[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a
c o m m i t t o b r a n c h
m a s t e r
in repository xfce/libxfce4ui.
commit fc43f50eced23ebb7adec5fe150860fbc083eb84
Author: Programy1 Programy1
Date: Tue Dec 3 18:30:10 2019 +0100
I18n: Update translation cs (100%).
185 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/cs.po | 59 +--
1 file changed, 45 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 41e690e..b4410bb 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Alois Nešpor , 2013
# Michal Várady , 2014-2017,2019
# Pavel Borecki , 2018
+# Programy1 Programy1 , 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Libxfce4ui\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-17 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-17 16:20+\n"
-"Last-Translator: Michal Várady \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-12 18:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-03 13:34+\n"
+"Last-Translator: Programy1 Programy1 \n"
"Language-Team: Czech
(http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Informace"
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
-#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:391
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:391 ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:588
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
@@ -85,6 +86,40 @@ msgstr "Storno"
msgid "Question"
msgstr "Dotaz"
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:574
+msgid "Close all tabs?"
+msgstr "Zavřít všechny karty?"
+
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:576
+msgid ""
+"This window has multiple tabs open. Closing this window\n"
+"will also close all its tabs."
+msgstr "Toto okno má otevřeno %d karet.\nOpravdu jej chcete zavřít?"
+
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:579
+#, c-format
+msgid ""
+"This window has %d tabs open. Closing this window\n"
+"will also close all its tabs."
+msgstr "Toto okno má otevřeno %d karet.\nOpravdu jej chcete zavřít?"
+
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:592
+#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Storno"
+
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:593
+msgid "Close _Window"
+msgstr "Zavřít _okno"
+
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:594
+msgid "Close T_ab"
+msgstr "Zavřít k_artu"
+
+#: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:599
+msgid "Do _not ask me again"
+msgstr "Příště se již _nedotazovat"
+
#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1424
msgid "Session management client ID"
msgstr "Identif. klienta správy relace"
@@ -206,10 +241,6 @@ msgstr "příkaz"
msgid "Shortcut"
msgstr "Klávesová zkratka"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-msgid "_Cancel"
-msgstr "_Storno"
-
#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:284
#, c-format
msgid "Press now the keyboard keys you want to use to trigger the %s '%s'."
@@ -745,27 +776,27 @@ msgstr "Verze %s"
#. { N_("Project Lead"),
#. xfce_contributors_lead
#. },
-#: ../xfce4-about/contributors.h:125
+#: ../xfce4-about/contributors.h:128
msgid "Core developers"
msgstr "Klíčoví vývojáři"
-#: ../xfce4-about/contributors.h:128
+#: ../xfce4-about/contributors.h:131
msgid "Active contributors"
msgstr "Aktivní přispěvatelé"
-#: ../xfce4-about/contributors.h:131
+#: ../xfce4-about/contributors.h:134
msgid "Servers maintained by"
msgstr "Servery spravuje"
-#: ../xfce4-about/contributors.h:134
+#: ../xfce4-about/contributors.h:137
msgid "Translations supervision"
msgstr "Vedoucí překladů"
-#: ../xfce4-about/contributors.h:137
+#: ../xfce4-about/contributors.h:140
msgid "Translators"
msgstr "Překladatelé"
-#: ../xfce4-about/contributors.h:140
+#: ../xfce4-about/contributors.h:143
msgid "Previous contributors"
msgstr "Dřívější přispěvatelé"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/libxfce4ui. commit e7d9b6901990e149ccdbe9283be8fc3a335cff6c Author: Michal Várady Date: Sun Jan 6 18:30:10 2019 +0100 I18n: Update translation cs (100%). 175 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index fcfb100..29166d9 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-30 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-01 23:09+\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-06 13:53+\n" "Last-Translator: Michal Várady \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/libxfce4ui. commit db5415eff226efc139320d02ae92116fa82b7352 Author: Michal Várady Date: Wed Jan 2 00:30:10 2019 +0100 I18n: Update translation cs (100%). 175 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index b56f6a0..fcfb100 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-30 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:15+\n" -"Last-Translator: Pavel Borecki \n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-01 23:09+\n" +"Last-Translator: Michal Várady \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/libxfce4ui. commit 9b6ec6a39794ab162dc0565fa59c407d025672dc Author: Pavel Borecki Date: Thu Aug 2 12:30:24 2018 +0200 I18n: Update translation cs (100%). 175 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/cs.po | 67 1 file changed, 34 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 911a4a7..c9b369a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5,23 +5,24 @@ # Translators: # Alois Nešpor , 2013 # Michal Várady , 2014-2017 +# Pavel Borecki , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-06-30 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+\n" -"Last-Translator: Michal Várady \n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-02 06:39+\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:109 msgid "Failed to open web browser for online documentation" -msgstr "Otevření online dokumentace ve webovém prohlížeči se nezdařilo" +msgstr "Nepodařilo se otevřít webový prohlížeč a v něm dokumentaci z Internetu" #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:263 #, c-format @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Dokumentace online" msgid "" "You will be redirected to the documentation website where the help pages are" " maintained and translated." -msgstr "Budete přesměrování na webovou stránku dokumentace, kde se stránky nápovědy udržují a překládají." +msgstr "Budete přesměrování na webovou stránku dokumentace, s aktuálními a překládanými stránkami nápovědy." #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:289 msgid "_Read Online" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Číst _online" #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:298 msgid "_Always go directly to the online documentation" -msgstr "_Vždy automaticky přejít na dokumentaci online" +msgstr "Vždy _automaticky přejít na dokumentaci online" #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:346 msgid "Information" @@ -78,23 +79,23 @@ msgstr "Ano" #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:502 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:41 msgid "Cancel" -msgstr "Zrušit" +msgstr "Storno" #: ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:509 ../libxfce4ui/xfce-dialogs.c:517 msgid "Question" -msgstr "Otázka" +msgstr "Dotaz" #: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1424 msgid "Session management client ID" -msgstr "Identifikátor klienta správy relace" +msgstr "Identif. klienta správy relace" #: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1424 msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Identif." #: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1425 msgid "Disable session management" -msgstr "Zakázat správcu relací" +msgstr "Vypnout správu relací" #: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1435 msgid "Session management options" @@ -120,14 +121,14 @@ msgstr "Správce relace nevrátil platný identifikátor klienta" msgid "" "Working directory \"%s\" does not exist. It won't be used when spawning " "\"%s\"." -msgstr "Pracovní adresář \"%s\" neexistuje. Při spuštění \"%s\" nebude použit." +msgstr "Pracovní složka „%s“ neexistuje. Při spuštění „%s“ nebude použita." #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53 #, c-format msgid "" "This shortcut is already being used for the action '%s'. Which action do you" " want to use?" -msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá akce %s. Kterou akci chcete použít?" +msgstr "Tuto klávesovou zkratku už používá akce %s. Kterou akci chcete použít?" #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57 @@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá akce %s. Kterou akci chcete pou #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63 #, c-format msgid "Use '%s'" -msgstr "Použít '%s'" +msgstr "Použít „%s“" #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57 @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Použít '%s'" #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63 #, c-format msgid "Keep '%s'" -msgstr "Ponechat '%s'" +msgstr "Ponechat „%s“" #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59 @@ -151,25 +152,25 @@ msgstr "Ponechat '%s'" msgid "" "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do " "you want to use?" -msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá příkaz %s. Kterou akci chcete použít?" +msgstr "Tuto kl
[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/libxfce4ui. commit 422b388f4eca8122172e2c86854eddda1d192b14 Author: Michal Várady Date: Mon Oct 27 00:30:12 2014 +0100 I18n: Update translation cs (100%). 164 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/cs.po |9 + 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 21fa4f6..8324787 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Alois Nešpor , 2013 +# Michal Várady , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-12 09:35+\n" -"Last-Translator: Alois Nešpor \n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/cs/)\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-26 21:45+\n" +"Last-Translator: Michal Várady \n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/libxfce4ui/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "Úložný systém konfigurace založený na sběrnici D-Bus." msgid "" "Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured " "desktop environment. The following programs are part of the Xfce core:" -msgstr "Prostředí Xfce je sbírkou programů, které dohromady poskytují plnohodnostné pracovní prostředí. Tyto programy jsou součástí jádra prostředí Xfce:" +msgstr "Prostředí Xfce je sbírkou programů, které dohromady poskytují plnohodnostné pracovní prostředí. Součástí jádra prostředí Xfce jsou tyto programy:" #: ../xfce4-about/main.c:136 msgid "" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch xfce-4.10 in repository xfce/libxfce4ui. commit 882c300ec48f9ab74a6e345787b38a7518c1c224 Author: Michal Várady Date: Mon Oct 27 00:30:14 2014 +0100 I18n: Update translation cs (100%). 90 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/cs.po |9 + 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 9ceb6d7..56ea447 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3,15 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Michal Várady , 2014 # Miro Hrončok , 2008 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-07-02 22:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-19 15:13+\n" -"Last-Translator: Nick \n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/cs/)\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-26 21:46+\n" +"Last-Translator: Michal Várady \n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/libxfce4ui/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Úložný systém konfigurace založený na sběrnici D-Bus." msgid "" "Xfce is a collection of programs that together provide a full-featured " "desktop environment. The following programs are part of the Xfce core:" -msgstr "Prostředí Xfce je sbírkou programů, které dohromady poskytují plnohodnostné pracovní prostředí. Tyto programy jsou součástí jádra prostředí Xfce:" +msgstr "Prostředí Xfce je sbírkou programů, které dohromady poskytují plnohodnostné pracovní prostředí. Součástí jádra prostředí Xfce jsou tyto programy:" #: ../xfce4-about/main.c:136 msgid "" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
