[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 707e0f72b19bd1e44a4157c8d9d66c62e1b290f9 Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Tue Jan 15 00:33:56 2019 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 4ca65f7..817b2a6 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Harald Servat , 2009 # Davidmp , 2019 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2019 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:25+\n" -"Last-Translator: Davidmp \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-14 20:08+\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "En pausa" #: ../panel-plugin/time-out.c:423 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." -msgstr "Connector per al tauler d'Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." +msgstr "Connector per al tauler de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." #: ../panel-plugin/time-out.c:432 msgid "translator-credits" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 1bbf9ba6df8878dc0a50c6d7963b450c5c53974b Author: Davidmp Date: Mon Jan 14 18:37:54 2019 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 7 --- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 9c65ad4..4ca65f7 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Harald Servat , 2009 +# Davidmp , 2019 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:17+\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-14 17:25+\n" +"Last-Translator: Davidmp \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "En pausa" #: ../panel-plugin/time-out.c:423 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." -msgstr "Connector per al tauler de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." +msgstr "Connector per al tauler d'Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." #: ../panel-plugin/time-out.c:432 msgid "translator-credits" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 60c7b59f268e54676ec81dc4383b2c278e6ec04d Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Sun Oct 21 12:35:08 2018 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index d87a289..9c65ad4 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Harald Servat , 2009 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-21 20:30+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-21 08:17+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "En pausa" #: ../panel-plugin/time-out.c:423 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." -msgstr "Connector per al plafó de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." +msgstr "Connector per al tauler de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." #: ../panel-plugin/time-out.c:432 msgid "translator-credits" @@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Mostra la icona" #. Create display time check button #: ../panel-plugin/time-out.c:613 msgid "Display remaining time in the panel" -msgstr "Mostra el temps restant al plafó" +msgstr "Mostra el temps restant al tauler" #. Create display hours check button #: ../panel-plugin/time-out.c:620 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 0b8e3454653d884b313c1517cf6aff03f465876d Author: Robert Antoni Buj Gelonch Date: Wed Aug 22 00:32:52 2018 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 7094773..d87a289 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-30 19:36+\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-21 20:30+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit ffa6c34569ae906287a87083a8c02f6cf8063212 Author: Robert Antoni Buj GelonchDate: Sun Dec 31 00:32:51 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 9dc2af7..7094773 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-28 17:04+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-30 19:36+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017." #: ../panel-plugin/time-out.c:464 #: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Time Out" -msgstr "Temps d'espera" +msgstr "Període de descans" #. Create time settings section #: ../panel-plugin/time-out.c:481 @@ -222,4 +222,4 @@ msgstr "Temps restant: %s %s %s" #: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Automatically controlled time outs and breaks" -msgstr "Els descansos i els temps d'espera amb control automàtic" +msgstr "Els períodes d'activitat i descans es controlen automàticament" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 0d8365e156e074f4040fd2ed165328e1a97cdab9 Author: Robert Antoni Buj GelonchDate: Thu Dec 28 18:32:43 2017 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 35 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/ca.po | 18 ++ 1 file changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 48717b0..9dc2af7 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Harald Servat , 2009 -# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-30 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:06+\n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-16 18:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-28 17:04+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,6 +20,11 @@ msgstr "" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#. Create label for displaying the remaining time until the next break +#: ../panel-plugin/time-out.c:211 +msgid "Inactive" +msgstr "Inactiu" + #. Create menu item for taking an instant break #: ../panel-plugin/time-out.c:264 msgid "Take a break" @@ -47,7 +52,7 @@ msgstr "Connector per al plafó de Xfce per a prendre's un descans de tant en ta #: ../panel-plugin/time-out.c:432 msgid "translator-credits" -msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch " +msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch , 2016-2017." #. Create properties dialog #: ../panel-plugin/time-out.c:464 @@ -104,6 +109,11 @@ msgstr "Reprèn automàticament" msgid "Appearance" msgstr "Aparença" +#. Create note label +#: ../panel-plugin/time-out.c:601 +msgid "Note: Icon and time cannot be hidden simultaneously." +msgstr "Nota: no es poden ocultar simultàniament la icona i el temps." + #. Create display icon check button #: ../panel-plugin/time-out.c:606 msgid "Display icon" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 6f39eb3bf4edb2a054b50b3361ffcb9da729f7b9 Author: Robert Antoni Buj i GelonchDate: Wed May 4 18:32:33 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 32 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 4531e3a..42a7a17 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-03 18:42+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-04 11:12+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -206,4 +206,4 @@ msgstr "Temps restant: %s %s %s" #: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Automatically controlled time outs and breaks" -msgstr "El descansos i els temps d'espera amb control automàtic" +msgstr "Els descansos i els temps d'espera amb control automàtic" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit e4ceae209ecf3ff7e9d54e38b9dc603098d08107 Author: Robert Antoni Buj i GelonchDate: Wed May 4 00:32:09 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 32 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 28 ++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 0dbe28e..4531e3a 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 13:03+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-03 18:42+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,17 +27,17 @@ msgstr "Pren un descans" #. Create menu item for resetting the timer #: ../panel-plugin/time-out.c:268 msgid "Reset timer" -msgstr "Reiniciar el temporitzador" +msgstr "Restableix el temporitzador" #. Create menu item for enabling/disabling the countdown #: ../panel-plugin/time-out.c:276 msgid "Enabled" -msgstr "Activat" +msgstr "Habilitat" #. Update tooltips #: ../panel-plugin/time-out.c:340 msgid "Paused" -msgstr "Parat" +msgstr "En pausa" #: ../panel-plugin/time-out.c:419 msgid "" @@ -46,13 +46,13 @@ msgstr "Connector per al plafó de Xfce per a prendre's un descans de tant en ta #: ../panel-plugin/time-out.c:428 msgid "translator-credits" -msgstr "translator-credits" +msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch " #. Create properties dialog #: ../panel-plugin/time-out.c:460 #: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Time Out" -msgstr "Pausa" +msgstr "Temps d'espera" #. Create time settings section #: ../panel-plugin/time-out.c:477 @@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "Comportament" #. Create postpone check button #: ../panel-plugin/time-out.c:572 msgid "Allow postpone" -msgstr "Permetre posposar" +msgstr "Permet la posposició" #. Create resume check button #: ../panel-plugin/time-out.c:579 msgid "Resume automatically" -msgstr "Reiniciar automàticament" +msgstr "Reprèn automàticament" #. Create appearance section #: ../panel-plugin/time-out.c:586 @@ -106,27 +106,27 @@ msgstr "Aparença" #. Create display time check button #: ../panel-plugin/time-out.c:597 msgid "Display remaining time in the panel" -msgstr "Mostrar el temps restant al plafó" +msgstr "Mostra el temps restant al plafó" #. Create display hours check button #: ../panel-plugin/time-out.c:604 msgid "Display hours" -msgstr "Mostrar hores" +msgstr "Mostra les hores" #. Create display seconds check button #: ../panel-plugin/time-out.c:611 msgid "Display seconds" -msgstr "Mostrar segons" +msgstr "Mostra els segons" #. Create postpone button #: ../panel-plugin/time-out-lock-screen.c:219 msgid "_Postpone" -msgstr "_Posposar" +msgstr "_Posposa" #. Create resume button #: ../panel-plugin/time-out-lock-screen.c:225 msgid "_Resume" -msgstr "_Continuar" +msgstr "_Reprèn" #: ../panel-plugin/time-out-countdown.c:377 msgid "The break is over." @@ -206,4 +206,4 @@ msgstr "Temps restant: %s %s %s" #: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Automatically controlled time outs and breaks" -msgstr "Descansos control·lats automàticament" +msgstr "El descansos i els temps d'espera amb control automàtic" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 3f2f1644fef8129e93db5873750cd6d87b7b88f0 Author: Robert Antoni Buj i GelonchDate: Mon May 2 18:33:15 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 32 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index aff2ae5..0dbe28e 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-01 18:46+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-02 13:03+\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Pausa" #. Create time settings section #: ../panel-plugin/time-out.c:477 msgid "Time settings" -msgstr "Opcions del temps" +msgstr "Ajusts del temps" #. Create the labels for the minutes and seconds spins #: ../panel-plugin/time-out.c:490 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit fdc4fa89f7b39cd47d66f2ec82fa44d71f7b2d15 Author: Robert Antoni Buj i GelonchDate: Mon May 2 00:36:19 2016 +0200 I18n: Update translation ca (100%). 32 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 9 + 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 5fedc68..aff2ae5 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Harald Servat , 2009 +# Robert Antoni Buj i Gelonch , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 15:42+\n" -"Last-Translator: Nick Schermer \n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-01 18:46+\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Parat" #: ../panel-plugin/time-out.c:419 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." -msgstr "Connector per al quadre de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." +msgstr "Connector per al plafó de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." #: ../panel-plugin/time-out.c:428 msgid "translator-credits" @@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "Aparença" #. Create display time check button #: ../panel-plugin/time-out.c:597 msgid "Display remaining time in the panel" -msgstr "Mostrar el temps restant en el panell" +msgstr "Mostrar el temps restant al plafó" #. Create display hours check button #: ../panel-plugin/time-out.c:604 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-time-out-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository panel-plugins/xfce4-time-out-plugin. commit 58a850d1422cb77df35cd24b94185fe6084f99f8 Author: Nick SchermerDate: Thu Mar 10 18:31:53 2016 +0100 I18n: Update translation ca (100%). 32 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/ca.po | 72 ++-- 1 file changed, 34 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index aa09d5c..5fedc68 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -1,123 +1,119 @@ -# Catalan translations for xfce4-time-out-plugin package -# Traducciones al español para el paquete xfce4-time-out-plugin. -# Copyright (C) 2009 THE xfce4-time-out-plugin'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the xfce4-time-out-plugin package. -# Harald Servat , 2009. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Harald Servat , 2009 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: xfce4-time-out-plugin\n" +"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-19 15:15+\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-03 12:50+0100\n" -"Last-Translator: Harald Servat \n" -"Language-Team: Harald Servat\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-03 21:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-10 15:42+\n" +"Last-Translator: Nick Schermer \n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" +"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Poedit-Language: Catalan\n" -"X-Poedit-Country: Spain\n" #. Create menu item for taking an instant break -#: ../panel-plugin/time-out.c:259 +#: ../panel-plugin/time-out.c:260 msgid "Take a break" msgstr "Pren un descans" #. Create menu item for resetting the timer -#: ../panel-plugin/time-out.c:267 +#: ../panel-plugin/time-out.c:268 msgid "Reset timer" msgstr "Reiniciar el temporitzador" #. Create menu item for enabling/disabling the countdown -#: ../panel-plugin/time-out.c:275 +#: ../panel-plugin/time-out.c:276 msgid "Enabled" msgstr "Activat" #. Update tooltips -#: ../panel-plugin/time-out.c:339 +#: ../panel-plugin/time-out.c:340 msgid "Paused" msgstr "Parat" -#: ../panel-plugin/time-out.c:418 +#: ../panel-plugin/time-out.c:419 msgid "" "Xfce Panel plugin for taking a break from computer work every now and then." -msgstr "" -"Connector per al quadre de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant " -"de l'ordinador." +msgstr "Connector per al quadre de Xfce per a prendre's un descans de tant en tant de l'ordinador." -#: ../panel-plugin/time-out.c:427 +#: ../panel-plugin/time-out.c:428 msgid "translator-credits" msgstr "translator-credits" #. Create properties dialog -#: ../panel-plugin/time-out.c:489 -#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:2 +#: ../panel-plugin/time-out.c:460 +#: ../panel-plugin/xfce4-time-out-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Time Out" msgstr "Pausa" #. Create time settings section -#: ../panel-plugin/time-out.c:506 +#: ../panel-plugin/time-out.c:477 msgid "Time settings" msgstr "Opcions del temps" #. Create the labels for the minutes and seconds spins -#: ../panel-plugin/time-out.c:519 +#: ../panel-plugin/time-out.c:490 msgid "Minutes" msgstr "Minuts" -#: ../panel-plugin/time-out.c:524 +#: ../panel-plugin/time-out.c:495 msgid "Seconds" msgstr "Segons" #. Create break countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:530 +#: ../panel-plugin/time-out.c:501 msgid "Time between breaks:" msgstr "Temps entre descansos:" #. Create lock countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:554 +#: ../panel-plugin/time-out.c:525 msgid "Break length:" msgstr "Durada del descans:" #. Create postpone countdown time label -#: ../panel-plugin/time-out.c:572 +#: ../panel-plugin/time-out.c:543 msgid "Postpone length:" msgstr "Durada de la posposició:" #. Create behaviour section -#: ../panel-plugin/time-out.c:590 +#: ../panel-plugin/time-out.c:561 msgid "Behaviour" msgstr "Comportament" #. Create postpone check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:601 +#: ../panel-plugin/time-out.c:572 msgid "Allow postpone" msgstr "Permetre posposar" #. Create resume check button -#: ../panel-plugin/time-out.c:608 +#: ../panel-plugin/time-out.c:579 msgid "Resume automatically" msgstr "Reiniciar automàticament" #. Create appearance section -#: ../panel-plugin/time-out.c:615 +#: ../panel-plugin/time-out.c:586 msgid "Appearance" msgstr "Aparença" #. Create display time check button -#: