[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 85b48d38db21bba4d102765bf35c17b8f36e80e2 Author: José Vieira Date: Sun Jan 19 00:31:24 2020 +0100 I18n: Update translation pt (100%). 144 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 71 +++- 1 file changed, 39 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 654ff65..04aec80 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -2,24 +2,24 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. -# +# # Translators: # Xfce Bot , 2018 # Rui , 2019 # Nick Schermer , 2019 -# José Vieira , 2019 +# Hugo Carvalho , 2019 # Sérgio Marques , 2020 # Nuno Miguel , 2020 -# Hugo Carvalho , 2020 -# +# José Vieira , 2020 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-01-01 13:36-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-14 21:03-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2020\n" +"Last-Translator: José Vieira , 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "files;find;locate;lookup;search;" #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:1 msgid "Catfish Preferences" -msgstr "Preferências do catfish" +msgstr "Preferências do Catfish" #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:2 msgid "_Close" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "_Fechar" #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:3 msgid "Classic (_Titlebar)" -msgstr "Clássica (_Barra de título)" +msgstr "Clássica (Barra de _título)" #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:4 msgid "_Modern (CSD)" @@ -64,8 +64,7 @@ msgstr "_Moderno (CSD)" #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:5 msgid "Your new window layout will be applied after restarting Catfish." -msgstr "" -"A sua nova disposição de janela será aplicada após reiniciar o Catfish." +msgstr "A nova disposição de janela será aplicada após reiniciar o Catfish." #: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:6 msgid "Window Layout" @@ -607,21 +606,29 @@ msgstr "" #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 msgid "" +"This release resolves packaging errors for Debian and includes optimized " +"assets." +msgstr "" +"Esta versão resolve erros de empacotamento para Debian e inclui recursos " +"optimizados." + +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +msgid "" "This release adds support for running under Wayland and features refreshed " "dialogs with simplified controls." msgstr "" -"Esta versão adiciona suporte à execução no Wayland e apresenta caixas de " -"diálogo atualizadas com controlos simplificados." +"Esta versão adiciona suporte para execução com o Wayland e apresenta caixas " +"de diálogo renovadas com controlos simplificados." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 msgid "" "This release addresses some startup errors as well as various issues with " "traversing symbolic links." msgstr "" -"Esta versão soluciona alguns erros de arranque e vários problemas ao " -"atravessar ligações simbólicas." +"Esta versão trata alguns erros de iniciação, assim como vários problemas de " +"atravessamento de ligações simbólicas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 msgid "" "This release includes many appearance improvements, introduces a new " "preferences dialog, and improves search results and performance." @@ -630,7 +637,7 @@ msgstr "" "de diálogo de preferências e melhora os resultados e o desempenho da " "pesquisa." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 msgid "" "This release features performance improvements by excluding uncommon search " "directories." @@ -638,7 +645,7 @@ msgstr "" "Esta versão apresenta melhorias de desempenho ao excluir diretórios de " "pesquisa incomuns." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 msgid "" "This release features better desktop integration, support for OpenBSD and " "Wayland, and improved translation support." @@ -646,7 +653,7 @@ msgstr "" "Esta versão apresenta uma melhor integração no ambiente de trabalho, suporte" " para o OpenBSD e Wayland, e melhor suporte à tradução." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 msgid "" "This release features improved performance, better desktop integration, and " "a number of
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 9cb6a6341bf70cf98e2cc4e045e538f3e13e6e86 Author: Hugo Carvalho Date: Sat Nov 23 00:31:49 2019 +0100 I18n: Update translation pt (100%). 141 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 30c30e8..3b4a576 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -358,7 +358,9 @@ msgstr "Experimentar GDK_BACKEND=x11 {0}\n" #: ../catfish/AboutCatfishDialog.py:37 msgid "translator-credits" -msgstr "Nuno Miguel " +msgstr "" +"Hugo Carvalho \n" +"Nuno Miguel " #. Translators: this text is displayed next to #. a filename that is not utf-8 encoded. -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 69ec060192e18fb9126e70e98529587f5b7ccc43 Author: Hugo Carvalho Date: Tue Sep 10 18:30:45 2019 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 140 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 190 --- 1 file changed, 134 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index aa73836..07b1dda 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -5,9 +5,10 @@ # # Translators: # Xfce Bot , 2018 -# José Vieira , 2018 # Rui , 2019 +# Nick Schermer , 2019 # Nuno Miguel , 2019 +# José Vieira , 2019 # Hugo Carvalho , 2019 # #, fuzzy @@ -15,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-24 07:35-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-25 11:51-0400\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:1 ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:28 -#: ../catfish/CatfishWindow.py:707 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:718 msgid "Catfish File Search" msgstr "Pesquisador de ficheiros Catfish" @@ -48,6 +49,83 @@ msgstr "files;find;locate;lookup;search;" msgid "Catfish is a versatile file searching tool." msgstr "Catfish é uma ferramenta versátil de pesquisa de ficheiros." +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:1 +msgid "Catfish Preferences" +msgstr "Preferências do catfish" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:2 +msgid "_Close" +msgstr "_Fechar" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:3 +msgid "Classic (_Titlebar)" +msgstr "Clássica (_Barra de título)" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:4 +msgid "_Modern (CSD)" +msgstr "_Moderno (CSD)" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:5 +msgid "Your new window layout will be applied after restarting Catifish." +msgstr "" +"A sua nova disposição de janela será aplicada após reiniciar o Catfish." + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:6 +msgid "Window Layout" +msgstr "Disposição da janela" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:7 +msgid "Show _hidden files in the results" +msgstr "Mostrar ficheiros _ocultos nos resultados" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:8 +msgid "Show filter _sidebar" +msgstr "Mostrar filtro _barra lateral" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:9 +msgid "Display Options" +msgstr "Opções de exibição" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:10 +msgid "_Appearance" +msgstr "_Aparência" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:11 +msgid "Path" +msgstr "Caminho" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:12 +msgid "Add Directory..." +msgstr "Adicionar directório..." + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:13 +msgid "_Add" +msgstr "_Adicionar" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:14 +msgid "Remove Directory" +msgstr "Remover directório" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:15 +msgid "_Remove" +msgstr "_Remover" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:16 +msgid "Exclude Directories" +msgstr "Excluir directórios" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:17 +msgid "Close the search _window after opening a file" +msgstr "Feche a pesquisa _janela depois de abrir um ficheiro" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:18 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "Diversos" + +#: ../data/ui/CatfishPreferences.ui.h:19 +msgid "A_dvanced" +msgstr "A_vançado" + #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:1 msgid "_Open" msgstr "_Abrir" @@ -132,7 +210,7 @@ msgstr "Data inicial" msgid "End Date" msgstr "Data final" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:23 ../catfish_lib/Window.py:218 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:23 ../catfish_lib/Window.py:224 msgid "Catfish" msgstr "Catfish" @@ -148,11 +226,11 @@ msgstr "A base de dados de pesquisa tem mais de 7 dias. Atualizar agora?" msgid "File Type" msgstr "Tipo de Ficheiro" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1249 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1277 msgid "Modified" msgstr "Modificado" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:29 ../catfish/CatfishWindow.py:1700 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:29 ../catfish/CatfishWindow.py:1727 msgid "Results will be displayed as soon as they are found." msgstr "Os resultados serão exibidos assim que forem encontrados." @@ -173,28 +251,28 @@ msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34 -msgid "Show _Hidden Files" -msgstr "Mostrar _ficheiros ocultos" +msgid "Show _sidebar" +msgstr "Mostrar _barra lateral" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 -msgid "Search File _Contents"
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 63cb9c797b8322a99564e502b9d9621aae9a8955 Author: Hugo Carvalho Date: Wed Jul 24 18:31:10 2019 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 120 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 106 ++- 1 file changed, 58 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 6d02d89..8d57501 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -8,15 +8,16 @@ # José Vieira , 2018 # Rui , 2019 # Nuno Miguel , 2019 +# Hugo Carvalho , 2019 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-05 20:20-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-22 16:49-0400\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n" +"Last-Translator: Hugo Carvalho , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../org.xfce.Catfish.desktop.in.h:1 ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:28 -#: ../catfish/CatfishWindow.py:666 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:679 msgid "Catfish File Search" msgstr "Pesquisador de ficheiros Catfish" @@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "A base de dados de pesquisa tem mais de 7 dias. Atualizar agora?" msgid "File Type" msgstr "Tipo de Ficheiro" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1133 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:27 ../catfish/CatfishWindow.py:1215 msgid "Modified" msgstr "Modificado" @@ -240,44 +241,44 @@ msgstr "" "Para resultados de pesquisa mais rápidos, a base de dados de pesquisa precisa de ser atualizada.\n" "Esta ação requer privilégios administrativos." -#: ../catfish/__init__.py:37 +#: ../catfish/__init__.py:38 msgid "Usage: %prog [options] path query" msgstr "Uso: %prog [opções] consulta de caminho" -#: ../catfish/__init__.py:42 +#: ../catfish/__init__.py:43 msgid "Show debug messages (-vv will also debug catfish_lib)" msgstr "Mostrar mensagens de debug (-vv também faz debug de catfish_lib)" -#: ../catfish/__init__.py:45 +#: ../catfish/__init__.py:46 msgid "Use large icons" msgstr "Usar ícones grandes" -#: ../catfish/__init__.py:47 +#: ../catfish/__init__.py:48 msgid "Use thumbnails" msgstr "Usar miniaturas" -#: ../catfish/__init__.py:49 +#: ../catfish/__init__.py:50 msgid "Display time in ISO format" msgstr "Exibir hora no formato ISO" #. Translators: Do not translate PATH, it is a variable. -#: ../catfish/__init__.py:51 +#: ../catfish/__init__.py:52 msgid "Set the default search path" msgstr "Definir a path de busca por omissão" -#: ../catfish/__init__.py:53 +#: ../catfish/__init__.py:54 msgid "Perform exact match" msgstr "Executar correspondência exata" -#: ../catfish/__init__.py:55 +#: ../catfish/__init__.py:56 msgid "Include hidden files" msgstr "Incluir ficheiros ocultos" -#: ../catfish/__init__.py:57 +#: ../catfish/__init__.py:58 msgid "Perform fulltext search" msgstr "Executar pesquisa de texto completo" -#: ../catfish/__init__.py:59 +#: ../catfish/__init__.py:60 msgid "" "If path and query are provided, start searching when the application is " "displayed." @@ -285,47 +286,52 @@ msgstr "" "Se o caminho e consulta forem fornecidos, começar a pesquisar quando a " "aplicação for exibida." +#: ../catfish/__init__.py:77 +#, python-brace-format +msgid "Try GDK_BACKEND=x11 {0}\n" +msgstr "Experimentar GDK_BACKEND=x11 {0}\n" + #. Translators: this text is displayed next to #. a filename that is not utf-8 encoded. -#: ../catfish/CatfishWindow.py:84 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:95 #, python-format msgid "%s (invalid encoding)" msgstr "%s (codificação inválida)" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:238 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:249 msgid "Unknown" msgstr "Desconhecido" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:242 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:253 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: ../catfish/CatfishWindow.py:634 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:647 msgid "An error occurred while updating the database." msgstr "Ocorreu um erro durante a atualização da base de dados." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:636 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:649 msgid "Authentication failed." msgstr "Falha na autenticação." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:642 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:655 msgid "Authentication cancelled." msgstr "Autenticação cancelada." -#: ../catfish/CatfishWindow.py:648 +#: ../catfish/CatfishWindow.py:661 msgid "Search database updated successfully." msgstr "Base de dados de pesquisa atualizada com
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 0de6391108c7e94e50897d74c41b08368a8e34ac Author: Nuno Miguel Date: Sun Jun 2 18:31:42 2019 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 118 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 0215c70..6d02d89 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,17 +6,17 @@ # Translators: # Xfce Bot , 2018 # José Vieira , 2018 -# Nuno Miguel , 2019 # Rui , 2019 +# Nuno Miguel , 2019 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-05 20:20-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Rui , 2019\n" +"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Mostrar _barra lateral" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 msgid "_Update Search Index..." -msgstr "_Atualizar índice de pesquisa ..." +msgstr "_Atualizar índice de pesquisa..." #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 msgid "_About" @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "\"%s\" não pôde ser eliminado." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1062 #, python-format msgid "Save \"%s\" as..." -msgstr "Guardar \"%s\" como..." +msgstr "Gravar \"%s\" como..." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1097 #, python-format @@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "bytes" #: ../catfish/CatfishWindow.py:1581 ../catfish/CatfishWindow.py:1590 msgid "Searching..." -msgstr "A pesquisar..." +msgstr "Procurando..." #: ../catfish/CatfishWindow.py:1583 msgid "Results will be displayed as soon as they are found." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 22bbdb99eaf78a40fe472ae84e123a5858040d08 Author: Rui Date: Fri Mar 22 06:30:43 2019 +0100 I18n: Update translation pt (100%). 118 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 35 --- 1 file changed, 20 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 9875790..b1c1cc3 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,15 +7,16 @@ # Xfce Bot , 2018 # José Vieira , 2018 # Nuno Miguel , 2019 +# Rui , 2019 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:24-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" -"Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n" +"Last-Translator: Rui , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -176,58 +177,62 @@ msgid "Select a Directory" msgstr "Selecione um diretório" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:33 +msgid "Search for files" +msgstr "Pesquisar ficheiros" + +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34 msgid "Compact List" msgstr "Lista Compacta" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:34 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 msgid "Show _Hidden Files" msgstr "Mostrar _ficheiros ocultos" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37 msgid "Search File _Contents" msgstr "_Conteúdo da pesquisa de ficheiro" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:37 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38 msgid "_Exact Match" msgstr "_Correspondência exata" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39 msgid "Show _Sidebar" msgstr "Mostrar _barra lateral" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 msgid "_Update Search Index…" msgstr "_Atualizar índice de pesquisa ..." -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:40 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 msgid "_About" msgstr "_Sobre" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:41 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:42 msgid "Update Search Database" msgstr "Atualizar base de dados de pesquisa" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:42 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:43 msgid "Unlock" msgstr "Desbloquear" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:43 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:44 msgid "Database:" msgstr "Base de dados:" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:44 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45 msgid "Updated:" msgstr "Atualizada:" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46 msgid "Update Search Database" msgstr "Atualizar a base de dados de pesquisa" -#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46 +#: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:47 msgid "" "For faster search results, the search database needs to be refreshed.\n" "This action requires administrative rights." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit c9974ce41f5d511ff5b9f9d74e2ccfc0346e2e7e Author: Nuno Miguel Date: Sat Feb 2 00:30:48 2019 +0100 I18n: Update translation pt (100%). 117 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 38 +- 1 file changed, 25 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index a8b0670..9875790 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-20 10:17-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-27 21:24-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-06-28 22:08+\n" "Last-Translator: Nuno Miguel , 2019\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" @@ -517,6 +517,18 @@ msgstr "" #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 msgid "" +"This release features improved performance, better desktop integration, and " +"a number of long-standing bugs. Quoted search strings are now correctly " +"processed. Files can be dragged into other applications. Thumbnails are only" +" generated when requested by the user." +msgstr "" +"Este lançamento traz desempenho melhorado, melhor integração no ambiente e " +"correção de muitas falhas. Procura de citações são agora processadas " +"corretamente. Ficheiros podem ser arrastados para outras aplicações. " +"Miniaturas são geradas apenas a pedido do utilizador." + +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +msgid "" "This release features several improvements to thumbnail processing and " "numerous bug fixes. Icon previews have been improved and will now match " "other applications. Items displayed at the bottom of the results window are " @@ -528,11 +540,11 @@ msgstr "" "janela de resultados são agora acessíveis com todos os temas de ambiente de " "trabalho." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 msgid "This is a minor translations-only release." msgstr "Esta é uma versão com alterações menores apenas de tradução." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 msgid "" "This release features several performance improvements and numerous " "translation updates." @@ -540,7 +552,7 @@ msgstr "" "Esta versão apresenta várias melhorias de desempenho e numerosas " "actualizações de tradução." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 msgid "" "This release now displays all file timestamps according to timezone instead " "of Universal Coordinated Time (UTC)." @@ -548,7 +560,7 @@ msgstr "" "Esta versão exibe agora todas as datas de ficheiros de acordo com o fuso " "horário, em vez de Tempo Universal Coordenado (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 msgid "" "This release fixes several bugs related to the results window. Files are " "once again removed from the results list when deleted. Middle- and right-" @@ -561,7 +573,7 @@ msgstr "" "foram restauradas. Os filtros de intervalos de data são agora aplicados de " "acordo com o fuso horário em vez de Tempo Universal Coordenado (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 msgid "" "This release includes a significant interface refresh, improves search " "speed, and fixes several bugs. The workflow has been improved, utilizing " @@ -576,11 +588,11 @@ msgstr "" " O tratamento da senha foi melhorado com a integração do PolicyKit, quando " "disponível." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12 msgid "This release fixes two new bugs and includes updated translations." msgstr "Esta versão corrige dois erros novos e inclui traduções atualizadas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:12 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13 msgid "" "This release fixes a regression where the application is unable to start on " "some systems." @@ -588,7 +600,7 @@ msgstr "" "Esta versão corrige uma regressão em que a aplicação é incapaz de iniciar em" " alguns sistemas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:13 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:14 msgid "" "This release fixes a regression where multiple search terms were no longer " "supported. An InfoBar is now displayed when the search database is outdated," @@ -599,7 +611,7 @@ msgstr "" "dados de pesquisa está desatualizada, e os diálogos utilizados para a " "atualização da base de dados foram melhorados." -#:
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 542227f324d9374f70cc852318a42ef0166ba396 Author: José Vieira Date: Sun Sep 9 18:32:51 2018 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 114 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 33 +++-- 1 file changed, 19 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 0d5f66a..84fb346 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-08 18:48-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-02 07:56-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: José Vieira , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "_Apagar" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:8 msgid "File Extensions" -msgstr "Extensões de Ficheiros" +msgstr "Extensões de ficheiros" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:9 msgid "odt, png, txt" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Imagens" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:13 msgid "Music" -msgstr "Musica" +msgstr "Música" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:14 msgid "Videos" @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Personalizado" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:20 msgid "Go to Today" -msgstr "Ir para Hoje" +msgstr "Ir para hoje" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:21 msgid "Start Date" @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Data inicial" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:22 msgid "End Date" -msgstr "b>Data final" +msgstr "Data final" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:23 ../catfish_lib/Window.py:217 msgid "Catfish" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Miniaturas" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:35 msgid "Show _Hidden Files" -msgstr "Mostrar _Ficheiros Ocultos" +msgstr "Mostrar _ficheiros ocultos" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:36 msgid "Search File _Contents" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "_Correspondência exata" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:38 msgid "Show _Sidebar" -msgstr "Mostrar _Barra lateral" +msgstr "Mostrar _barra lateral" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:39 msgid "_Update Search Index…" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Atualizada:" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:45 msgid "Update Search Database" -msgstr "big>Atualizar a Base de Dados de Pesquisa" +msgstr "Atualizar a base de dados de pesquisa" #: ../data/ui/CatfishWindow.ui.h:46 msgid "" @@ -235,8 +235,8 @@ msgid "Usage: %prog [options] path query" msgstr "Uso: %prog [opções] consulta de caminho" #: ../catfish/__init__.py:42 -msgid "Show debug messages (-vv debugs catfish_lib also)" -msgstr "Mostrar mensagens de depuração (-vv debugs catfish_lib também)" +msgid "Show debug messages (-vv will also debug catfish_lib)" +msgstr "Mostrar mensagens de debug (-vv também faz debug de catfish_lib)" #: ../catfish/__init__.py:45 msgid "Use large icons" @@ -250,6 +250,11 @@ msgstr "Usar miniaturas" msgid "Display time in ISO format" msgstr "Exibir hora no formato ISO" +#. Translators: Do not translate PATH, it is a variable. +#: ../catfish/__init__.py:51 +msgid "Set the default search path" +msgstr "Definir a path de busca por omissão" + #: ../catfish/__init__.py:53 msgid "Perform exact match" msgstr "Executar correspondência exata" @@ -500,10 +505,10 @@ msgid "" "now accessible with all desktop themes." msgstr "" "Esta versão apresenta diversas melhorias no processamento de miniaturas e " -"numerosas resoluções de deficiências (bugs). As pré-visualizações de ícones " -"foram melhoradas e agora estão ao nível de outras aplicações. Os itens " -"exibidos no fundo da janela de resultados são agora acessíveis com todos os " -"temas de ambiente de trabalho." +"numerosos erros corrigidos. As pré-visualizações de ícones foram melhoradas " +"e agora estão ao nível de outras aplicações. Os itens exibidos no fundo da " +"janela de resultados são agora acessíveis com todos os temas de ambiente de " +"trabalho." #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:4 msgid "This is a minor translations-only release." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/catfish] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/catfish. commit 317902d9db4029a18d736bf26523d9b21cee762d Author: José Vieira Date: Wed Jul 11 18:31:33 2018 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 113 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 45 ++--- 1 file changed, 30 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index a0df2ad..0d5f66a 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,11 +6,11 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: catfish\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-03 14:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-08 18:48-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Xfce Bot , 2018\n" +"Last-Translator: José Vieira , 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Pesquisar o sistema de ficheiros" #. localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: ../catfish.desktop.in.h:5 msgid "files;find;locate;lookup;search;" -msgstr "" +msgstr "ficheiros;encontrar;localizar;procurar;pesquisar;" #: ../data/ui/AboutCatfishDialog.ui.h:1 msgid "Catfish is a versatile file searching tool." @@ -493,16 +493,31 @@ msgstr "" "dependentes do gestor de ficheiros ou de habilidades de organização." #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:3 -msgid "This is a minor translations-only release." +msgid "" +"This release features several improvements to thumbnail processing and " +"numerous bug fixes. Icon previews have been improved and will now match " +"other applications. Items displayed at the bottom of the results window are " +"now accessible with all desktop themes." msgstr "" +"Esta versão apresenta diversas melhorias no processamento de miniaturas e " +"numerosas resoluções de deficiências (bugs). As pré-visualizações de ícones " +"foram melhoradas e agora estão ao nível de outras aplicações. Os itens " +"exibidos no fundo da janela de resultados são agora acessíveis com todos os " +"temas de ambiente de trabalho." #: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:4 +msgid "This is a minor translations-only release." +msgstr "Esta é uma versão com alterações menores apenas de tradução." + +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 msgid "" "This release features several performance improvements and numerous " "translation updates." msgstr "" +"Esta versão apresenta várias melhorias de desempenho e numerosas " +"actualizações de tradução." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:5 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 msgid "" "This release now displays all file timestamps according to timezone instead " "of Universal Coordinated Time (UTC)." @@ -510,7 +525,7 @@ msgstr "" "Esta versão exibe agora todas as datas de ficheiros de acordo com o fuso " "horário, em vez de Tempo Universal Coordenado (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:6 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 msgid "" "This release fixes several bugs related to the results window. Files are " "once again removed from the results list when deleted. Middle- and right-" @@ -523,7 +538,7 @@ msgstr "" "foram restauradas. Os filtros de intervalos de data são agora aplicados de " "acordo com o fuso horário em vez de Tempo Universal Coordenado (UTC)." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:7 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 msgid "" "This release includes a significant interface refresh, improves search " "speed, and fixes several bugs. The workflow has been improved, utilizing " @@ -538,11 +553,11 @@ msgstr "" " O tratamento da senha foi melhorado com a integração do PolicyKit, quando " "disponível." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:8 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 msgid "This release fixes two new bugs and includes updated translations." msgstr "Esta versão corrige dois erros novos e inclui traduções atualizadas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:9 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 msgid "" "This release fixes a regression where the application is unable to start on " "some systems." @@ -550,7 +565,7 @@ msgstr "" "Esta versão corrige uma regressão em que a aplicação é incapaz de iniciar em" " alguns sistemas." -#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:10 +#: ../data/metainfo/catfish.appdata.xml.in.h:11 msgid "" "This release fixes a regression where multiple search terms were no longer " "supported. An InfoBar is now displayed when the search database is outdated," @@ -561,7 +576,7 @@