Re: Use SUBLANG_NEUTRAL for the Gaelic resources?

[Francois Gouget]

On Tue, 24 Aug 2010, Huw Davies wrote:
[...]
> > If not it would be better to use SUBLANG_NEUTRAL instead of 
> > SUBLANG_GAELIC. For instance:
> 
> I think they're different enough to warrant falling back to English
> rather than Irish (which is essentially what you're asking).

Works for me.

-- 
Francois Gouget   http://fgouget.free.fr/
 Avoid the Gates of Hell - use Linux.

Re: Use SUBLANG_NEUTRAL for the Gaelic resources?

[Huw Davies]

On Tue, Aug 24, 2010 at 09:59:51AM +0200, Francois Gouget wrote:
> 
> Are SUBLANG_GAELIC, SUBLANG_GAELIC_SCOTTISH and SUBLANG_GAELIC_MANX very 
> different languages?
> 
> If not it would be better to use SUBLANG_NEUTRAL instead of 
> SUBLANG_GAELIC. For instance:

I think they're different enough to warrant falling back to English
rather than Irish (which is essentially what you're asking).

See:
http://en.wikipedia.org/wiki/Manx_language#Background

Huw.

Use SUBLANG_NEUTRAL for the Gaelic resources?

[Francois Gouget]

Are SUBLANG_GAELIC, SUBLANG_GAELIC_SCOTTISH and SUBLANG_GAELIC_MANX very 
different languages?

If not it would be better to use SUBLANG_NEUTRAL instead of 
SUBLANG_GAELIC. For instance:


 dlls/mapi32/Ga.rc |2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/dlls/mapi32/Ga.rc b/dlls/mapi32/Ga.rc
index e8aa3c0..104a658 100644
--- a/dlls/mapi32/Ga.rc
+++ b/dlls/mapi32/Ga.rc
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #include "res.h"
 
-LANGUAGE LANG_GAELIC, SUBLANG_GAELIC
+LANGUAGE LANG_GAELIC, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 {
-- 
1.7.1