[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-terminal. commit 02ec7e5805c064d138830f8d255dc857865ab5f5 Author: Jiri Grönroos Date: Wed Jul 17 12:34:02 2019 +0200 I18n: Update translation fi (100%). 402 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fi.po | 14 +++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 958cb8f..c4a1339 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 18:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:49+\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-17 08:06+\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Avaa uusi pääteikkuna" #: ../terminal/terminal-window.c:338 msgid "_Undo Close Tab" -msgstr "_Peruuta sulje välilehti" +msgstr "_Kumoa sulje välilehti" #: ../terminal/terminal-window.c:339 msgid "_Detach Tab" @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "_Suurenna" #: ../terminal/terminal-window.c:354 msgid "Zoom in with larger font" -msgstr "Näytä suuremmalla kirjasimella" +msgstr "Näytä suuremmalla fontilla" #: ../terminal/terminal-window.c:355 msgid "Zoom _Out" @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "_Pienennä" #: ../terminal/terminal-window.c:355 msgid "Zoom out with smaller font" -msgstr "Näytä pienemmällä kirjasimella" +msgstr "Näytä pienemmällä fontilla" #: ../terminal/terminal-window.c:356 msgid "_Normal Size" @@ -1314,15 +1314,15 @@ msgstr "Pudotettava ikkuna" #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:85 msgid "Use system _font" -msgstr "Käytä järjestelmän _kirjasinta" +msgstr "Käytä järjestelmän _fonttia" #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:86 msgid "Enable this option to use system-wide monospace font." -msgstr "Kytke päälle käyttääksesi järjestelmän tasalevyistä kirjasinta." +msgstr "Kytke päälle käyttääksesi järjestelmän tasalevyistä fonttia." #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:87 msgid "Choose Terminal Font" -msgstr "Valitse päätteen kirjasin" +msgstr "Valitse päätteen fontti" #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:88 msgid "Allow bold te_xt" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-terminal. commit 3ae9702245b42698366fd33b5f8a5d9fcfcc90d2 Author: Jiri Grönroos Date: Wed Jul 17 00:34:13 2019 +0200 I18n: Update translation fi (100%). 402 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fi.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 00bf9b2..958cb8f 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Ammuu5, 2018 -# Jiri Grönroos , 2013,2018 +# Jiri Grönroos , 2013,2018-2019 # Juhani Numminen , 2013-2014 # Pasi Lallinaho , 2017-2019 msgid "" @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-21 18:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-06 06:34+\n" -"Last-Translator: Pasi Lallinaho \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:49+\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Varoitus: turvaton liitettävä teksti" #: ../terminal/terminal-screen.c:1789 ../terminal/terminal-window.c:865 #: ../terminal/terminal-window.c:2438 msgid "_Cancel" -msgstr "_Peruuta" +msgstr "_Peru" #: ../terminal/terminal-screen.c:1790 ../terminal/terminal-window.c:348 msgid "_Paste" @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Suljetaanko ikkuna?" #: ../terminal/terminal-window.c:1881 msgid "Copy _Input:" -msgstr "Kopioi _Syöte:" +msgstr "Kopioi _syöte:" #: ../terminal/terminal-window.c:1885 msgid "Enter the text to be copied to all tabs" @@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Alusta solun välistysarvot oletuksiksi" #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:97 msgid "Font" -msgstr "Kirjasin" +msgstr "Fontti" #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:98 msgid "_File:" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-terminal. commit 5dde8f39bb51fa076f1125511f6477f68544f48d Author: Pasi Lallinaho Date: Sat Apr 6 12:33:06 2019 +0200 I18n: Update translation fi (100%). 402 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fi.po | 643 +-- 1 file changed, 341 insertions(+), 302 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index f1f4801..00bf9b2 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -6,13 +6,13 @@ # Ammuu5, 2018 # Jiri Grönroos , 2013,2018 # Juhani Numminen , 2013-2014 -# Pasi Lallinaho , 2017-2018 +# Pasi Lallinaho , 2017-2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-06-19 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-21 18:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-06 06:34+\n" "Last-Translator: Pasi Lallinaho \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,12 +177,12 @@ msgstr "Vikailmoitukset osoitteeseen <%s>." msgid "Unable to register terminal service: %s\n" msgstr "Ei voi rekisteröidä päätepalvelua: %s\n" -#: ../terminal/terminal-app.c:883 +#: ../terminal/terminal-app.c:906 #, c-format msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n" msgstr "Epäkelpo mittamääritys ”%s”\n" -#: ../terminal/terminal-app.c:962 +#: ../terminal/terminal-app.c:985 #, c-format msgid "Failed to connect to session manager: %s\n" msgstr "Yhteys istuntohallintaan epäonnistui: %s\n" @@ -352,17 +352,17 @@ msgstr "Valinta \"--initial-title\" vaatii parametrikseen toivotun oletusarvoise #: ../terminal/terminal-options.c:349 ../terminal/terminal-options.c:368 #, c-format msgid "Option \"%s\" requires specifying the color as its parameter" -msgstr "" +msgstr "Valitsin \"%s\" vaatii parametrikseen värin" #: ../terminal/terminal-options.c:356 ../terminal/terminal-options.c:375 #, c-format msgid "Unable to parse color: %s" -msgstr "" +msgstr "Väriä tulkitseminen epäonnistui: %s" #: ../terminal/terminal-options.c:386 #, c-format msgid "Option \"--display\" requires specifying the X display as its parameter" -msgstr "" +msgstr "Valitsin \"--display\" tarvitsee parametrikseen X:n näytön" #: ../terminal/terminal-options.c:401 #, c-format @@ -411,104 +411,128 @@ msgstr "Valitsin \"--zoom\" tarvitsee parametrikseen suurennuksen tason (%d .. % msgid "Unknown option \"%s\"" msgstr "Tuntematon valitsin ”%s”" -#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:467 +#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:480 msgid "All Files" msgstr "Kaikki tiedostot" -#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:473 +#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:486 msgid "Image Files" msgstr "Kuvatiedostot" -#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:938 +#: ../terminal/terminal-preferences-dialog.c:951 msgid "Load Presets..." msgstr "Lataa esiasetukset…" -#: ../terminal/terminal-preferences.c:1142 +#: ../terminal/terminal-preferences.c:1186 msgid "Terminal" msgstr "Pääte" -#: ../terminal/terminal-screen.c:443 ../terminal/terminal-screen.c:817 -#: ../terminal/terminal-screen.c:2155 +#: ../terminal/terminal-screen.c:452 ../terminal/terminal-screen.c:836 +#: ../terminal/terminal-screen.c:2289 msgid "Untitled" msgstr "Nimetön" -#: ../terminal/terminal-screen.c:718 +#: ../terminal/terminal-screen.c:737 #, c-format msgid "Unable to determine your login shell." msgstr "Ylimmän tason komentotulkkisi tunnistus ei onnistu." -#: ../terminal/terminal-screen.c:1367 +#: ../terminal/terminal-screen.c:1410 msgid "_Relaunch" msgstr "_Käynnistä uudelleen" -#: ../terminal/terminal-screen.c:1373 +#: ../terminal/terminal-screen.c:1416 #, c-format msgid "The child process exited normally with status %d." msgstr "Lapsiprosessi loppui normaalisti statuksella %d." -#: ../terminal/terminal-screen.c:1375 +#: ../terminal/terminal-screen.c:1418 #, c-format msgid "The child process was aborted by signal %d." msgstr "Lapsiprosessi keskeytettiin signaalilla %d." -#: ../terminal/terminal-screen.c:1377 +#: ../terminal/terminal-screen.c:1420 msgid "The child process was aborted." msgstr "Lapsiprosessi keskeytettiin." -#: ../terminal/terminal-screen.c:1383 ../terminal/terminal-window.c:861 +#: ../terminal/terminal-screen.c:1426 ../terminal/terminal-window.c:943 msgid "Do _not ask me again" msgstr "_Älä kysy uudelleen" -#: ../terminal/terminal-screen.c:1745 ../terminal/terminal-screen.c:1822 -#: ../terminal/terminal-screen.c:1859 +#: ../terminal/terminal-screen.c:1787 +msgid "Warning: Unsafe Paste" +msgstr "Varoitus: turvaton liitettävä teksti" + +#: ../terminal/terminal-scre
[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation fi (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository apps/xfce4-terminal. commit 634658a628e992e18c20c47244ad725f3c8890b8 Author: Pasi Lallinaho Date: Fri Mar 9 00:32:08 2018 +0100 I18n: Update translation fi (100%). 384 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/fi.po | 78 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index ce48fc1..8803f7e 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -6,14 +6,14 @@ # Ammuu5, 2018 # Jiri Grönroos , 2013,2018 # Juhani Numminen , 2013-2014 -# Pasi Lallinaho , 2017 +# Pasi Lallinaho , 2017-2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Apps\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-01-20 18:31+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-19 12:32+\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-08 18:28+\n" +"Last-Translator: Pasi Lallinaho \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -328,19 +328,19 @@ msgstr "Valitsin ”--title/-T” tarvitsee parametrikseen otsakkeen" msgid "" "Option \"--dynamic-title-mode\" requires specifying the dynamic title mode " "as its parameter" -msgstr "" +msgstr "Valinta \"--dynamic-title-mode\" vaatii parametrikseen toivotun dynaamisen otsikkotilan " #: ../terminal/terminal-options.c:330 #, c-format msgid "Invalid argument for option \"--dynamic-title-mode\": %s" -msgstr "" +msgstr "Epäkelpo argumentti valinnalle \"--dynamic-title-mode\": %s" #: ../terminal/terminal-options.c:340 #, c-format msgid "" "Option \"--initial-title\" requires specifying the initial title as its " "parameter" -msgstr "" +msgstr "Valinta \"--initial-title\" vaatii parametrikseen toivotun oletusarvoisen otsikon" #: ../terminal/terminal-options.c:359 #, c-format @@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Ylimmän tason komentotulkkisi tunnistus ei onnistu." #: ../terminal/terminal-screen.c:1312 msgid "Child process exited" -msgstr "" +msgstr "Lapsiprosessi loppui" #: ../terminal/terminal-screen.c:1315 msgid "_Relaunch" @@ -431,17 +431,17 @@ msgstr "_Käynnistä uudelleen" #: ../terminal/terminal-screen.c:1321 #, c-format msgid "The child process exited normally with status %d." -msgstr "" +msgstr "Lapsiprosessi loppui normaalisti statuksella %d." #: ../terminal/terminal-screen.c:1323 #, c-format msgid "The child process was aborted by signal %d." -msgstr "" +msgstr "Lapsiprosessi keskeytettiin signaalilla %d." #: ../terminal/terminal-screen.c:1325 #, c-format msgid "The child process was aborted." -msgstr "" +msgstr "Lapsiprosessi keskeytettiin." #: ../terminal/terminal-screen.c:1738 ../terminal/terminal-screen.c:1764 msgid "Failed to execute child" @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Sulje tämä välilehti" #: ../terminal/terminal-screen.c:2450 #, c-format msgid "Failed to set encoding %s\n" -msgstr "" +msgstr "Koodauksen %s asettaminen epäonnistui\n" #: ../terminal/terminal-search-dialog.c:90 msgid "Find" @@ -799,11 +799,11 @@ msgstr "Kytke vain luku -tila päälle" #: ../terminal/terminal-window.c:368 msgid "Scroll on _Output" -msgstr "" +msgstr "Vieritä _tulostaessa" #: ../terminal/terminal-window.c:368 msgid "Toggle scroll on output" -msgstr "" +msgstr "Kytke päälle vieritys, kun tekstiä tulostetaan" #. create encoding action #: ../terminal/terminal-window.c:539 @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "_Peruuta" msgid "" "There are still processes running in some tabs.\n" "Closing this window will kill all of them." -msgstr "" +msgstr "Joillain välilehdillä on vielä käynnissä olevia prosesseja.\nTämän ikkunan sulkeminen lopettaa ne kaikki." #. and no process running #: ../terminal/terminal-window.c:801 @@ -1037,13 +1037,13 @@ msgstr "Tämän ollessa valittuna Pääte suorittaa komentotulkkisi ylimmän tas #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:35 msgid "_Update utmp/wtmp records when command is launched" -msgstr "" +msgstr "_Päivitä utmp/wtmp -tiedot kun komento käynnistetään" #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:36 msgid "" "Select this option to allow commands that use utmp/wtmp records (such as " "`write` or `wall`) to work." -msgstr "" +msgstr "Valitse tämä salliaksesi niiden komentojen toimimisen, jotka käyttävät utmp/wtmp-tietoja (kuten `write` tai `wall`)." #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:37 msgid "Run a _custom command instead of my shell" @@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "M_ukautettu komento:" msgid "" "Select this option to make new terminals (tabs or windows) use custom " "working directory. Otherwise, current working directory will be used." -msgstr "" +msgstr "Valitse tämä jos
