersurvey.asp?sid=ag5flewr68z06ay867574

 To be eligible for this investigation you should be an user of Wikipedia
 who has contributed to the website by creating or editing an article.
 The questionnaire will take approximately 5 minutes to complete. To
 allow for reliable results, I hope that as many contributors as possible
 complete
 the questionnaire. You would especially help me if you could link to the
 questionnaire or forward this e-mail to people who don't regularly read
 this list.

 Your support would be greatly appreciated!

 With regards,

 Jeroen Kleijn



 Check your grammar on the survey. and in terms of the question relating to
 anonymity and vandalism, most editors will not describe it as a problem.
 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l



___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Carcharoth
To take the Poincare conjecture example, compare the Wikipedia article
to this accessible explanation. Should the Wikipedia article
incorporate explanatory aspects similar to those used in the SEED
magazine article?

http://en.wikipedia.org/wiki/Poincar%C3%A9_conjecture

http://seedmagazine.com/content/article/what_is_the_poincare_conjecture/

I can say without a shadow of a doubt that I found the SEED magazine
article more accessible and I learnt more from it.

Carcharoth

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Fred Bauder
This is typical sophomoric writing, sometimes literally done by 2nd year
students, actual sophomores. It is not limited to math; my particular pet
peeve is our philosophy articles.

A skilled teacher with years of experience teaching at the college level
can often make such subjects much more understandable.

Fred

 There has been some interesting debate on the site about technical
 articles. There has been some (fairly heated) discussion here:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:FAC#Some_thoughts_from_an_FA-newbie

 (That discussion is mostly over, so best not to stir it up again).

 And more here:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Make_technical_articles_understandable#Guideline_status_restored

 And the section immediately below it.

 I found it ironic that when I discussed a particular article here:

 http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:CBM#Mathematics_article_I_found_difficult

 The edit that was made to make the article more accessible (to me, at
 least), was reverted:

 http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poincar%C3%A9_conjecturediff=prevoldid=414368190

 With the edit summary:

 It's a boundary not a surface--but no need to put in the lede, people
 can follow the link).

 Unfortunately, following the link didn't really help me.

 In mathematics, a 3-manifold is a 3-dimensional manifold. The
 topological, piecewise-linear, and smooth categories are all
 equivalent in three dimensions, so little distinction is made in
 whether we are dealing with say, topological 3-manifolds, or smooth
 3-manifolds.

 I found the edit made to the original article much clearer, in that it
 said that the 3-sphere is the the surface of the [[unit ball]] in
 four-dimensional space. I suppose adding the word informally might
 soothe mathematicians who insist on precise language.

 Carcharoth

 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l




___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Carcharoth
Actually, I think the point of the mathematics articles, is that many
of them (especially the more advanced ones) are written and used by
practising mathematicians. See the comment here:

http://en.wikipedia.org/wiki/w/index.php?title=Wikipedia_talk%253AWikiProject_Mathematicsaction=historysubmitdiff=408581050oldid=408567259

So some might object to your use of the term sophomore, but the rest I
agree with. You need people who have experience explaining things to
make things like that accessible, but I would suggest technical
writers and those who are good at popularising and explaining science
and maths topics.

Carcharoth

On Thu, Feb 17, 2011 at 1:57 PM, Fred Bauder fredb...@fairpoint.net wrote:
 This is typical sophomoric writing, sometimes literally done by 2nd year
 students, actual sophomores. It is not limited to math; my particular pet
 peeve is our philosophy articles.

 A skilled teacher with years of experience teaching at the college level
 can often make such subjects much more understandable.

 Fred

 There has been some interesting debate on the site about technical
 articles. There has been some (fairly heated) discussion here:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:FAC#Some_thoughts_from_an_FA-newbie

 (That discussion is mostly over, so best not to stir it up again).

 And more here:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Make_technical_articles_understandable#Guideline_status_restored

 And the section immediately below it.

 I found it ironic that when I discussed a particular article here:

 http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:CBM#Mathematics_article_I_found_difficult

 The edit that was made to make the article more accessible (to me, at
 least), was reverted:

 http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Poincar%C3%A9_conjecturediff=prevoldid=414368190

 With the edit summary:

 It's a boundary not a surface--but no need to put in the lede, people
 can follow the link).

 Unfortunately, following the link didn't really help me.

 In mathematics, a 3-manifold is a 3-dimensional manifold. The
 topological, piecewise-linear, and smooth categories are all
 equivalent in three dimensions, so little distinction is made in
 whether we are dealing with say, topological 3-manifolds, or smooth
 3-manifolds.

 I found the edit made to the original article much clearer, in that it
 said that the 3-sphere is the the surface of the [[unit ball]] in
 four-dimensional space. I suppose adding the word informally might
 soothe mathematicians who insist on precise language.

 Carcharoth

 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l




 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread David Gerard
On 17 February 2011 14:16, Carcharoth carcharot...@googlemail.com wrote:

 So some might object to your use of the term sophomore, but the rest I
 agree with. You need people who have experience explaining things to
 make things like that accessible, but I would suggest technical
 writers and those who are good at popularising and explaining science
 and maths topics.


Yyyesss. A working subject matter expert who also happens to be a
brilliant and lucid writer would be *ideal*, but in practice someone
with sufficient broad knowledge and writing skill to do a reasonable
piece of (what is effectively) science journalism is what we actually
have in the best case. And really, that's pretty good. Channel your
inner Isaac Asimov.

More often, we get (as Fred describes) an interested student who
hopefully can also write a bit, and *that's not bad*.

At worst we have a semi-opaque technical data dump, but that's still
better than no article at all, and Wikipedia is after all a work in
progress ...


- d.

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Carcharoth
On Thu, Feb 17, 2011 at 3:15 PM, David Gerard dger...@gmail.com wrote:
 On 17 February 2011 14:16, Carcharoth carcharot...@googlemail.com wrote:

 So some might object to your use of the term sophomore, but the rest I
 agree with. You need people who have experience explaining things to
 make things like that accessible, but I would suggest technical
 writers and those who are good at popularising and explaining science
 and maths topics.

 Yyyesss. A working subject matter expert who also happens to be a
 brilliant and lucid writer would be *ideal*, but in practice someone
 with sufficient broad knowledge and writing skill to do a reasonable
 piece of (what is effectively) science journalism is what we actually
 have in the best case. And really, that's pretty good. Channel your
 inner Isaac Asimov.

However, one of the arguments being put forward is that too much
explanation breaches the provisions against not a textbook and
original research (i.e. providing your own opinions instead of
sourcing it to others). I have some sympathy with that viewpoint, and
the view that there is a need to balance these issues that are in
tension with each other.

Carcharoth

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Announcement: Survey study on the categorization of contributors to Wikipedia

2011-02-17 Thread Bob the Wikipedian
Mr. Kleijn--

Sounds like a followup survey's in order, then, and I'd be more than 
willing to participate.

I won't hold the question's format against you-- questionnaires are very 
difficult to write without leading the questionnee.

God bless,
Bob

On 2/17/2011 6:44 AM, Jeroen Kleijn wrote:
 Hello,

 At first: thank you for replying.

 I've checked the grammar of the survey and made some corrections in the
 introduction. Although I can't see any grammar errors
 in the questions. Concerning your second point about vandalism I agree.
 The results (I've launched the survey last sunday) show that most of the
 respondents
 say that anonimity is not a problem but Wikipedia's greatest strength.
 But I'm still curious about this topic and would like to check it.

 Therefore, I hope that I could run the survey on the WikiEN list.

 Regards,

 Jeroen Kleijn

 Dear all,
   I'm a Master student and currently busy with my thesis concerning
   Wikipedia. This survey is part of a Master Thesis research project which
   investigates the effects of the increasing participation at reliability of
   Wikipedia. The survey is designed to collect information that will
   help me to identify the contributors to Wikipedia.

   I would like to invite you to answer my online survey, which is available
   at:

   http://freeonlinesurveys.com/rendersurvey.asp?sid=ag5flewr68z06ay867574

   To be eligible for this investigation you should be an user of Wikipedia
   who has contributed to the website by creating or editing an article.
   The questionnaire will take approximately 5 minutes to complete. To
   allow for reliable results, I hope that as many contributors as possible
   complete
   the questionnaire. You would especially help me if you could link to the
   questionnaire or forward this e-mail to people who don't regularly read
   this list.

   Your support would be greatly appreciated!

   With regards,

   Jeroen Kleijn






 Op 14-02-11 11:29, michael west schreef:
 On 13 February 2011 16:47, Jeroen Kleijnjeroenkl...@gmail.com   wrote:

 Dear all,

 I'm a Master student and currently busy with my thesis concerning
 Wikipedia. This survey is part of a Master Thesis research project that
 investigates the effects of the increasing participation at reliability of
 Wikipedia. The survey is designed to collect information that will
 help me to identify the contributors to Wikipedia.

 I would like to invite you to answer my online survey, which is available
 at:

 http://freeonlinesurveys.com/rendersurvey.asp?sid=ag5flewr68z06ay867574

 To be eligible for this investigation you should be an user of Wikipedia
 who has contributed to the website by creating or editing an article.
 The questionnaire will take approximately 5 minutes to complete. To
 allow for reliable results, I hope that as many contributors as possible
 complete
 the questionnaire. You would especially help me if you could link to the
 questionnaire or forward this e-mail to people who don't regularly read
 this list.

 Your support would be greatly appreciated!

 With regards,

 Jeroen Kleijn



 Check your grammar on the survey. and in terms of the question relating to
 anonymity and vandalism, most editors will not describe it as a problem.
 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Announcement: Survey study on the categorization of contributors to Wikipedia

2011-02-17 Thread Jeroen Kleijn
Hi,

Thanks for the quick reply. Do you mean that you are waiting on a new 
URL of the survey? I have edited the
currenct survey so the URL given in my first email is still correct. Do 
I need to post the full message again before publishing (on the list), or
will this be done by the moderators of the list?

Sorry for the inconvenience, but maybe I misunderstood?

Regards,

Jeroen Kleijn

Op 17-02-11 16:44, Bob the Wikipedian schreef:
 Mr. Kleijn--

 Sounds like a followup survey's in order, then, and I'd be more than
 willing to participate.

 I won't hold the question's format against you-- questionnaires are very
 difficult to write without leading the questionnee.

 God bless,
 Bob

 On 2/17/2011 6:44 AM, Jeroen Kleijn wrote:
 Hello,

 At first: thank you for replying.

 I've checked the grammar of the survey and made some corrections in the
 introduction. Although I can't see any grammar errors
 in the questions. Concerning your second point about vandalism I agree.
 The results (I've launched the survey last sunday) show that most of the
 respondents
 say that anonimity is not a problem but Wikipedia's greatest strength.
 But I'm still curious about this topic and would like to check it.

 Therefore, I hope that I could run the survey on the WikiEN list.

 Regards,

 Jeroen Kleijn

 Dear all,
I'm a Master student and currently busy with my thesis concerning
Wikipedia. This survey is part of a Master Thesis research project which
investigates the effects of the increasing participation at reliability 
 of
Wikipedia. The survey is designed to collect information that will
help me to identify the contributors to Wikipedia.

I would like to invite you to answer my online survey, which is available
at:

http://freeonlinesurveys.com/rendersurvey.asp?sid=ag5flewr68z06ay867574

To be eligible for this investigation you should be an user of Wikipedia
who has contributed to the website by creating or editing an article.
The questionnaire will take approximately 5 minutes to complete. To
allow for reliable results, I hope that as many contributors as possible
complete
the questionnaire. You would especially help me if you could link to the
questionnaire or forward this e-mail to people who don't regularly read
this list.

Your support would be greatly appreciated!

With regards,

Jeroen Kleijn





 Op 14-02-11 11:29, michael west schreef:
 On 13 February 2011 16:47, Jeroen Kleijnjeroenkl...@gmail.comwrote:

 Dear all,

 I'm a Master student and currently busy with my thesis concerning
 Wikipedia. This survey is part of a Master Thesis research project that
 investigates the effects of the increasing participation at reliability of
 Wikipedia. The survey is designed to collect information that will
 help me to identify the contributors to Wikipedia.

 I would like to invite you to answer my online survey, which is available
 at:

 http://freeonlinesurveys.com/rendersurvey.asp?sid=ag5flewr68z06ay867574

 To be eligible for this investigation you should be an user of Wikipedia
 who has contributed to the website by creating or editing an article.
 The questionnaire will take approximately 5 minutes to complete. To
 allow for reliable results, I hope that as many contributors as possible
 complete
 the questionnaire. You would especially help me if you could link to the
 questionnaire or forward this e-mail to people who don't regularly read
 this list.

 Your support would be greatly appreciated!

 With regards,

 Jeroen Kleijn



 Check your grammar on the survey. and in terms of the question relating to
 anonymity and vandalism, most editors will not describe it as a problem.
 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l

 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l
 ___
 WikiEN-l mailing list
 WikiEN-l@lists.wikimedia.org
 To unsubscribe from this mailing list, visit:
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l



___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Charles Matthews
On 17/02/2011 13:19, Carcharoth wrote:
 To take the Poincare conjecture example, compare the Wikipedia article
 to this accessible explanation. Should the Wikipedia article
 incorporate explanatory aspects similar to those used in the SEED
 magazine article?

 http://en.wikipedia.org/wiki/Poincar%C3%A9_conjecture

 http://seedmagazine.com/content/article/what_is_the_poincare_conjecture/

 I can say without a shadow of a doubt that I found the SEED magazine
 article more accessible and I learnt more from it.
Unfortunately the magazine article completely ducks the issue of what 
the conjecture is. Even on a charitable view, it confuses a necessary 
with a sufficient condition, which would be the *whole point*. This kind 
of this is actually why this one has not been solved yet on WP: we 
(rightly) don't allow people to waffle around the facts in order to 
claim they are explaining. (If you think we do badly, have a look at a 
standard mathematical encyclopedia: http://eom.springer.de/p/p073000.htm.)

Charles


___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Carcharoth
On Thu, Feb 17, 2011 at 4:58 PM, Charles Matthews
charles.r.matth...@ntlworld.com wrote:
 On 17/02/2011 13:19, Carcharoth wrote:
 To take the Poincare conjecture example, compare the Wikipedia article
 to this accessible explanation. Should the Wikipedia article
 incorporate explanatory aspects similar to those used in the SEED
 magazine article?

 http://en.wikipedia.org/wiki/Poincar%C3%A9_conjecture

 http://seedmagazine.com/content/article/what_is_the_poincare_conjecture/

 I can say without a shadow of a doubt that I found the SEED magazine
 article more accessible and I learnt more from it.
 Unfortunately the magazine article completely ducks the issue of what
 the conjecture is. Even on a charitable view, it confuses a necessary
 with a sufficient condition, which would be the *whole point*. This kind
 of this is actually why this one has not been solved yet on WP: we
 (rightly) don't allow people to waffle around the facts in order to
 claim they are explaining. (If you think we do badly, have a look at a
 standard mathematical encyclopedia: http://eom.springer.de/p/p073000.htm.)

Hmm. Tricky one. Would you put a link to that magazine article in the
external links? It might be missing the point, but it does give a
different perspective and a less dry one.

Carcharoth

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Fred Bauder
 On Thu, Feb 17, 2011 at 3:15 PM, David Gerard dger...@gmail.com wrote:
 On 17 February 2011 14:16, Carcharoth carcharot...@googlemail.com
 wrote:

 So some might object to your use of the term sophomore, but the rest I
 agree with. You need people who have experience explaining things to
 make things like that accessible, but I would suggest technical
 writers and those who are good at popularising and explaining science
 and maths topics.

 Yyyesss. A working subject matter expert who also happens to be a
 brilliant and lucid writer would be *ideal*, but in practice someone
 with sufficient broad knowledge and writing skill to do a reasonable
 piece of (what is effectively) science journalism is what we actually
 have in the best case. And really, that's pretty good. Channel your
 inner Isaac Asimov.

 However, one of the arguments being put forward is that too much
 explanation breaches the provisions against not a textbook and
 original research (i.e. providing your own opinions instead of
 sourcing it to others). I have some sympathy with that viewpoint, and
 the view that there is a need to balance these issues that are in
 tension with each other.

 Carcharoth


Information needs to be usable by people with a wide range of competence.
A well written article presents information in layers geared to the
likely range of potential readers. I've had some luck with well-written
textbooks, not copying them but using the way they explain things. That
vitiates the original research objection.

Fred


___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread David Gerard
On 17 February 2011 17:09, Carcharoth carcharot...@googlemail.com wrote:

 Hmm. Tricky one. Would you put a link to that magazine article in the
 external links? It might be missing the point, but it does give a
 different perspective and a less dry one.


Something technical but right is 100% better than something highly
readable and clearly wrong.

That said, the trouble with obsessive nerds who want things 100% right
is that articles become hideous unreadable thickets of subclauses. But
then, research appears to be a more widely available skill than good
writing.


- d.

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Ian Woollard
On 17 February 2011 17:52, David Gerard dger...@gmail.com wrote:

 That said, the trouble with obsessive nerds who want things 100% right
 is that articles become hideous unreadable thickets of subclauses. But
 then, research appears to be a more widely available skill than good
 writing.


Or is it because writing well is difficult, and writing accurately is
difficult, and writing well AND accurately is difficulty squared?

Nah, that would be ridiculous, it's just obsessive nerds who are broken; of
course.


 - d.


-- 
-Ian Woollard
___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


[WikiEN-l] Fwd: Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread David Gerard
(to list as well)


On 17 February 2011 18:37, Ian Woollard ian.wooll...@gmail.com wrote:
 On 17 February 2011 17:52, David Gerard dger...@gmail.com wrote:

 That said, the trouble with obsessive nerds who want things 100% right
 is that articles become hideous unreadable thickets of subclauses. But
 then, research appears to be a more widely available skill than good
 writing.

 Or is it because writing well is difficult, and writing accurately is
 difficult, and writing well AND accurately is difficulty squared?


I believe that was precisely what I said in the quoted paragraph, yes.


 Nah, that would be ridiculous, it's just obsessive nerds who are broken; of
 course.


At this point you're reading things inside your own head rather than
things I wrote.


- d.

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Charles Matthews
On 17/02/2011 17:09, Carcharoth wrote:
 On Thu, Feb 17, 2011 at 4:58 PM, Charles Matthews
 charles.r.matth...@ntlworld.com  wrote:
 On 17/02/2011 13:19, Carcharoth wrote:
 To take the Poincare conjecture example, compare the Wikipedia article
 to this accessible explanation. Should the Wikipedia article
 incorporate explanatory aspects similar to those used in the SEED
 magazine article?

 http://en.wikipedia.org/wiki/Poincar%C3%A9_conjecture

 http://seedmagazine.com/content/article/what_is_the_poincare_conjecture/

 I can say without a shadow of a doubt that I found the SEED magazine
 article more accessible and I learnt more from it.
 Unfortunately the magazine article completely ducks the issue of what
 the conjecture is. Even on a charitable view, it confuses a necessary
 with a sufficient condition, which would be the *whole point*. This kind
 of this is actually why this one has not been solved yet on WP: we
 (rightly) don't allow people to waffle around the facts in order to
 claim they are explaining. (If you think we do badly, have a look at a
 standard mathematical encyclopedia: http://eom.springer.de/p/p073000.htm.)
 Hmm. Tricky one. Would you put a link to that magazine article in the
 external links? It might be missing the point, but it does give a
 different perspective and a less dry one.

Actually I wouldn't in that case; but I might in the case of a more 
Scientific American-style treatment.

By the way, I'm not saying that the exposition of mathematical articles, 
and in particular the lead sections, cannot be improved, because in most 
cases it can. There is the issue of finding some middle ground between 
an accurate factual treatment (with wikilinks of technical terms) which 
is what a mathematician from another field would want, and a more 
popular treatment.

Compare for example http://en.wikipedia.org/wiki/E8_%28mathematics%29, 
and in particular the fourth paragraph of the fourth section on 
Representation theory, with http://www.aimath.org/E8/. The latter 
treatment is a decent example of the media coverage that a certain 
computation received not that long ago: but you can't extract from it 
exactly what was done (just that people thought it was exciting, and 
some general context).

Anyway, I think this issue is going to remain with us. My experience 
with expository writing is that, no matter how much effort you put into 
the basics, there will always be someone who thinks you should do more.

Charles



___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Effect on the parser of large navboxes

2011-02-17 Thread Aryeh Gregor
On Wed, Feb 16, 2011 at 6:55 PM, Carcharoth carcharot...@googlemail.com wrote:
 And I don't know how I ever missed this:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Overlink_crisis

 It really is worth reading all that essay and its talk page.

Make sure you read the history too, where I removed all the bogus
technical claims three different times over the span of a few months
before giving up when Wikid77 re-added them a fourth time.  All the
claims that links per se are a significant technical problem are
complete garbage.  The links tables are large, but not any kind of
bottleneck.  The thing that makes parsing slow is massive amounts of
wikitext, whether it's links or anything else.  Deeply nested
templates might be a particular performance issue, for instance, but
links table storage is definitely not.  But I've given up on trying to
keep Wikid77's persistently uninformed arguments off that page.

On Wed, Feb 16, 2011 at 10:03 PM, Tim Starling tstarl...@wikimedia.org wrote:
 If navboxes could be loaded dynamically, with AJAX, then editors could
 put as many links in them as they liked without DoSing the servers.

AJAX would lead to a poorer user experience, since they'd take some
time to open.  Wouldn't it make much more sense to have some kind of
HTML-level cache for templates?  Normally you can't do that, because
wikitext constructs might start and end in different templates.  But
perhaps templates could opt in to an HTML cache through a magic word
to get improved performance, at the expense of behaving somewhat
differently.  This should work for the giant static navigation
templates as long as they don't vary per-article in important ways.
Although of course, you'd need someone who understands the parser to
write the feature, while AJAX could be done by any Wikipedia editor
who knows some JavaScript.

(This is clearly more of a wikitech-l discussion, though.)

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Effect on the parser of large navboxes

2011-02-17 Thread Carcharoth
On Thu, Feb 17, 2011 at 11:58 PM, Aryeh Gregor
simetrical+wikil...@gmail.com wrote:
 On Wed, Feb 16, 2011 at 6:55 PM, Carcharoth carcharot...@googlemail.com 
 wrote:
 And I don't know how I ever missed this:

 http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Overlink_crisis

 It really is worth reading all that essay and its talk page.

 Make sure you read the history too, where I removed all the bogus
 technical claims three different times over the span of a few months
 before giving up when Wikid77 re-added them a fourth time.

Ah, OK. I see. That essay should be userfied then, and I need to
retract what I said on his talk page.

The point made on the talk page here, though:

http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:Overlink_crisis#Implications_for_.27What_links_here.3F.27

...is exactly the point I've made in the past. Large navboxes
transcluded over many articles swamps 'what links here'. I did see the
parallel discussion on wikitech-l when David Gerard raised this
subject there, and am hoping that something is done about it when
someone finds the time. :-)

Carcharoth

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l


Re: [WikiEN-l] Accessibility of technical articles

2011-02-17 Thread Carl (CBM)
Here is my attempt at a historical explanation for the way things are
at the moment.

First, mathematicians in general are often reluctant to say things
that are mostly right but formally incorrect. It's part of the culture
of the field, which was reinforced by a certain writing style that
became popular in advanced mathematics in the later 20th century.

Second, for a few years there was a lot of pressure on Wikipedia to
tighten up the referencing on math articles. Writing techniques that
were commonly accepted in the early days, like inventing examples or
making up informal analogies, were suddenly deemed original
research.

Edits like this [1] are not rare today, where someone thought that a
section that seemed easy and informal must actually be OR. Fortunately
the examples in that section are actually covered in many textbooks,
so I could just add a citation. But if the example was written just
for Wikipedia, it would be very hard to maintain if someone seriously
challenged its inclusion.

The current state of many math articles reflects a combination of
these trends. When we were asked (not always nicely) to make math
articles stick to the sources, which are usually written in a dry,
technical way, math editors mostly agreed. After all, we can read the
sources, so we can read articles that resemble them.

Recently, there has been talk of making articles more accessible. But
many of the tools that we would use in other writing aren't available.

* We can't just leave out the technical bits, like most popularizations do.

* We can't invent examples and explain them in detail, because of the
original research policy and because Wikipedia isn't a textbook.

* We can't freely use analogies and informal explanations, for the
same reasons (see [1] again).

Many math editors care about accessibility, of course. But the
confines that we are asked to write in are very tight, which makes it
a particular challenge.

- Carl

1: 
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kleene%27s_recursion_theoremdiff=413952471oldid=413931670

___
WikiEN-l mailing list
WikiEN-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from this mailing list, visit:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikien-l