[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 03/03: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 2 in repository xfce/xfce4-panel. commit 98878222333f58fab819760cca529598247edc1f Author: Bruno Guerreiro Date: Fri Oct 13 18:31:42 2017 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 396 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/pt.po | 38 +- 1 file changed, 21 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 2629e86..a62e2a9 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-09 18:31+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-10-10 00:31+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Xfce Bot , 2017\n" +"Last-Translator: Bruno Guerreiro , 2017\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" " desktop" #: ../panel-preferences.desktop.in.h:1 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10 ../panel/panel-window.c:2615 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10 ../panel/panel-window.c:2623 #: ../migrate/main.c:117 msgid "Panel" msgstr "Painel" @@ -42,13 +42,13 @@ msgstr "Personalizar painel" #. I18N: %s is the name of the plugin #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1032 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1190 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1199 #, c-format msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?" msgstr "Tem a certeza que pretende remover \"%s\"?" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1037 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1193 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1202 msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." msgstr "Se remover este item do painel, será perdido permanentemente." @@ -62,17 +62,17 @@ msgid "Pane_l" msgstr "Paine_l " #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1239 ../panel/panel-window.c:2627 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1239 ../panel/panel-window.c:2635 msgid "Add _New Items..." msgstr "Adicionar _novos itens..." #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1250 ../panel/panel-window.c:2638 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1250 ../panel/panel-window.c:2646 msgid "Panel Pr_eferences..." msgstr "Preferências do pain_el..." #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1267 ../panel/panel-window.c:2666 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1267 ../panel/panel-window.c:2674 msgid "Log _Out" msgstr "Sai_r" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Adicionar novo item" msgid "Please choose a panel for the new plugin:" msgstr "Por favor escolha o painel para o novo \"plugin\":" -#: ../panel/panel-dialogs.c:192 ../panel/panel-preferences-dialog.c:853 +#: ../panel/panel-dialogs.c:192 ../panel/panel-preferences-dialog.c:862 #, c-format msgid "Panel %d" msgstr "Painel %d" @@ -327,38 +327,42 @@ msgstr "" msgid "Automatic" msgstr "Automático" +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:500 +msgid "Primary" +msgstr "Primário" + #. I18N: screen name in the output selector -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:511 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:520 #, c-format msgid "Screen %d" msgstr "Ecrã %d" #. I18N: monitor name in the output selector -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:537 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:546 #, c-format msgid "Monitor %d" msgstr "Monitor %d" -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:919 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:928 msgid "The panel and plugin configurations will be permanently removed" msgstr "" "As configurações do painel e do \"plugin\" serão removidas permanentemente" -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:920 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:929 #, c-format msgid "Are you sure you want to remove panel %d?" msgstr "Tem a certeza que pretende remover o painel %d?" #. I18N: append (external) in the preferences dialog if the plugin #. * runs external -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1032 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1041 #, c-format msgid "%s (external)" msgstr "%s (externo)" #. I18N: tooltip in preferences dialog when hovering an item in the list #. * for external plugins -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1037 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1046 #, c-format msgid "" "Internal name: %s-%d\n" @@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "" #. I18N: tooltip in preferences dialog when hovering an item in the list #. * for internal plugins -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1049 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1058 #, c-format msgid "Internal name: %s-%d" msgstr "Nome interno: %s-%d" @
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 03/03: I18n: Update translation pt (100%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-panel. commit 35647c5bb1cb259e11e1cb3bbc6bdea11c4555cd Author: José Vieira Date: Thu Apr 20 00:30:35 2017 +0200 I18n: Update translation pt (100%). 398 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/pt.po | 51 --- 1 file changed, 32 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 64b8a94..d2d2d31 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-11 00:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-15 10:22+\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-19 12:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-19 22:11+\n" "Last-Translator: José Vieira \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,13 +44,13 @@ msgstr "Personalizar painel" #. I18N: %s is the name of the plugin #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1028 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1195 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1201 #, c-format msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?" msgstr "Tem a certeza que pretende remover \"%s\"?" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1033 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1198 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1204 msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." msgstr "Se remover este item do painel, será perdido permanentemente." @@ -61,6 +61,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1035 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:929 msgid "Remove" msgstr "Remover" @@ -187,6 +188,10 @@ msgstr "Falha ao fechar o painel" msgid "Failed to send D-Bus message" msgstr "Falha ao enviar a mensagem D-Bus" +#: ../panel/main.c:403 +msgid "Execute" +msgstr "Executar" + #: ../panel/main.c:404 msgid "" "Do you want to start the panel? If you do, make sure you save the session on" @@ -202,34 +207,38 @@ msgstr "Nenhuma instância de %s foi encontrada" msgid "Failed to launch the migration application" msgstr "Falha ao iniciar a aplicação de migração" -#: ../panel/panel-application.c:983 +#: ../panel/panel-application.c:982 msgid "Create _Launcher" msgstr "Criar _lançador" -#: ../panel/panel-application.c:984 +#: ../panel/panel-application.c:983 msgid "" "This will create a new launcher plugin on the panel and inserts the dropped " "files as menu items." msgstr "Isto irá criar um novo lançador no painel e inserir os ficheiros largados como itens de menu." -#: ../panel/panel-application.c:986 +#: ../panel/panel-application.c:985 #, c-format msgid "Create new launcher from %d desktop file" msgid_plural "Create new launcher from %d desktop files" msgstr[0] "Criar novo lançador de %d ficheiro .desktop" msgstr[1] "Criar novo lançador de %d ficheiros .desktop" -#: ../panel/panel-application.c:1726 +#: ../panel/panel-application.c:1724 +msgid "Quit" +msgstr "Sair" + +#: ../panel/panel-application.c:1725 msgid "" "You have started X without session manager. Clicking Quit will close the X " "server." msgstr "Iniciou o X sem o gestor de sessões. Se clicar em Sair fechará o servidor X." -#: ../panel/panel-application.c:1727 +#: ../panel/panel-application.c:1726 msgid "Are you sure you want to quit the panel?" msgstr "Tem a certeza que pretende sair do painel?" -#: ../panel/panel-application.c:1735 +#: ../panel/panel-application.c:1734 #, c-format msgid "Failed to execute command \"%s\"" msgstr "Falha ao executar o comando \"%s\"" @@ -263,7 +272,7 @@ msgstr "Adicionar novo item" msgid "Please choose a panel for the new plugin:" msgstr "Por favor escolha o painel para o novo \"plugin\":" -#: ../panel/panel-dialogs.c:159 ../panel/panel-preferences-dialog.c:858 +#: ../panel/panel-dialogs.c:159 ../panel/panel-preferences-dialog.c:864 #, c-format msgid "Panel %d" msgstr "Painel %d" @@ -320,41 +329,41 @@ msgstr "O \"plugin\" reiniciou mais que uma vez nos últimos %d segundos. Se pre msgid "Automatic" msgstr "Automático" -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:497 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:502 msgid "Primary" msgstr "Principal" #. I18N: screen name in the output selector -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:516 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:522 #, c-format msgid "Screen %d" msgstr "Ecrã %d" #. I18N: monitor name in the output selector -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:542 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:548 #, c-format msgid "Monitor %d" msgstr "Monitor %d" -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:924 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:930 msgid "The panel and plugin configurations will be permanently removed" msgstr "As configurações do painel e do \"plugin\" serão removid
