[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit 0f120f3189014f5bb7e218894504f67754bf6013 Author: Anonymous Date: Sun Oct 21 06:30:06 2018 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 299 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/lt.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index fe96040..10b873b 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-02 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:27+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-20 22:52+\n" +"Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -862,7 +862,7 @@ msgstr "Saityno naršyklė" msgid "" "The preferred Web Browser will be used to open hyperlinks and display help " "contents." -msgstr "Pageidaujama saityno naršyklė bus naudojama atverti nuorodas ir parodyti žinyno turinį." +msgstr "Pageidaujama saityno naršyklė bus naudojama nuorodų atvėrimui ir žinyno turiniui rodyti." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:171 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1 @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "Pašto programa" msgid "" "The preferred Mail Reader will be used to compose emails when you click on " "email addresses." -msgstr "Pageidaujama pašto programa, jums spustelėjus ant el. pašto adreso, bus naudojama rašyti el. laiškus." +msgstr "Pageidaujama pašto programa, jums spustelėjus ant el. pašto adreso, bus naudojama el. laiškams rašyti." #. Utilities #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:198 @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "Failų tvarkytuvė" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:219 msgid "" "The preferred File Manager will be used to browse the contents of folders." -msgstr "Pageidaujama failų tvarkytuvė bus naudojama naršyti aplankų turinį." +msgstr "Pageidaujama failų tvarkytuvė bus naudojama aplankų turiniui naršyti." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:242 #: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:1 @@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "Terminalo emuliatorius" msgid "" "The preferred Terminal Emulator will be used to run commands that require a " "CLI environment." -msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas vykdyti komandas, kurioms reikia komandų eilutės aplinkos." +msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas komandoms, kurioms reikia komandų eilutės aplinkos, vykdymui." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:145 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:152 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit 821f5891225c452c0fb4ff2088fae39b8c1fcfd8 Author: Anonymous Date: Mon Sep 3 00:30:03 2018 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 299 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/lt.po | 47 +++ 1 file changed, 23 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index f752602..8805e5c 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-06-07 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-07 17:24+\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-02 00:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-02 18:29+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Nepalaikomas darbalaukio failo tipas „%s“" #. add the "Help" button #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:331 -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:105 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:106 msgid "_Help" msgstr "_Žinynas" @@ -844,25 +844,25 @@ msgstr "_Užverti" msgid "Preferred Applications" msgstr "Pageidaujamos programos" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:102 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:103 msgid "Select default applications for various services" msgstr "Pasirinkite numatytas programas įvairioms tarnyboms" #. Internet -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:126 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:127 msgid "_Internet" msgstr "_Internetas" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:139 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:140 #: ../exo-open/exo-web-browser.desktop.in.h:1 msgid "Web Browser" msgstr "Saityno naršyklė" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:147 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:148 msgid "" -"The preferred Web Browser will be used to open\n" -"hyperlinks and display help contents." -msgstr "Pageidaujama saityno naršyklė bus naudojama\natverti nuorodas ir parodyti žinyno turinį." +"The preferred Web Browser will be used to open hyperlinks and display help " +"contents." +msgstr "Pageidaujama saityno naršyklė bus naudojama atverti nuorodas ir parodyti žinyno turinį." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:171 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1 @@ -871,36 +871,35 @@ msgstr "Pašto programa" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:179 msgid "" -"The preferred Mail Reader will be used to compose\n" -"emails when you click on email addresses." -msgstr "Pageidaujama pašto programa, jums spustelėjus ant\nel. pašto adreso, bus naudojama rašyti el. laiškus." +"The preferred Mail Reader will be used to compose emails when you click on " +"email addresses." +msgstr "Pageidaujama pašto programa, jums spustelėjus ant el. pašto adreso, bus naudojama rašyti el. laiškus." #. Utilities -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:199 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:198 msgid "_Utilities" msgstr "_Reikmenys" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:212 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:211 #: ../exo-open/exo-file-manager.desktop.in.h:1 msgid "File Manager" msgstr "Failų tvarkytuvė" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:220 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:219 msgid "" -"The preferred File Manager will be used to\n" -"browse the contents of folders." -msgstr "Pageidaujama failų tvarkytuvė bus naudojama\nnaršyti aplankų turinį." +"The preferred File Manager will be used to browse the contents of folders." +msgstr "Pageidaujama failų tvarkytuvė bus naudojama naršyti aplankų turinį." -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:244 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:242 #: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:1 msgid "Terminal Emulator" msgstr "Terminalo emuliatorius" -#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:252 +#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:250 msgid "" -"The preferred Terminal Emulator will be used to\n" -"run commands that require a CLI environment." -msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas\nvykdyti komandas, kurioms reikia komandų eilutės aplinkos." +"The preferred Terminal Emulator will be used to run commands that require a " +"CLI environment." +msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas vykdyti komandas, kurioms reikia komandų eilutės aplinkos." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:145 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:152 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. __
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit 1e93aada5b0fc2cb3772dc1bd4533e4ae340ba34 Author: Anonymous Date: Mon Nov 27 00:30:02 2017 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 298 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/lt.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index bd29487..1b560ac 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-07-17 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-26 21:33+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Programos pasirinkimo mygtukas" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:290 msgid "No application selected" -msgstr "Nepasirinkta jokio programa" +msgstr "Nepasirinkta jokia programa" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:306 msgid "Failed to set default Web Browser" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit fdb433f241ad65c3335a553d4209f07477cb1047 Author: Anonymous Date: Fri Jul 7 06:30:02 2017 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 295 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/lt.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 17a209a..783c9a1 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-01 10:59+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-06 22:50+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "Pašto programa" msgid "" "The preferred Mail Reader will be used to compose\n" "emails when you click on email addresses." -msgstr "Pageidaujama pašto programa bus naudojama kurti\nel. laiškus, spustelėjus ant el. pašto adreso." +msgstr "Pageidaujama pašto programa, jums spustelėjus ant\nel. pašto adreso, bus naudojama rašyti el. laiškus." #. Utilities #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:199 @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Terminalo emuliatorius" msgid "" "The preferred Terminal Emulator will be used to\n" "run commands that require a CLI environment." -msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas\nvykdyti komandas kurioms reikia CLI aplinkos." +msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas\nvykdyti komandas, kurioms reikia komandų eilutės aplinkos." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:145 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:152 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit 184fed94fa8bacbb3f451f59f60a75b89ea36d8a Author: Anonymous Date: Sat Jul 1 18:30:02 2017 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 295 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/lt.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index d984288..17a209a 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:48+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-01 10:59+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Tekstas _svarbioms piktogramoms" #: ../exo/exo-toolbars-view.c:803 msgid "_Remove Toolbar" -msgstr "_Pašalinti įrankių juostą" +msgstr "Ša_linti įrankių juostą" #: ../exo/exo-toolbars-view.c:818 msgid "Customize Toolbar..." -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit 07e90975864bc1535a6d377663e82314edc5e5e6 Author: Anonymous Date: Wed Jun 21 06:30:03 2017 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 295 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 067666d..d984288 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-17 22:58+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-20 22:48+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "LIZDO ID" msgid "" "Launch the default helper of TYPE with the optional PARAMETER, where TYPE is" " one of the following values." -msgstr "Paleisti numatytąjį TIPO padėjėją su nebūtinu PARAMETRU, TIPAS gali būti viena iš šių reikšmių." +msgstr "Paleisti numatytąjį TIPO pagelbiklį su nebūtinu PARAMETRU, TIPAS gali būti viena iš šių reikšmių." #: ../exo-helper/main.c:75 ../exo-helper/main.c:76 msgid "TYPE [PARAMETER]" @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "Bandykite „%s --help“ dėl naudojimo." #: ../exo-helper/main.c:174 ../exo-helper/main.c:240 #, c-format msgid "Invalid helper type \"%s\"" -msgstr "Netinkamas padėjėjo tipas „%s“" +msgstr "Netinkamas pagelbiklio tipas „%s“" #: ../exo-helper/main.c:224 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit 95759e248a0738048122e12bf1fae204cf687e30 Author: Anonymous Date: Sun Jun 18 06:30:02 2017 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 295 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 24 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ab5e7e5..067666d 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-16 21:38+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-17 22:58+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Įjungti paiešką" #: ../exo/exo-icon-view.c:780 msgid "View allows user to search through columns interactively" -msgstr "Naudotojai gali vykdyti interaktyvią paiešką tarp stulpelių" +msgstr "Rodinys leidžia naudotojams gali vykdyti interaktyvią paiešką tarp stulpelių" #: ../exo/exo-icon-view.c:797 msgid "Width for each item" @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Paraštė" #: ../exo/exo-icon-view.c:834 msgid "Space which is inserted at the edges of the icon view" -msgstr "Tarpas, įterpiamas piktogramos vaizdo kraštuose" +msgstr "Tarpas, įterpiamas piktogramų rodinio kraštuose" #: ../exo/exo-icon-view.c:850 msgid "Markup column" @@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "Modelio stulpelis naudojamas gauti tekstui, kai naudojamas Pango žymėj #: ../exo/exo-icon-view.c:865 msgid "Icon View Model" -msgstr "Piktogramų vaizdo modelis" +msgstr "Piktogramų rodinio modelis" #: ../exo/exo-icon-view.c:866 msgid "The model for the icon view" -msgstr "Piktogramų vaizdo modelis" +msgstr "Piktogramų rodinio modelis" #: ../exo/exo-icon-view.c:880 msgid "" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Vienkartis spustelėjimas" #: ../exo/exo-icon-view.c:993 ../exo/exo-tree-view.c:167 msgid "Whether the items in the view can be activated with single clicks" -msgstr "Ar elementas peržiūroje gali būti aktyvuotas vienkarčiu spustelėjimu" +msgstr "Ar elementas rodinyje gali būti aktyvuotas vienkarčiu spustelėjimu" #: ../exo/exo-icon-view.c:1009 ../exo/exo-tree-view.c:183 msgid "Single Click Timeout" @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "_URL:" #. conflicts #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:362 msgid "Working _Directory:" -msgstr "Darbinis a_plankas:" +msgstr "Darbinis _katalogas:" #. TRANSLATORS: Label in "Create Launcher"/"Create Link" dialog, make sure to #. avoid mnemonic conflicts @@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "_Gerai" #. allocate the file chooser dialog #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:635 msgid "Select a working directory" -msgstr "Pasirinkite darbinį aplanką" +msgstr "Pasirinkite darbinį katalogą" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-utils.c:169 msgid "File location is not a regular file or directory" -msgstr "Failo vieta nėra paprastas failas ar aplankas" +msgstr "Failo vieta nėra paprastas failas ar katalogas" #. --- constants --- #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:52 @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Sukurti nuorodą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:52 msgid "Create Directory" -msgstr "Sukurti aplanką" +msgstr "Sukurti katalogą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53 msgid "Edit Launcher" @@ -729,11 +729,11 @@ msgstr "Taisyti nuorodą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53 msgid "Edit Directory" -msgstr "Taisyti aplanką" +msgstr "Taisyti katalogą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:78 msgid "Create a new desktop file in the given directory" -msgstr "Nurodytame aplanke sukurti naują darbalaukio failą" +msgstr "Sukurti nurodytame kataloge naują darbalaukio failą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:79 msgid "Type of desktop file to create (Application or Link)" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/exo. commit fe921e6eae92b4c4868c5b9506472d607584ee86 Author: Anonymous Date: Sat Jun 17 00:30:03 2017 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 295 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 150 +++ 1 file changed, 83 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 72027c9..ab5e7e5 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-07-12 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-13 13:37+\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-16 06:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-16 21:38+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Nepavyko perskaityti failo „%s“: %s" msgid "Failed to load image \"%s\": Unknown reason, probably a corrupt image file" msgstr "Nepavyko įkelti paveikslo „%s“: nežinoma priežastis, tikriausiai sugadintas failas" -#: ../exo/exo-gtk-extensions.c:242 +#: ../exo/exo-gtk-extensions.c:248 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"." msgstr "Nepavyko atverti „%s“." @@ -139,86 +139,86 @@ msgid "Cursor item text color" msgstr "Žymeklio elemento teksto spalva" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_ACTIONS -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:108 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:105 msgid "Action Icons" msgstr "Veiksmų piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_ANIMATIONS -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:110 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:107 msgid "Animations" msgstr "Animacijos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_APPLICATIONS -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:112 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:109 msgid "Application Icons" msgstr "Programų piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_CATEGORIES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:114 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:111 msgid "Menu Icons" msgstr "Meniu piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_DEVICES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:116 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:113 msgid "Device Icons" msgstr "Įrenginių piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_EMBLEMS -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:118 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:115 msgid "Emblems" msgstr "Emblemos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_EMOTES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:120 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:117 msgid "Emoticons" msgstr "Jaustukai" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_INTERNATIONAL -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:122 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:119 msgid "International Denominations" msgstr "Tarptautiniai nominalai" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_MIME_TYPES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:124 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:121 msgid "File Type Icons" msgstr "Failų tipų piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_PLACES -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:126 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:123 msgid "Location Icons" msgstr "Vietų pikrogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_STATUS -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:128 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:125 msgid "Status Icons" msgstr "Būsenos piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_OTHER -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:130 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:127 msgid "Uncategorized Icons" msgstr "Nekategarizuotos piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_ALL -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:134 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:131 msgid "All Icons" msgstr "Visos piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_FILE -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:138 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:316 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:135 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:311 msgid "Image Files" msgstr "Paveikslų failai" #. setup the context combo box -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:222 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:219 msgid "Select _icon from:" msgstr "Pasirinkite _piktogramą iš:" #. search filter -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:246 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:243 msgid "_Search icon:" msgstr "_Ieškoti piktogramos:" -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:266 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:262 msgid "Clear search field" msgstr "Išvalyti paieškos eilutę" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "Modelio stulpelis, naudojamas absoliutaus, atvaizduojamo paveikslo kelio #: ../exo/exo-icon-view.c:930 msgid "Reorderable" -msgstr "Perrūšiuojamas" +msgstr "Pertvarkomas" #: ../exo/exo-icon-view.c:931 msgid "View is reorderable" -msgstr "Vaizdas yra rūšiuojamas" +msgstr "Rodinys yra pertvarkomas" #: ../exo/exo-icon-view.c:946 msg
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit ef4bfd6c6b351fca4292fe5652555ce239bcee8f Author: Anonymous Date: Thu Apr 13 18:30:03 2017 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 292 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 18 +- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ebbc54b..72027c9 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-12 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-01 11:14+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-13 13:37+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -475,12 +475,12 @@ msgstr "Seanso paleidimo iš naujo komanda" #: ../exo-csource/main.c:284 #, c-format msgid "Usage: %s [options] [file]\n" -msgstr "Naudojimas: %s [parinktys] [failas]\n" +msgstr "Naudojimas: %s [parametrai] [failas]\n" #: ../exo-csource/main.c:285 #, c-format msgid " %s [options] --build-list [[name file]...]\n" -msgstr " %s [parinktys] --build-list [[vardas failas]...]\n" +msgstr " %s [parametrai] --build-list [[vardas failas]...]\n" #: ../exo-csource/main.c:287 #, c-format @@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Nėra piktogramos" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:412 msgid "Options:" -msgstr "Parinktys:" +msgstr "Parametrai:" #. TRANSLATORS: Check button label in "Create Launcher" dialog, make sure to #. avoid mnemonic conflicts @@ -666,7 +666,7 @@ msgid "" "Select this option to enable startup notification when the command is run " "from the file manager or the menu. Not every application supports startup " "notification." -msgstr "Pasirinkite šią parinktį norėdami įjungti paleidimo pranešimą, kai komanda paleidžiama iš failų tvarkytuvės ar meniu. Ne visos programos palaiko paleidimo pranešimą." +msgstr "Pasirinkite šį parametrą, norėdami įjungti paleidimo pranešimą, kai komanda paleidžiama iš failų tvarkytuvės ar meniu. Ne visos programos palaiko paleidimo pranešimą." #. TRANSLATORS: Check button label in "Create Launcher" dialog, make sure to #. avoid mnemonic conflicts @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Paleisti _terminale" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:436 msgid "Select this option to run the command in a terminal window." -msgstr "Pasirinkite šią parinktį, jei norite, kad komanda būtų paleista terminalo lange." +msgstr "Pasirinkite šį parametrą, jei norite, kad komanda būtų paleista terminalo lange." #. allocate the icon chooser dialog #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:592 @@ -1325,11 +1325,11 @@ msgstr " --launch TIPAS [PARAMETRAI...] Paleisti pageidaujamą TIPO progr msgid "" " --working-directory DIRECTORY Default working directory for applications\n" " when using the --launch option." -msgstr " --working-directory APLANKAS Numatytasis darbinis aplankas programoms\n naudojant --launch parinktį." +msgstr " --working-directory KATALOGAS Numatytasis darbinis katalogas programoms\n naudojant --launch parametrą." #: ../exo-open/main.c:122 msgid "The following TYPEs are supported for the --launch command:" -msgstr "Šie tipai yra palaikomi --launch parinkties:" +msgstr "Šie tipai yra palaikomi --launch parametro:" #. Note to Translators: Do not translate the TYPEs (WebBrowser, MailReader, #. TerminalEmulator), @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgid "" "option, you can select which preferred application you want to run, and\n" "pass additional parameters to the application (i.e. for TerminalEmulator\n" "you can pass the command line that should be run in the terminal)." -msgstr "Jei nenurodysite --launch parinkties, exo-open atvers visus nurodytus URL\nsu jų numatytomis programomis. Jei nurodysite --launch parinktį, galėsite\npasirinkti pageidaujamą programą kurią norėsite vykdyti ir programai perduoti\nparametrus (t.y. terminalo emuliatoriuj galėsite perduoti komandą kurią vykdyti)." +msgstr "Jei nenurodysite --launch parametro, exo-open atvers visus nurodytus URL\nsu jų numatytomis programomis. Jei nurodysite --launch parametrą, galėsite\npasirinkti pageidaujamą programą kurią norėsite vykdyti ir programai perduoti\nparametrus (t.y. terminalo emuliatoriui galėsite perduoti komandą kurią vykdyti)." #: ../exo-open/main.c:195 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit c10eedefb70562016a76ba1557c736937d914ad2 Author: Anonymous Date: Wed Mar 1 12:30:02 2017 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 292 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 4902906..ebbc54b 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Translators: # Algimantas Margevičius , 2012 # mantas , 2006 -# Moo, 2015-2016 +# Moo, 2015-2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-12 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 13:54+\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-01 11:14+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -716,15 +716,15 @@ msgstr "Sukurti aplanką" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53 msgid "Edit Launcher" -msgstr "Keisti leistuką" +msgstr "Taisyti leistuką" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53 msgid "Edit Link" -msgstr "Keisti nuorodą" +msgstr "Taisyti nuorodą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53 msgid "Edit Directory" -msgstr "Keisti aplanką" +msgstr "Taisyti aplanką" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:78 msgid "Create a new desktop file in the given directory" @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Pageidaujamas terminalo emuliatorius bus naudojamas\nvykdyti komandas ku #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:145 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:152 msgid "Press left mouse button to change the selected application." -msgstr "Paspauskite kairį pelės mygtuką norėdami pakeisti pasirinktą programą." +msgstr "Paspauskite kairįjį pelės mygtuką, norėdami pakeisti pasirinktą programą." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:151 msgid "Application Chooser Button" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 539f98a96baa44a8a45b523027c36a3964fc1dab Author: Anonymous Date: Wed Sep 7 18:30:02 2016 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 292 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index ca9afa2..4902906 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-12 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-12 12:27+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-07 13:54+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Pridėti _naują įrankių juostą" msgid "" "Drag an item onto the toolbars above to add it, from the toolbars in the " "items table to remove it." -msgstr "Užtempkit elementą ant aukščiau esančios įrankių juostos tam, kad pridėti, o pašalinimui - nutempkit nuo įrankių juostos." +msgstr "Užtempkite elementą ant aukščiau esančios įrankių juostos tam, kad pridėtumėte, o pašalinimui - nutempkite nuo įrankių juostos." #: ../exo/exo-toolbars-editor.c:537 msgid "Separator" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "_Pašalinti įrankių juostą" #: ../exo/exo-toolbars-view.c:818 msgid "Customize Toolbar..." -msgstr "Derinti įrankių juostą..." +msgstr "Tinkinti įrankių juostą..." #: ../exo/exo-wrap-table.c:148 msgid "Column spacing" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 1f1745f4096a3fb51e7a6fefb83cfb22c8f46d18 Author: Anonymous Date: Fri Jun 24 18:30:02 2016 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 30 +++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 016ac6f..82091e4 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:26+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-24 11:59+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Nepavyko perskaityti failo „%s“: %s" #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:890 #, c-format msgid "Failed to load image \"%s\": Unknown reason, probably a corrupt image file" -msgstr "Nepavyko įkelti paveikslėlio „%s“: nežinoma priežastis, tikriausiai sugadintas failas" +msgstr "Nepavyko įkelti paveikslo „%s“: nežinoma priežastis, tikriausiai sugadintas failas" #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:227 #, c-format @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Visos piktogramos" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_FILE #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 msgid "Image Files" -msgstr "Paveikslėlių failai" +msgstr "Paveikslų failai" #. setup the context combo box #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:210 @@ -334,21 +334,21 @@ msgstr "Parinkimo veiksena" #: ../exo/exo-icon-view.c:926 ../exo/exo-tree-view.c:154 msgid "Single Click" -msgstr "Viengubas spragtelėjimas" +msgstr "Vienkartis spustelėjimas" #: ../exo/exo-icon-view.c:927 ../exo/exo-tree-view.c:155 msgid "Whether the items in the view can be activated with single clicks" -msgstr "Ar elementas peržiūroje gali būti aktyvuotas vienu paspaudimu" +msgstr "Ar elementas peržiūroje gali būti aktyvuotas vienkarčiu spustelėjimu" #: ../exo/exo-icon-view.c:943 ../exo/exo-tree-view.c:171 msgid "Single Click Timeout" -msgstr "Vieno spustelėjimo trukmė" +msgstr "Vienkarčio spustelėjimo trukmė" #: ../exo/exo-icon-view.c:944 ../exo/exo-tree-view.c:172 msgid "" "The amount of time after which the item under the mouse cursor will be " "selected automatically in single click mode" -msgstr "Laiko tarpas po kurio elementas po pelės žymekliu bus automatiškai pasirinktas vieno paspaudimo veiksena" +msgstr "Laiko tarpas po kurio elementas po pelės žymekliu bus automatiškai pasirinktas vienkarčio spustelėjimo veiksena" #: ../exo/exo-icon-view.c:959 msgid "Spacing" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "FIFO" #: ../exo/exo-thumbnail-preview.c:309 msgid "Socket" -msgstr "Jungtis" +msgstr "Lizdas" #: ../exo/exo-toolbars-editor-dialog.c:118 msgid "_Add a new toolbar" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Tik _tekstas" #: ../exo/exo-toolbars-view.c:786 msgid "Text for _All Icons" -msgstr "Tekstas _visom piktogramoms" +msgstr "Tekstas _visoms piktogramoms" #: ../exo/exo-toolbars-view.c:795 msgid "Text for I_mportant Icons" @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "_Internetas" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:145 #: ../exo-open/exo-web-browser.desktop.in.h:1 msgid "Web Browser" -msgstr "Interneto naršyklė" +msgstr "Saityno naršyklė" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:153 msgid "" @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Pašto programa" msgid "" "The preferred Mail Reader will be used to compose\n" "emails when you click on email addresses." -msgstr "Pageidaujama pašto programa bus naudojama kurti\nel. laiškus, paspaudus ant el. pašto adreso." +msgstr "Pageidaujama pašto programa bus naudojama kurti\nel. laiškus, spustelėjus ant el. pašto adreso." #. Utilities #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:205 @@ -955,25 +955,25 @@ msgstr "Pasirinkite pageidaujamą programą" msgid "" "Please choose your preferred Web\n" "Browser now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą saityno\nnaršyklę ir spauskite Gerai, norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą saityno\nnaršyklę ir spustelėkite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:258 msgid "" "Please choose your preferred Mail Reader\n" "now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą pašto programą\nir spauskite Gerai, norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą pašto programą\nir spustelėkite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:260 msgid "" "Please choose your preferred File Manager\n" "now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą failų tvarkytuvę\nir spauskite Gerai, norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą failų tvarkytuvę\nir spustelėkite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/exo. commit 0b7eefd190c3927a3d052da662f84d78664c38c9 Author: Nick Schermer Date: Fri Mar 18 00:30:13 2016 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 275 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index dfa9218..6830607 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 01:18+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:26+\n" "Last-Translator: Nick Schermer \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 0211eaabcb0791682c909b58968f601db443f751 Author: Anonymous Date: Fri Mar 18 00:30:02 2016 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 5c02c7d..016ac6f 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 01:18+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-17 18:26+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Nepavyko sukurti „%s“." #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:620 #, c-format msgid "Failed to save \"%s\"." -msgstr "Nepavyko išsaugoti „%s“." +msgstr "Nepavyko įrašyti „%s“." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:102 #: ../exo-helper/exo-preferred-applications.desktop.in.h:1 -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit b2e23df829c9ab13f5fdc404053fa3b531452b87 Author: Anonymous Date: Wed Jan 13 06:30:02 2016 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po |2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index c37acea..5c02c7d 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:13+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-13 01:18+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/exo. commit f3b3ad0b6949c540c7465a06a8ac6e45c326e879 Author: Nick Schermer Date: Wed Jan 13 06:30:10 2016 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 275 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 198 +- 1 file changed, 53 insertions(+), 145 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index a32cc91..dfa9218 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -1,22 +1,23 @@ -# Lithuanian translations for exo package. -# Copyright (C) 2004-2006 os-cillation e.K. -# This file is distributed under the same license as the exo package. -# mantas , 2006. -# Algimantas Margevičius , 2012. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: +# Algimantas Margevičius , 2012 +# mantas , 2006 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: exo 0.3.4\n" +"Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-16 02:30+\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-27 09:04+0200\n" -"Last-Translator: Algimantas Margevičius \n" -"Language-Team: Lietuvių <>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:55+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-13 01:18+\n" +"Last-Translator: Nick Schermer \n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../exo/exo-cell-renderer-ellipsized-text.c:131 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:144 @@ -64,11 +65,8 @@ msgstr "Nepavyko perskaityti failo „%s“: %s" #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:890 #, c-format -msgid "" -"Failed to load image \"%s\": Unknown reason, probably a corrupt image file" -msgstr "" -"Nepavyko įkelti paveikslėlio „%s“: nežinoma priežastis, tikriausiai " -"sugadintas failas" +msgid "Failed to load image \"%s\": Unknown reason, probably a corrupt image file" +msgstr "Nepavyko įkelti paveikslėlio „%s“: nežinoma priežastis, tikriausiai sugadintas failas" #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:227 #, c-format @@ -277,8 +275,7 @@ msgstr "Žymėjimo stulpelis" #: ../exo/exo-icon-view.c:748 msgid "Model column used to retrieve the text if using Pango markup" -msgstr "" -"Modelio stulpelis naudojamas gauti tekstui, kai naudojamas Pango žymėjimas" +msgstr "Modelio stulpelis naudojamas gauti tekstui, kai naudojamas Pango žymėjimas" #: ../exo/exo-icon-view.c:762 msgid "Icon View Model" @@ -341,9 +338,7 @@ msgstr "Vieno spustelėjimo trukmė" msgid "" "The amount of time after which the item under the mouse cursor will be " "selected automatically in single click mode" -msgstr "" -"Laiko tarpas po kurio elementas po pelės žymekliu bus automatiškai " -"pasirinktas vieno paspaudimo režimu" +msgstr "Laiko tarpas po kurio elementas po pelės žymekliu bus automatiškai pasirinktas vieno paspaudimo režimu" #: ../exo/exo-icon-view.c:904 msgid "Spacing" @@ -405,9 +400,7 @@ msgstr "Pridėti _naują įrankių juostą" msgid "" "Drag an item onto the toolbars above to add it, from the toolbars in the " "items table to remove it." -msgstr "" -"Užtempkit elementą ant aukščiau esančios įrankių juostos tam, kad pridėti, o " -"pašalinimui - nutempkit nuo įrankių juostos." +msgstr "Užtempkit elementą ant aukščiau esančios įrankių juostos tam, kad pridėti, o pašalinimui - nutempkit nuo įrankių juostos." #: ../exo/exo-toolbars-editor.c:538 msgid "Separator" @@ -544,12 +537,7 @@ msgid "" "\n" "Written by Benedikt Meurer .\n" "\n" -msgstr "" -"Autorinės teisės (c) %s\n" -"os-cillation e.K. Visos teisės saugomos.\n" -"\n" -"Sukūrė Benedikt Meurer .\n" -"\n" +msgstr "Autorinės teisės (c) %s\nos-cillation e.K. Visos teisės saugomos.\n\nSukūrė Benedikt Meurer .\n\n" #: ../exo-csource/main.c:308 ../exo-desktop-item-edit/main.c:197 #: ../exo-open/main.c:500 @@ -560,12 +548,7 @@ msgid "" "the GNU Lesser General Public License which can be found in the\n" "%s source package.\n" "\n" -msgstr "" -"%s platinama BE JOKIŲ GARANTIJŲ,\n" -"Gali platinti kopijas %s pagal\n" -"GNU Lesser General Public License sąlygas, kurias galite rasti\n" -"%s pradinio kodo pakete.\n" -"\n" +msgstr "%s platinama BE JOKIŲ GARANTIJŲ,\nGali platinti kopijas %s pagal\nGNU Lesser General Public License sąlygas, kurias galite rasti\n%s pradinio kodo pakete.\n\n" #: ../exo-csource/main.c:312 ../exo-desktop-item-edit/main.c:201 #: ../exo-open/main.c:504 @@ -665,7 +648,6 @@ msgstr "Parinktys:" #. avoid mnemonic conflicts #. *
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit a48906c97e5109f924bcd7363c53557a90869997 Author: Anonymous Date: Wed Jan 13 00:30:02 2016 +0100 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 28813aa..c37acea 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -5,13 +5,13 @@ # Translators: # Algimantas Margevičius , 2012 # mantas , 2006 -# Moo, 2015 +# Moo, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-19 22:44+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:13+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "Balsa" #: ../exo-helper/helpers/caja.desktop.in.in.h:1 msgid "Caja File Manager" -msgstr "Caja Failų Tvarkytuvė" +msgstr "Caja failų tvarkytuvė" #: ../exo-helper/helpers/chromium.desktop.in.in.h:1 msgid "Chromium" @@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Opera paštas" #: ../exo-helper/helpers/pcmanfm.desktop.in.in.h:1 msgid "PCMan File Manager" -msgstr "PCMan Failų Tvarkytuvė" +msgstr "PCMan failų tvarkytuvė" #: ../exo-helper/helpers/qterminal.desktop.in.in.h:1 msgid "QTerminal" @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "QupZilla" #: ../exo-helper/helpers/rodent.desktop.in.in.h:1 msgid "Rodent File Manager" -msgstr "Rodent Failų Tvarkytuvė" +msgstr "Rodent failų tvarkytuvė" #: ../exo-helper/helpers/rox-filer.desktop.in.in.h:1 msgid "ROX-Filer" @@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Xfce Terminalas" #: ../exo-helper/helpers/xfe.desktop.in.in.h:1 msgid "Xfe File Manager" -msgstr "Xfe Failų Tvarkytuvė" +msgstr "Xfe failų tvarkytuvė" #: ../exo-helper/helpers/xterm.desktop.in.in.h:1 msgid "X Terminal" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 88af6653442898f7f2371464912c42445d54310a Author: Anonymous Date: Sun Sep 20 06:30:03 2015 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po |6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 24aa54f..28813aa 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-07 20:36+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-19 22:44+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Paleisti _terminale" #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:435 msgid "Select this option to run the command in a terminal window." -msgstr "Pasirinkite šią parinkty jei norite, kad komanda būtų paleista terminalo lange." +msgstr "Pasirinkite šią parinktį, jei norite, kad komanda būtų paleista terminalo lange." #. allocate the icon chooser dialog #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:590 @@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr " --launch TIPAS [PARAMETRAI...] Paleisti pageidaujamą TIPO progr msgid "" " --working-directory DIRECTORY Default working directory for applications\n" " when using the --launch option." -msgstr " --working-directory APLANKAS Numatytasis darbinis aplankas programoms\n naudojant --launch parinkty." +msgstr " --working-directory APLANKAS Numatytasis darbinis aplankas programoms\n naudojant --launch parinktį." #: ../exo-open/main.c:122 msgid "The following TYPEs are supported for the --launch command:" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 92fda824d854d84093ed244ed830fd27b2706b27 Author: Anonymous Date: Sat Aug 8 00:30:02 2015 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 12 ++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index 7ceda0e..24aa54f 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-21 14:39+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-07 20:36+\n" "Last-Translator: Moo\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/lt/)\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -955,25 +955,25 @@ msgstr "Pasirinkite pageidaujamą programą" msgid "" "Please choose your preferred Web\n" "Browser now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą saityno\nnaršyklę ir spauskite OK, norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą saityno\nnaršyklę ir spauskite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:258 msgid "" "Please choose your preferred Mail Reader\n" "now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą pašto programą\nir spauskite OK norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą pašto programą\nir spauskite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:260 msgid "" "Please choose your preferred File Manager\n" "now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą failų tvarkytuvę\nir spauskite OK, norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą failų tvarkytuvę\nir spauskite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:262 msgid "" "Please choose your preferred Terminal\n" "Emulator now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą terminalo emuliatorių\nir spauskite OK norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą terminalo emuliatorių\nir spauskite Gerai, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper.c:382 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 3357f18529e548dd7815f4348ddc93ee0e3bd1c4 Author: Anonymous Date: Tue Jul 21 18:30:02 2015 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 28 ++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index c5da7f1..7ceda0e 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:13+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-21 14:39+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Įjungti paiešką" #: ../exo/exo-icon-view.c:714 msgid "View allows user to search through columns interactively" -msgstr "Vartotojai gali vykdyti interaktyvią paiešką tarp stulpelių" +msgstr "Naudotojai gali vykdyti interaktyvią paiešką tarp stulpelių" #: ../exo/exo-icon-view.c:731 msgid "Width for each item" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "Interneto naršyklė" msgid "" "The preferred Web Browser will be used to open\n" "hyperlinks and display help contents." -msgstr "Pageidaujama žiniatinklio naršyklė bus naudojama\natverti nuorodas ir parodyti žinyno turinį." +msgstr "Pageidaujama saityno naršyklė bus naudojama\natverti nuorodas ir parodyti žinyno turinį." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:177 #: ../exo-open/exo-mail-reader.desktop.in.h:1 @@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Nepasirinkta jokio programa" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:315 msgid "Failed to set default Web Browser" -msgstr "Nepavyko nustatyti numatytosios žiniatinklio naršyklės" +msgstr "Nepavyko nustatyti numatytosios saityno naršyklės" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:316 msgid "Failed to set default Mail Reader" @@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Pasirinkite programą" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:501 msgid "Choose a custom Web Browser" -msgstr "Pasirinkite pasirinktinę žiniatinklio naršyklę" +msgstr "Pasirinkite pasirinktinę saityno naršyklę" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:502 msgid "Choose a custom Mail Reader" @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Pasirinkite pasirinktinį terminalo emuliatorių" msgid "" "Specify the application you want to use\n" "as default Web Browser for Xfce:" -msgstr "Pasirinkite programą kurią naudosite kaip\nnumatytąją žiniatinklio naršyklę XFce:" +msgstr "Pasirinkite programą, kurią naudosite kaip\nnumatytąją saityno naršyklę Xfce:" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:510 msgid "" @@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Pasirinkite pageidaujamą programą" msgid "" "Please choose your preferred Web\n" "Browser now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą žiniatinklio\nnaršyklę ir spauskite OK norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą saityno\nnaršyklę ir spauskite OK, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:258 msgid "" @@ -988,11 +988,11 @@ msgstr "Nepavyko atverti %s rašymui" #: ../exo-helper/exo-preferred-applications.desktop.in.h:2 msgid "" "Preferred Applications (Web Browser, Mail Reader and Terminal Emulator)" -msgstr "Pageidaujamos programos (Žiniatinklio naršyklė, Pašto programa ir terminalo emuliatorius)" +msgstr "Pageidaujamos programos (Saityno naršyklė, Pašto programa ir terminalo emuliatorius)" #: ../exo-helper/main.c:41 msgid "Failed to execute default Web Browser" -msgstr "Nepavyko paleisti numatytosios žiniatinklio naršyklės" +msgstr "Nepavyko paleisti numatytosios saityno naršyklės" #: ../exo-helper/main.c:42 msgid "Failed to execute default Mail Reader" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "" " MailReader - The preferred Mail Reader.\n" " FileManager - The preferred File Manager.\n" " TerminalEmulator - The preferred Terminal Emulator." -msgstr "Šie tipai palaikomi --launch komandos:\n\n WebBrowser - Pageidaujama tinklo naršyklė.\n MailReader - Pageidaujama pašto programa.\n FileManager - Pageidaujama failų tvarkytuvė.\n TerminalEmulator - Pageidaujamas terminalo emuliatorius." +msgstr "Šie tipai palaikomi --launch komandos:\n\n WebBrowser - Pageidaujama saityno naršyklė.\n MailReader - Pageidaujama pašto programa.\n FileManager - Pageidaujama failų tvarkytuvė.\n TerminalEmulator - Pageidaujamas terminalo emuliatorius." #: ../exo-helper/main.c:112 #, c-format @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Encompass" #: ../exo-helper/helpers/epiphany.desktop.in.in.h:1 msgid "Epiphany Web Browser" -msgstr "Epiphany žiniatinklio naršyklė" +msgstr "Epiphany saityno naršyklė" #: ../exo-helper/helpers/eterm.desktop.in.in.h:1 msgid "Enlightened Terminal Emulator" @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Mozil
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 9af199c6492471ede20c70c8e77ed78be0b06f49 Author: Anonymous Date: Wed Jun 24 18:30:02 2015 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 18 +- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index b2b1b87..c5da7f1 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-08 21:33+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:13+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Vieno spustelėjimo trukmė" msgid "" "The amount of time after which the item under the mouse cursor will be " "selected automatically in single click mode" -msgstr "Laiko tarpas po kurio elementas po pelės žymekliu bus automatiškai pasirinktas vieno paspaudimo režimu" +msgstr "Laiko tarpas po kurio elementas po pelės žymekliu bus automatiškai pasirinktas vieno paspaudimo veiksena" #: ../exo/exo-icon-view.c:959 msgid "Spacing" @@ -706,19 +706,19 @@ msgstr "Keisti aplanką" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:78 msgid "Create a new desktop file in the given directory" -msgstr "Nurodytame aplanke sukurti naują darbastalio failą" +msgstr "Nurodytame aplanke sukurti naują darbalaukio failą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:79 msgid "Type of desktop file to create (Application or Link)" -msgstr "Darbastalio failo tipas (programa ar nuoroda)" +msgstr "Darbalaukio failo tipas (programa ar nuoroda)" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:80 msgid "Preset name when creating a desktop file" -msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio pavadinimas, darbastalio failo kūrimui" +msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio pavadinimas, darbalaukio failo kūrimui" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:81 msgid "Preset comment when creating a desktop file" -msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio komentaras, darbastalio failo kūrimui" +msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio komentaras, darbalaukio failo kūrimui" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:82 msgid "Preset command when creating a launcher" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio URL kuriant nuorodą" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:84 msgid "Preset icon when creating a desktop file" -msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio piktograma darbastalio failo kūrimui" +msgstr "Išankstinių nustatymų rinkinio piktograma darbalaukio failo kūrimui" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:85 ../exo-helper/main.c:70 msgid "Print version information and exit" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "Failas „%s“ neturi tipo įrašo" #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:316 #, c-format msgid "Unsupported desktop file type \"%s\"" -msgstr "Nepalaikomas darbastalio failo tipas „%s“" +msgstr "Nepalaikomas darbalaukio failo tipas „%s“" #. add the "Create"/"Save" button (as default) #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:340 @@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Jei nenurodysite --launch parinkties, exo-open atvers visus nurodytus UR msgid "" "Launching desktop files is not supported when %s is compiled without GIO-" "Unix features." -msgstr "Darbastalio failų paleidimas nepalaikomas, kai %s yra sukompiliuota be GIO-Unix galimybės." +msgstr "Darbalaukio failų paleidimas nepalaikomas, kai %s yra sukompiliuota be GIO-Unix galimybės." #: ../exo-open/main.c:260 #, c-format -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit dd2bc7cbae9be989e34687241cd163cd15b31685 Author: Anonymous Date: Thu Apr 9 00:30:03 2015 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po | 32 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index bd7c01c..b2b1b87 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-01 22:48+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-08 21:33+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -651,7 +651,7 @@ msgid "" "Select this option to enable startup notification when the command is run " "from the file manager or the menu. Not every application supports startup " "notification." -msgstr "Pasirinkite šią parinkty norėdami įjungti paleidimo pranešimą, kai komanda paleidžiama iš failų tvarkyklės ar meniu. Nevisos programos palaiko paleidimo pranešimą." +msgstr "Pasirinkite šią parinktį norėdami įjungti paleidimo pranešimą, kai komanda paleidžiama iš failų tvarkytuvės ar meniu. Ne visos programos palaiko paleidimo pranešimą." #. TRANSLATORS: Check button label in "Create Launcher" dialog, make sure to #. avoid mnemonic conflicts @@ -842,13 +842,13 @@ msgstr "_Reikmenys" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:218 #: ../exo-open/exo-file-manager.desktop.in.h:1 msgid "File Manager" -msgstr "Failų tvarkyklė" +msgstr "Failų tvarkytuvė" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:226 msgid "" "The preferred File Manager will be used to\n" "browse the contents of folders." -msgstr "Pageidaujama failų tvarkyklė bus naudojama\nnaršyti aplankų turinį." +msgstr "Pageidaujama failų tvarkytuvė bus naudojama\nnaršyti aplankų turinį." #: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:250 #: ../exo-open/exo-terminal-emulator.desktop.in.h:1 @@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Nepavyko nustatyti numatytosios pašto programos" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:317 msgid "Failed to set default File Manager" -msgstr "Nepavyko nustatyti numatytosios failų tvarkyklės" +msgstr "Nepavyko nustatyti numatytosios failų tvarkytuvės" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:318 msgid "Failed to set default Terminal Emulator" @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Pasirinkite pasirinktinę pašto programą" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:503 msgid "Choose a custom File Manager" -msgstr "Pasirinkite pasirinktinę failų tvarkyklę" +msgstr "Pasirinkite pasirinktinę failų tvarkytuvę" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:504 msgid "Choose a custom Terminal Emulator" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Pasirinkite programą kurią naudosite kaip\nnumatytąją pašto program msgid "" "Specify the application you want to use\n" "as default File Manager for Xfce:" -msgstr "Pasirinkite programą kurią naudosite kaip\nnumatytąją failų tvarkyklę XFce:" +msgstr "Pasirinkite programą, kurią naudosite kaip\nnumatytąją failų tvarkytuvę Xfce:" #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:512 msgid "" @@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Pasirinkite pageidaujamą pašto programą\nir spauskite OK norėdami t msgid "" "Please choose your preferred File Manager\n" "now and click OK to proceed." -msgstr "Pasirinkite pageidaujamą failų tvarkyklę\nir spauskite OK norėdami tęsti." +msgstr "Pasirinkite pageidaujamą failų tvarkytuvę\nir spauskite OK, norėdami tęsti." #: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:262 msgid "" @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Nepavyko paleisti numatytosios pašto programos" #: ../exo-helper/main.c:43 msgid "Failed to execute default File Manager" -msgstr "Nepavyko paleisti numatytosios failų tvarkyklės" +msgstr "Nepavyko paleisti numatytosios failų tvarkytuvės" #: ../exo-helper/main.c:44 msgid "Failed to execute default Terminal Emulator" @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Atverti pageidaujamų programų\nkonfigūracijos dialogą" #: ../exo-helper/main.c:72 msgid "Settings manager socket" -msgstr "Nustatymų tvarkyklės lizdas" +msgstr "Nustatymų tvarkytuvės lizdas" #: ../exo-helper/main.c:72 msgid "SOCKET ID" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "" " MailReader - The preferred Mail Reader.\n" " FileManager - The preferred File Manager.\n" " TerminalEmulator - The preferred Terminal Emulator." -msgstr "Šie tipai palaikomi --launch komandos:\n\n WebBrowser - Pageidaujama tinklo naršyklė.\n MailReader - Pageidaujama pašto programa.\n FileManager - Pageidaujama failų tvarkyklė.\n TerminalEmulator - Pageidaujamas terminalo emuliatorius." +msgstr "Šie tipai palaikomi --launch komandos:\n\n WebBrowser - Pageidaujama tinklo naršyklė.\n MailReader
[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/exo. commit 2b69bd0fc5018039af8a85d767be255347be4904 Author: Anonymous Date: Thu Apr 2 06:30:02 2015 +0200 I18n: Update translation lt (100%). 286 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/lt.po |4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index edc2dd6..bd7c01c 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-17 06:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-22 22:01+\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-01 22:48+\n" "Last-Translator: Moo\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/exo/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Piktogramos stulpelis" #: ../exo/exo-icon-view.c:849 msgid "" "Model column used to retrieve the absolute path of an image file to render" -msgstr "" +msgstr "Modelio stulpelis, naudojamas absoliutaus, atvaizduojamo paveikslo kelio, gavimui" #: ../exo/exo-icon-view.c:864 msgid "Reorderable" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
