Re: [Wikisource-l] Visual Editor in Wikisource

2015-03-23 Thread Aarti K. Dwivedi
Hi!

I am trying to work on this, but I can't guarantee a speedy delivery due to
academic constraints!

Hopefully this works out.

Cheers,
Aarti
ᐧ

On Thu, Mar 19, 2015 at 2:15 AM, Thomas Tanon thoma...@hotmail.fr wrote:

 The things to do are:
 1. To make VisualEditor support the separation of Page: pages in
 header/body/footer/level. I believe it is possible to implement it without
 having to do hard modifications in the VisualEditor.
 2. Add support for Wikisource specific tags (section...).

 So I think it so it would be doable only by a skilled person, definitively
 not by a GSoC student.

 About the amount of work, I don't really know. Something around a month
 for an experienced developper would be my finger in the air estimation.

 Thomas

  Le 18 mars 2015 à 21:32, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com a
 écrit :
 
  mmm.
  what kind of work? something doable only from a WMF developer, or even
 some external one?
  I mean, it is possible that via Google Summer of Code or Wikimedia
 Chapters we can find the money to pay one developer: it depends by the
 amount of work involved...
 
  Aubrey
 
  On Wed, Mar 18, 2015 at 9:07 PM, Thomas Tanon thoma...@hotmail.fr
 wrote:
  Hi!
 
  Yes it is possible but it would require some development work in order
 to make it compatible with Page: pages specific features. So don't expect a
 deployment in a foreseeable future unless we get a developper that would
 commit to work on it.
 
  Thomas
 
   Le 18 mars 2015 à 18:43, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com a
 écrit :
  
   Hello my friends,
   does somebody know something about the Visual Editor in the Page:
 namespace in Wikisource?
   Is it possible? There is a date of deployment?
  
   Aubrey
   ___
   Wikisource-l mailing list
   Wikisource-l@lists.wikimedia.org
   https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
 
 
  ___
  Wikisource-l mailing list
  Wikisource-l@lists.wikimedia.org
  https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
 
 
  ___
  Wikisource-l mailing list
  Wikisource-l@lists.wikimedia.org
  https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] Visual Editor in Wikisource

2015-03-23 Thread Aarti K. Dwivedi
I just started two days back after reading this list. :-)
So, still in the nascent stage!
Will keep you updated about progress

On Mon, Mar 23, 2015 at 10:04 PM, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com
wrote:

 Wow, Aarti, thanks.
 Maybe it is important that you keep the dev community a bit up to date?
 Emmanuel links this ticket:
 https://phabricator.wikimedia.org/T93525

 Aubrey

 On Mon, Mar 23, 2015 at 5:32 PM, Aarti K. Dwivedi 
 ellydwivedi2...@gmail.com wrote:

 Hi!

 I am trying to work on this, but I can't guarantee a speedy delivery due
 to academic constraints!

 Hopefully this works out.

 Cheers,
 Aarti
 ᐧ

 On Thu, Mar 19, 2015 at 2:15 AM, Thomas Tanon thoma...@hotmail.fr
 wrote:

 The things to do are:
 1. To make VisualEditor support the separation of Page: pages in
 header/body/footer/level. I believe it is possible to implement it without
 having to do hard modifications in the VisualEditor.
 2. Add support for Wikisource specific tags (section...).

 So I think it so it would be doable only by a skilled person,
 definitively not by a GSoC student.

 About the amount of work, I don't really know. Something around a month
 for an experienced developper would be my finger in the air estimation.

 Thomas

  Le 18 mars 2015 à 21:32, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com a
 écrit :
 
  mmm.
  what kind of work? something doable only from a WMF developer, or even
 some external one?
  I mean, it is possible that via Google Summer of Code or Wikimedia
 Chapters we can find the money to pay one developer: it depends by the
 amount of work involved...
 
  Aubrey
 
  On Wed, Mar 18, 2015 at 9:07 PM, Thomas Tanon thoma...@hotmail.fr
 wrote:
  Hi!
 
  Yes it is possible but it would require some development work in order
 to make it compatible with Page: pages specific features. So don't expect a
 deployment in a foreseeable future unless we get a developper that would
 commit to work on it.
 
  Thomas
 
   Le 18 mars 2015 à 18:43, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com a
 écrit :
  
   Hello my friends,
   does somebody know something about the Visual Editor in the Page:
 namespace in Wikisource?
   Is it possible? There is a date of deployment?
  
   Aubrey
   ___
   Wikisource-l mailing list
   Wikisource-l@lists.wikimedia.org
   https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
 
 
  ___
  Wikisource-l mailing list
  Wikisource-l@lists.wikimedia.org
  https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l
 
 
  ___
  Wikisource-l mailing list
  Wikisource-l@lists.wikimedia.org
  https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




 --
 Aarti K. Dwivedi


 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l



 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] Wikisource community meet-up at Wikimania 2014

2014-04-18 Thread Aarti K. Dwivedi
/wikisource-l


 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




 --
 Etiamsi omnes, ego non

 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] Google Code-In: Standardisation of templates.

2013-10-29 Thread Aarti K. Dwivedi
Hey David,
 I think finding TEI equivalent of Wikisource templates is a great idea. I
am willing to mentor
but during the initial stages of the program my end-semester exams overlap
with the program.
Also, I haven't written any Lua modules for Wikisource before but I can
manage that. Is anyone
else interested in mentoring?

Cheers,
Aarti


On Mon, Oct 28, 2013 at 2:13 PM, David Cuenca dacu...@gmail.com wrote:

 Hi Aarti,

 I think it is a good idea to start with the Author template, maybe you
 could post it in the Mediawiki page for the Google Code-in?
 https://www.mediawiki.org/wiki/Google_Code-In

 Another thing that also could be interesting is to find the equivalent of
 wikisource templates as TEI tags.

 Will you be mentoring?

 Cheers,
 David





 On Sat, Oct 26, 2013 at 10:04 PM, Aarti K. Dwivedi 
 ellydwivedi2...@gmail.com wrote:

 Hello everyone,

  Google Code-in starts on 18 November. It is aimed at pre-university
 students aged 13-17. You can

 find more information 
 here[1]https://www.google-melange.com/gci/document/show/gci_program/google/gci2013/about_page.
 It is a contest and tasks are rated separately. Since, this would be the
 first

 time most of the contestants would be coding something in FOSS and would
 have relatively less expertise,

 the projects are supposed to small. I would be really glad if one of the
 contestants from Wikimedia, works

 on a Wikisource related task. 
 This[2]https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Wikisource_common_template_set
  link
 mentions that there are some templates which are common to

 a few Wikisources, but have been developed independently.


 I understand that the reason is dependency on other templates, which
 follow different development routines.

 In my opinion, templates that serve the same purpose on various
 Wikisources can be just one module,

 instead of several implementations, as is the current situation. Although
 I am not aware of all the templates

 that are used on various Wikisources,


 I would suggest that a common template be used for displaying the author
 boxes on author pages. The

 design need not be the same but the backend can be shared.


 Challenges involved:

 1. Deciding an optimal design of the template so that it works properly
 on all Wikisources/

 2. Making sure the new template does not break any template that was
 initially dependent on the author template.


 In my opinion, point 3 would be the most notorious of all the challenges
 to be handled.

 It would be great if someone from each Wikisource could tell how other
 templates are dependent on

 the author template. It might be a bit overwhelming for a newcomer, so
 I would prefer doing the standardisation

 of templates for the Wikisources, for which there are least dependencies
 on the author template


 I would like feedback from the community on the idea before I propose it
 on the code-in page[3].

 [1]
 https://www.google-melange.com/gci/document/show/gci_program/google/gci2013/about_page

 [2] https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Wikisource_common_template_set

 [3] https://www.mediawiki.org/wiki/Annoying_little_bugs


 Thank You,

 Aarti ( Rtdwivedi )

 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




 --
 Etiamsi omnes, ego non

 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


[Wikisource-l] Google Code-In: Standardisation of templates.

2013-10-26 Thread Aarti K. Dwivedi
Hello everyone,

 Google Code-in starts on 18 November. It is aimed at pre-university
students aged 13-17. You can

find more information
here[1]https://www.google-melange.com/gci/document/show/gci_program/google/gci2013/about_page.
It is a contest and tasks are rated separately. Since, this would be the
first

time most of the contestants would be coding something in FOSS and would
have relatively less expertise,

the projects are supposed to small. I would be really glad if one of the
contestants from Wikimedia, works

on a Wikisource related task.
This[2]https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Wikisource_common_template_set
link
mentions that there are some templates which are common to

a few Wikisources, but have been developed independently.


I understand that the reason is dependency on other templates, which follow
different development routines.

In my opinion, templates that serve the same purpose on various Wikisources
can be just one module,

instead of several implementations, as is the current situation. Although I
am not aware of all the templates

that are used on various Wikisources,


I would suggest that a common template be used for displaying the author
boxes on author pages. The

design need not be the same but the backend can be shared.


Challenges involved:

1. Deciding an optimal design of the template so that it works properly on
all Wikisources/

2. Making sure the new template does not break any template that was
initially dependent on the author template.


In my opinion, point 3 would be the most notorious of all the challenges to
be handled.

It would be great if someone from each Wikisource could tell how other
templates are dependent on

the author template. It might be a bit overwhelming for a newcomer, so I
would prefer doing the standardisation

of templates for the Wikisources, for which there are least dependencies on
the author template


I would like feedback from the community on the idea before I propose it on
the code-in page[3].

[1]
https://www.google-melange.com/gci/document/show/gci_program/google/gci2013/about_page

[2] https://wikisource.org/wiki/Wikisource:Wikisource_common_template_set

[3] https://www.mediawiki.org/wiki/Annoying_little_bugs


Thank You,

Aarti ( Rtdwivedi )
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] Wikisource Community user group

2013-10-21 Thread Aarti K. Dwivedi
Hi everyone,

Congratulations Aubrey! I am curious about the next steps. In the meantime,
I would be happy to translate
the Hindi surveys( if there were any :P ).

Cheers,
Aarti


On Tue, Oct 22, 2013 at 12:54 AM, Thomas Tanon thoma...@hotmail.fr wrote:

 Hi!

 Congratulations Aubrey for having made this user group a reality.
 Wikisource Community User Group sounds good for me.

 I'll be happy help you for the survey results analysis. They interest me
 very much.

 Thomas


 Le 21 oct. 2013 à 11:57, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com a écrit :

 Hello all,
 it's my pleasure to give you 2 good news.
 The first one is that our survey has reached more than 100 responses: we
 didn't expect this result, and I'm personally very happy about that.

 This means few things:
 * that you should check again that the survey has been wel promoted in
 your language Wikisource. You can use the sitenotice, the village pump,
 your facebook page, etc. We have just posted the link on the Wikisource
 Facebook page, and hopefully this will be reposted by the Wikipedia page in
 the afternoon (I asked Matthew Rioth to boost it a little).
 * that the more answers we eill havem, the better we will now about the
 international community. This is important, so we can decide where to go
 next, together.
 * that you will have to help us gathering and analyzing the results :-) I
 don't know 9 of the 11 languages used in the survey, so that can be a
 problem :-D

 The second good news is that our Wikisource UG has got accepted, with one
 condition: it's much better if we change our name.
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikisource_User_Group#Name
 So, what about *Wikisource Community User Group*?
 What do you think of it? I really like that, so for me there are no
 issues. Tell us your opinion. If anybody is against it, we'll tell the
 AffCom that's OK and we'll proceed with the creation of the UG.

 Aubrey




 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l



 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] Wikisource survey

2013-10-11 Thread Aarti K. Dwivedi
Hi!
I have translated the survey in Hindi.


On Thu, Oct 10, 2013 at 6:20 PM, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.comwrote:

 Hi all.
 The survey has been translated already in Italian and French, and is being
 translated in Hindi.
 Is somebody else interested in translating it in another language?
 Do you have any more feedback?

 Otherwise, we'll launch it as soon as the last translations are completed.

 Aubrey


 On Tue, Oct 8, 2013 at 7:06 PM, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.comwrote:

 I will write you in private.
 For translating it, the best thing is to directly do that on the
 software.
 Is anyone else interested in doing so?
 As of now, we have French, Hindi and Italian volunteers.

 Aubrey


 On Tue, Oct 8, 2013 at 6:57 PM, Erasmo Barresi erasmo_barr...@live.itwrote:

  Aubrey, you might want to change Wikisource should accept user
 translations? to Should Wikisource accept user translations?. Everything
 else is good. Congratulations!

 I volunteer to translate it into Italian. Where can I write the
 translation?

 Erasmo

 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] Wikisource survey

2013-10-07 Thread Aarti K. Dwivedi
I am willing to translate into Hindi but I am not sure how many Hindi
Wikisourceres are there.


On Mon, Oct 7, 2013 at 6:23 PM, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.comwrote:

 Yes, it's possible.
 Is anyone else interested in translating it?

 Aubrey


 On Mon, Oct 7, 2013 at 2:40 PM, Thomas thoma...@hotmail.fr wrote:


 Hi!
 The survey looks good.
 I'm volunteer to translate it into to French if no one ants to do it.
 Is it possible to add a short introduction paragraph at the beginning of
 the survey that explains why it's important?
 Thanks,
 Thomas

 Le 6 oct. 2013 à 21:30, Andrea Zanni zanni.andre...@gmail.com a écrit :

 Dear all,
 this is the survey finally implemented on Qualtrics:
 https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6taoDVAWcg6vSIZ

 I'd like to receive the last round of feedbacks from you:
 you can actually do the survey, but keep in mind that if we edit it
 afterwards the results will be probably lost (as they get invalid if I edit
 the structure of the survey).
 So do at your own risk, you might need to do it again :-)

 At the moment, I think the survey will be just in English.
 It can be translated, but since the answers and feedbacks are coming to
 slowly,
 me and David can't really wait too much, as the deadline of our IEG is
 coming (end of October, but we asked for an extension).

 The issue is that we really want some results to write a final report
 which consider all the gathered data: in our opinion it would be much more
 effective.
 Our final report would ask the WMF and other Chapters or institutions to
 fund software development for Wikisource, and the survey is aimed, among
 other things, to decide *where* to direct those funds (if we will ever get
 those).

 But here's the deal:
 if you think the survey should be translated (that means that you like
 it, and you think it's a good opportunity for Wikisource community to
 reflect on itself), and volunteer for translating it in the next week, we
 could do that together.

 In our opinion, the survey itself could be linked from the sitenotice in
 every Wikisource,  but that will be a decision of the community.

 We really hope you believe this is a great opportunity for everyone is
 interested in Wikisource's future.

 Aubrey




 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l



 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l



 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] RfC draft for the new Wikisource tools and future workflow

2013-06-26 Thread Aarti K. Dwivedi
Hi,

 I would like to help with writing the message so that I become
familiar with the community. I wouldn't be able to help with translation
because my French is very
basic and I don't know other mentioned languages.

Thank You,
Aarti --Rtdwivedi


On Wed, Jun 26, 2013 at 9:07 PM, David Cuenca dacu...@gmail.com wrote:

 I've been preparing a document that explains how the three GsoC-related
 projects will affect Wikisource and how book metadata could be connected
 with Wikidata
 https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Micru/Wikisource_across_projects

 All the tools are supposed to be opt-in, so no community will be forced to
 take any tool or way of working they don't want to.
 I would appreciate your feedback about the draft because we would like to
 send a message to the most active users in all wikisources and invite them
 to join this mailing list and the proposed Wikisource User Group [1]
 The tentative list that Andrea has been preparing is here. Please
 expand/reduce as you feel convenient. You know better who could be
 interested!

 https://meta.wikimedia.org/wiki/Global_message_delivery/Targets/Wikisource_contributors

 Usually we would have preferred to use the Central Discussions pages only,
 but experience shows that this messages tend to be ignored, maybe there are
 too many of them.
 Since in this case the changes/improvements are quite big, we believe that
 it is important to reach out to as many users as possible to give them the
 opportunity to participate in the discussions and voice their opinion.
 Would be anyone available to help to write the invitation or translate it
 into other languages?

 Cheers
 David ---Micru

 [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikisource_User_Group

 ___
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l


Re: [Wikisource-l] About texts without supporting files and Index: pages

2013-06-12 Thread Aarti K. Dwivedi
If I am not wrong, as of today, most books that were born digital, are
still under copyright. Of course, they are available freely on the
internet. But we can't use the pirated copies. How would we go about the
procurement of these books?
If we procure these copyrighted books, then the only we would have to do is
to check for proper formatting. Isn't it?


On Wed, Jun 12, 2013 at 7:58 PM, Lars Aronsson l...@aronsson.se wrote:

 On 06/12/2013 02:48 PM, Andrea Zanni wrote:

 We could define some tasks as
 * corrected the page
 * OPTIONAL added optional templates/links/annotations
 *...


 Geotagged all the photos, ...

 The list doesn't end. You need a generic mechanism
 for any new feature you can invent. But aren't our
 existing templates and categories the best way to
 do this? You could just add to each page:
 {{done|proofread=user1|**validated=user2|geotagged=**user4|...}}


 --
   Lars Aronsson (l...@aronsson.se)
   Project Runeberg - free Nordic literature - http://runeberg.org/




 __**_
 Wikisource-l mailing list
 Wikisource-l@lists.wikimedia.**org Wikisource-l@lists.wikimedia.org
 https://lists.wikimedia.org/**mailman/listinfo/wikisource-lhttps://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l




-- 
Aarti K. Dwivedi
___
Wikisource-l mailing list
Wikisource-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l