[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-settings. commit d7b518469920c310a46cb227d60b40a1e18de68e Author: 玉堂白鹤 Date: Mon Apr 8 06:30:40 2019 +0200 I18n: Update translation zh_CN (99%). 451 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/zh_CN.po | 196 +++- 1 file changed, 114 insertions(+), 82 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 98e5647..485d8bb 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -14,14 +14,14 @@ # Xiaobo Zhou , 2015,2018 # 玉堂白鹤 , 2014 # Xiaobo Zhou , 2015 -# 玉堂白鹤 , 2014,2016-2018 +# 玉堂白鹤 , 2014,2016-2019 # Mingcong Bai , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-23 18:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-25 00:41+\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-05 00:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-08 02:19+\n" "Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgctxt "Monitor vendor" msgid "Unknown" msgstr "未知" -#: ../common/xfce-randr.c:286 ../dialogs/display-settings/main.c:3714 +#: ../common/xfce-randr.c:286 ../dialogs/display-settings/main.c:3844 #, c-format msgid "Unable to query the version of the RandR extension being used" msgstr "未能查询正在使用的 RandR 扩展的版本" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "鼠标(_M)" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:46 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:109 -#: ../dialogs/color-settings/main.c:48 ../dialogs/display-settings/main.c:122 +#: ../dialogs/color-settings/main.c:48 ../dialogs/display-settings/main.c:131 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:40 ../dialogs/mime-settings/main.c:43 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:84 ../xfce4-settings-editor/main.c:49 msgid "Settings manager socket" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "设置管理器套接字" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:46 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:109 -#: ../dialogs/color-settings/main.c:48 ../dialogs/display-settings/main.c:122 +#: ../dialogs/color-settings/main.c:48 ../dialogs/display-settings/main.c:131 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:40 ../dialogs/mime-settings/main.c:43 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:84 ../xfce4-settings-editor/main.c:49 msgid "SOCKET ID" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "套接字 ID" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:47 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:110 -#: ../dialogs/color-settings/main.c:49 ../dialogs/display-settings/main.c:123 +#: ../dialogs/color-settings/main.c:49 ../dialogs/display-settings/main.c:132 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:41 ../dialogs/mime-settings/main.c:44 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:85 ../xfce4-settings-editor/main.c:50 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:43 ../xfsettingsd/main.c:101 @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "版本信息" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:200 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1166 #: ../dialogs/color-settings/main.c:1361 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:3682 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:3812 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:78 ../dialogs/mime-settings/main.c:78 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1872 ../xfce4-settings-editor/main.c:120 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:64 ../xfsettingsd/main.c:237 @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "输入 ‘%s --help’ 获取用法。" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:219 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1185 #: ../dialogs/color-settings/main.c:1378 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:3701 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:3831 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:94 ../dialogs/mime-settings/main.c:97 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1891 ../xfce4-settings-editor/main.c:139 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:80 ../xfsettingsd/main.c:253 @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Xfce 开发团队。保留所有权利。" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:220 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1186 #: ../dialogs/color-settings/main.c:1379 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:3702 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:3832 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:95 ../dialogs/mime-settings/main.c:98 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1892 ../xfce4-settings-editor/main.c:140 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:81 ../xfsettingsd/main.c:254 @@ -341,8 +341,8 @@ msgstr "改善键盘和鼠标的辅助功能" #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:1 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1041 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:89 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:100 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:98 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:109 msgid "None" msgstr "无" @@ -873,29 +873,29 @@ msgid "
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-settings. commit 02ad47ca30a5963d09c058baed0dea317b74bfdb Author: 玉堂白鹤 Date: Sun Sep 23 06:31:15 2018 +0200 I18n: Update translation zh_CN (99%). 393 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/zh_CN.po | 188 1 file changed, 125 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 55b2628..724f020 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-04 06:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:26+\n" -"Last-Translator: Xfce Bot \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-22 12:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-23 01:11+\n" +"Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "版本信息" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:200 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1166 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:3115 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:3640 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:78 ../dialogs/mime-settings/main.c:78 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1872 ../xfce4-settings-editor/main.c:120 #: ../xfsettingsd/main.c:237 ../xfsettingsd/main.c:275 @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "输入 ‘%s --help’ 获取用法。" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:219 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1185 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:3134 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:3659 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:94 ../dialogs/mime-settings/main.c:97 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1891 ../xfce4-settings-editor/main.c:139 #: ../xfsettingsd/main.c:253 ../xfce4-settings-manager/main.c:80 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Xfce 开发团队。保留所有权利。" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:220 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1186 -#: ../dialogs/display-settings/main.c:3135 +#: ../dialogs/display-settings/main.c:3660 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:95 ../dialogs/mime-settings/main.c:98 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1892 ../xfce4-settings-editor/main.c:140 #: ../xfsettingsd/main.c:254 ../xfce4-settings-manager/main.c:81 @@ -588,46 +588,85 @@ msgid "Configure screen settings and layout" msgstr "配置屏幕设置和布局" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:3 -msgid "Ref_lection:" -msgstr "镜像(_L)：" +msgid "R_esolution:" +msgstr "分辨率(_E)：" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:4 -msgid "Ro_tation:" -msgstr "旋转(_T)：" - -#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:5 msgid "Refresh _rate:" msgstr "刷新率(_R)：" +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:5 +msgid "Ro_tation:" +msgstr "旋转(_T)：" + #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:6 -msgid "R_esolution:" -msgstr "分辨率(_E)：" +msgid "Ref_lection:" +msgstr "镜像(_L)：" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:7 -msgid "_Use this display" -msgstr "使用该显示（_U）" +msgid "Primary Display:" +msgstr "主显示器：" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:8 msgid "_Mirror displays" msgstr "镜像显示(_M)" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:9 -msgid "_Primary display" -msgstr "主要显示（_P）" +msgid "_General" +msgstr "常规(_G)" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:10 -msgid "" -"This is a hint for panels, docks and desktop to show on this display " -"preferably." -msgstr "这是一个用于在这个显示器上显示特定的面板和桌面的提示。" +msgid "Profiles" +msgstr "属性" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:11 -msgid "Configure _new displays when connected" -msgstr "连接时配置新显示(_N)" +msgid "Connecting Displays" +msgstr "连接显示器" #: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:12 -msgid "Identify Displays" -msgstr "识别显示器" +msgid "" +"Only profiles matching at least the currently connected displays are shown." +msgstr "" + +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:13 +msgid "Delete the currently selected display profile." +msgstr "删除当前选择的显示配置文件。" + +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:14 +msgid "Apply" +msgstr "应用" + +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:15 +msgid "Apply the currently selected display profile." +msgstr "应用当前选择的显示配置文件。" + +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:16 +msgid "Create a new display profile." +msgstr "创建新的显示配置文件。" + +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:17 +msgid "Update an existing profile." +msgstr "更新现有配置文件。" + +#: ../dialogs/display-settings/display-dialog.glade.h:18 +msgid "Automatically enable
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r in repository xfce/xfce4-settings. commit 6ef84bf1ebc38bb1382c2dfa1e20abad1482ce10 Author: 玉堂白鹤 Date: Wed Sep 5 06:31:08 2018 +0200 I18n: Update translation zh_CN (99%). 377 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/). --- po/zh_CN.po | 422 +++- 1 file changed, 217 insertions(+), 205 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c1016ae..85b6712 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-17 00:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-19 05:58+\n" -"Last-Translator: wwj402 \n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-04 06:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-05 03:28+\n" +"Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,19 +36,21 @@ msgid "Configure keyboard and mouse accessibility" msgstr "配置键盘和鼠标辅助功能" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:3 -msgid "_Enable assistive technologies" -msgstr "启用辅助技术(_E)" - -#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:4 msgid "" -"If enabled, the session manager will start the required applications for " -"screen readers and magnifiers" +"When enabled, the session manager will start the required applications for " +"screen readers and magnifiers." msgstr "如果启用，会话管理器会启动屏幕阅读器和放大镜所需的应用程序" +#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:4 +msgid "_Enable assistive technologies" +msgstr "启用辅助技术(_E)" + #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:5 -msgid "" -"Assistive technologies will be available the\n" -"next time you login" +msgid "Start With Session" +msgstr "" + +#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:6 +msgid "Assistive technologies will be available the next time you login" msgstr "辅助技术会在您下次登录时启用" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:7 @@ -60,15 +62,15 @@ msgid "Assistive _Technologies" msgstr "辅助技术(_T)" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:9 -msgid "_Use sticky keys" -msgstr "使用粘滞键(_U)" +msgid "" +"When enabled, modifier keys (such as Control, Alt, and Shift) do not need to" +" be held down (they can be pressed and then released) when multiple keys " +"would normally need to be pressed at the same time." +msgstr "启用后，通常在多个按键需要同时按下时，转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)不需要一直按住(可以按住它们后再松开)。" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:10 -msgid "" -"When selected, modifier keys (such as Control, Alt, and Shift) do not need " -"to be held down (they can be pressed and then released) when multiple keys " -"would normally need to be pressed at the same time" -msgstr "选中后，通常在多个按键需要同时按下时，转义键(比如 Ctrl、Alt 和 Shift)不需要一直按住(可以按住它们后再松开)。" +msgid "_Use sticky keys" +msgstr "使用粘滞键(_U)" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:11 msgid "_Lock sticky keys" @@ -95,14 +97,14 @@ msgid "Sticky Keys" msgstr "粘滞键" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:16 -msgid "Use slow _keys" -msgstr "使用慢速键(_K)" - -#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:17 msgid "" "To help prevent accidental keystrokes, slow keys requires that a key is held" -" for a certain minimum amount of time before the keystroke will be accepted" -msgstr "为防止意外按键，慢速键的要求是，在按住一个键经过一段最短时间后才接受此按键" +" for a certain minimum amount of time before the keystroke will be accepted." +msgstr "为防止意外按键，慢速键的要求是，在按住一个键经过一段最短时间后才接受此按键。" + +#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:17 +msgid "Use slow _keys" +msgstr "使用慢速键(_K)" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:18 msgid "Acceptance _delay:" @@ -119,15 +121,15 @@ msgid "Slow Keys" msgstr "慢速键" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:21 -msgid "Use _bounce keys" -msgstr "使用反弹键(_B)" - -#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:22 msgid "" "To help prevent accidental multiple keystrokes, bounce keys imposes a " -"minimum delay between keystrokes" +"minimum delay between keystrokes." msgstr "为防止意外的重复按键，反弹键强制两次按键之间的最短延时" +#: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:22 +msgid "Use _bounce keys" +msgstr "使用反弹键(_B)" + #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:23 msgid "K_eystroke delay:" msgstr "按键延时(_E)：" @@ -145,134 +147,144 @@ msgid "Keyboa_rd" msgstr "键盘(_R)" #: ../dialogs/accessibility
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-settings. commit 2299feda0b724822bf0080cb6d726917f19ae796 Author: 玉堂白鹤 Date: Fri Mar 3 06:30:40 2017 +0100 I18n: Update translation zh_CN (99%). 373 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/zh_CN.po | 84 +++-- 1 file changed, 49 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6aa75c4..69a2224 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,16 +8,16 @@ # Hunt Xu , 2009-2010,2012 # Mingcong Bai , 2016 # 玉堂白鹤 , 2014 -# xiaobo zhou , 2015 -# 玉堂白鹤 , 2014,2016 +# Xiaobo Zhou , 2015 +# 玉堂白鹤 , 2014,2016-2017 # Mingcong Bai , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-16 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-23 16:16+\n" -"Last-Translator: Mingcong Bai \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 18:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-03 04:08+\n" +"Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Version information" msgstr "版本信息" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:197 -#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1298 +#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1303 #: ../dialogs/display-settings/main.c:3018 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:78 ../dialogs/mime-settings/main.c:62 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1871 ../xfce4-settings-editor/main.c:120 @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Type '%s --help' for usage." msgstr "输入 ‘%s --help’ 获取用法。" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:216 -#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1317 +#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1322 #: ../dialogs/display-settings/main.c:3037 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:94 ../dialogs/mime-settings/main.c:81 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1890 ../xfce4-settings-editor/main.c:139 @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "Xfce 开发团队。保留所有权利。" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:217 -#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1318 +#: ../dialogs/appearance-settings/main.c:1323 #: ../dialogs/display-settings/main.c:3038 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:95 ../dialogs/mime-settings/main.c:82 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1891 ../xfce4-settings-editor/main.c:140 @@ -345,126 +345,140 @@ msgid "Default Fon_t" msgstr "默认字体(_T)" #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:18 +msgid "" +"This font will be used as the default monospace font, for example by " +"terminal emulators." +msgstr "" + +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:19 +msgid "Select a default monospace font" +msgstr "选择默认等宽字体" + +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:20 +msgid "Default _Monospace Font" +msgstr "默认等宽字体(_M)" + +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:21 msgid "_Enable anti-aliasing" msgstr "启用抗锯齿(_E)" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:19 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:22 msgid "" "Anti-aliasing, or font smoothing, can improve the look of text on the screen" msgstr "抗锯齿或平滑字体会改善屏幕上文字的外观" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:20 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:23 msgid "Hintin_g:" msgstr "提示(_G)：" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:21 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:24 msgid "" "Many fonts contain information that provides extra hints as to how best draw" " the font; pick whichever looks best according to personal preference" msgstr "许多字体包含提供如何最好绘制此字体的额外提示；可以根据自己的喜好挑选最好看的。" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:22 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:25 msgid "Sub-_pixel order:" msgstr "次像素次序(_P)：" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:23 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:26 msgid "" "Font quality on a TFT or LCD screen can be greatly improved by choosing the " "correct sub-pixel order of the screen" msgstr "TFT 或 LCD 显示屏上的字体质量能通过选择适当的屏幕次像素次序极大地改善" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:24 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:27 msgid "Rendering" msgstr "渲染" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:25 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:28 msgid "Custom _DPI setting:" msgstr "自定义 DPI 设置(_D)：" -#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:26 +#: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:29 msgid "" "Overrid
[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (99%).
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. transifex pushed a commit to branch master in repository xfce/xfce4-settings. commit 9b674b5ccfd77f490d92a928fa742385c194cd31 Author: 玉堂白鹤 Date: Wed Oct 26 12:30:41 2016 +0200 I18n: Update translation zh_CN (99%). 370 translated messages, 1 untranslated message. Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/). --- po/zh_CN.po | 8 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 36cd9ea..5d7a690 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-16 06:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-20 07:36+\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-26 06:41+\n" "Last-Translator: 玉堂白鹤 \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1018,11 +1018,11 @@ msgstr "这会把所有快捷键重置为它们的默认值，您真的要这样 #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1281 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "不" #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1282 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "是的" #: ../dialogs/keyboard-settings/xfce-keyboard-settings.c:1358 msgid "The system defaults will be restored next time you log in." @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "值" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-box.c:312 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "新建" #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-editor-box.c:315 msgid "New property" -- To stop receiving notification emails like this one, please contact the administrator of this repository. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
