[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b004d2e2c416c56441fc65527db1e200ede4daa1 (commit) from a0086465097e9e736841c4aae0bd0c1bbfe47741 (commit) commit b004d2e2c416c56441fc65527db1e200ede4daa1 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Sat Apr 28 01:38:47 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 183 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 92 +++--- 1 files changed, 55 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index da3b3c1..72e055c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-26 00:33+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-27 22:33+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i18n...@xfce.org\n @@ -456,7 +456,7 @@ msgstr 正在载入... msgid Choose 'set wallpaper' method msgstr 选择 ‘设置壁纸’ 的方式 -#: ../src/main_window.c:2089 ../src/preferences_dialog.c:356 +#: ../src/main_window.c:2089 ../src/preferences_dialog.c:398 msgid Configure which system is currently managing your desktop.\n This setting determines the method iRistretto/i will use\n @@ -466,15 +466,15 @@ msgstr 此设置决定用于 iRistretto/i\n 配置桌面壁纸的方式。 -#: ../src/main_window.c:2114 ../src/preferences_dialog.c:380 +#: ../src/main_window.c:2114 ../src/preferences_dialog.c:422 msgid None msgstr 无 -#: ../src/main_window.c:2118 ../src/preferences_dialog.c:384 +#: ../src/main_window.c:2118 ../src/preferences_dialog.c:426 msgid Xfce msgstr Xfce -#: ../src/main_window.c:2122 ../src/preferences_dialog.c:388 +#: ../src/main_window.c:2122 ../src/preferences_dialog.c:430 msgid GNOME msgstr GNOME @@ -662,92 +662,110 @@ msgstr 一切 msgid Clear private data msgstr 清除隐私数据 -#: ../src/preferences_dialog.c:201 +#: ../src/preferences_dialog.c:219 msgid Display msgstr 显示 -#: ../src/preferences_dialog.c:206 +#: ../src/preferences_dialog.c:224 msgid Background color msgstr 背景色 -#: ../src/preferences_dialog.c:210 +#: ../src/preferences_dialog.c:228 msgid Override background color: msgstr 覆盖背景色: -#: ../src/preferences_dialog.c:222 +#: ../src/preferences_dialog.c:255 +msgid Quality +msgstr 质量 + +#: ../src/preferences_dialog.c:259 +msgid +With this option enabled, the maximum image-quality will be limited to the +screen-size. +msgstr 启用此项后,最佳图片质量将仅限于屏幕大小。 + +#: ../src/preferences_dialog.c:262 +msgid Limit rendering quality +msgstr 限制渲染质量 + +#: ../src/preferences_dialog.c:274 +msgid Fullscreen +msgstr 全屏 + +#: ../src/preferences_dialog.c:279 msgid Thumbnails msgstr 缩略图 -#: ../src/preferences_dialog.c:225 +#: ../src/preferences_dialog.c:282 msgid The thumbnail bar can be automatically hidden when the window is fullscreen. msgstr 缩略图栏在窗口全屏显示时可以自动隐藏。 -#: ../src/preferences_dialog.c:228 +#: ../src/preferences_dialog.c:285 msgid Hide thumbnail bar when fullscreen msgstr 全屏时隐藏缩略图栏 -#: ../src/preferences_dialog.c:259 -msgid Slideshow -msgstr 幻灯片 - -#: ../src/preferences_dialog.c:263 -msgid Timeout -msgstr 超时 - -#: ../src/preferences_dialog.c:266 -msgid -The time period an individual image is displayed during a slideshow\n -(in seconds) -msgstr 幻灯片播放时单个图片持续显示的时间(以秒计) - -#: ../src/preferences_dialog.c:275 +#: ../src/preferences_dialog.c:293 msgid Clock msgstr 时钟 -#: ../src/preferences_dialog.c:278 +#: ../src/preferences_dialog.c:296 msgid Show an analog clock that displays the current time when the window is fullscreen msgstr 缩略图栏在窗口全屏显示时显示一个带当前时间的指针式时钟。 -#: ../src/preferences_dialog.c:281 +#: ../src/preferences_dialog.c:299 msgid Show Fullscreen Clock msgstr 显示全屏时钟 -#: ../src/preferences_dialog.c:296 +#: ../src/preferences_dialog.c:315 +msgid Slideshow +msgstr 幻灯片 + +#: ../src/preferences_dialog.c:319 +msgid Timeout +msgstr 超时 + +#: ../src/preferences_dialog.c:322 +msgid +The time period an individual image is displayed during a slideshow\n +(in seconds) +msgstr 幻灯片播放时单个图片持续显示的时间(以秒计) + +#: ../src/preferences_dialog.c:338 msgid Control msgstr 控制 -#: ../src/preferences_dialog.c:300 +#: ../src/preferences_dialog.c:342 msgid Scroll wheel msgstr 滚轮 -#: ../src/preferences_dialog.c:303 +#: ../src/preferences_dialog.c:345 msgid Invert zoom direction msgstr 倒转缩放方向 -#: ../src/preferences_dialog.c:313 +#: ../src/preferences_dialog.c:355 msgid Behaviour msgstr 行为 -#: ../src/preferences_dialog.c:318 +#: ../src/preferences_dialog.c:360 msgid Startup msgstr 启动 -#: ../src/preferences_dialog.c:320 +#: ../src/preferences_dialog.c:362 msgid Maximize window on startup when opening an image msgstr 打开图片时最小化启动窗口 -#: ../src/preferences_dialog.c:326 +#: ../src/preferences_dialog.c:368 msgid Wrap around images msgstr 环绕图片 -#:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 94bef9faadcaeb2cbfd2f0fd6346b1e85d81222b (commit) from 0cc2d3711341f3f0273c02692d8cdc8dfc762e5f (commit) commit 94bef9faadcaeb2cbfd2f0fd6346b1e85d81222b Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Thu Apr 26 06:31:45 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 338 +-- 1 files changed, 168 insertions(+), 170 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7c444e7..da3b3c1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-22 20:24+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-26 00:33+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i18n...@xfce.org\n @@ -20,23 +20,23 @@ msgstr Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n -#: ../src/main.c:61 +#: ../src/main.c:62 msgid Version information msgstr 版本信息 -#: ../src/main.c:65 +#: ../src/main.c:66 msgid Start in fullscreen mode msgstr 以全屏模式启动 -#: ../src/main.c:69 +#: ../src/main.c:70 msgid Start a slideshow msgstr 开始幻灯片播放 -#: ../src/main.c:77 +#: ../src/main.c:78 msgid Show settings dialog msgstr 显示设置对话框 -#: ../src/main.c:105 +#: ../src/main.c:106 #, c-format msgid %s: %s\n @@ -49,414 +49,414 @@ msgstr 尝试 %s --help 查看\n 可用命令行选项的完整列表。\n -#: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 +#: ../src/main_window.c:56 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer msgstr 图片查看器 -#: ../src/main_window.c:357 +#: ../src/main_window.c:358 msgid _File msgstr 文件(_F) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:361 +#: ../src/main_window.c:362 msgid _Open... msgstr 打开(_O)... #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:363 +#: ../src/main_window.c:364 msgid Open an image msgstr 打开图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:367 +#: ../src/main_window.c:368 msgid _Save copy... msgstr 保存副本(_S)... #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:369 +#: ../src/main_window.c:370 msgid Save a copy of the image msgstr 保存此图片的一份副本 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:373 +#: ../src/main_window.c:374 msgid _Properties... msgstr 属性(_P)... #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:375 +#: ../src/main_window.c:376 msgid Show file properties msgstr 显示文件属性 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:379 ../src/main_window.c:398 +#: ../src/main_window.c:380 ../src/main_window.c:399 msgid _Edit msgstr 编辑(_E) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:381 +#: ../src/main_window.c:382 msgid Edit this image msgstr 编辑此图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:385 +#: ../src/main_window.c:386 msgid _Close msgstr 关闭(_C) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:387 +#: ../src/main_window.c:388 msgid Close this image msgstr 关闭此图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:391 +#: ../src/main_window.c:392 msgid _Quit msgstr 退出(_Q) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:393 +#: ../src/main_window.c:394 msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto -#: ../src/main_window.c:402 +#: ../src/main_window.c:403 msgid _Open with msgstr 打开方式(_O) -#: ../src/main_window.c:406 +#: ../src/main_window.c:407 msgid _Sorting msgstr 排列(_S) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:410 +#: ../src/main_window.c:411 msgid _Delete msgstr 删除(_D) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:412 +#: ../src/main_window.c:413 msgid Delete this image from disk msgstr 从磁盘中删除此图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:416 +#: ../src/main_window.c:417 msgid _Clear private data... msgstr 清除隐私数据(_C)... #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:422 +#: ../src/main_window.c:423 msgid _Preferences... msgstr 首选项(_P)... -#: ../src/main_window.c:429 +#: ../src/main_window.c:430 msgid _View msgstr 视图(_V) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:433 +#: ../src/main_window.c:434 msgid _Fullscreen msgstr 全屏(_F) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:435 +#: ../src/main_window.c:436 msgid Switch to fullscreen msgstr 切换至全屏 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:439 +#: ../src/main_window.c:440 msgid _Leave Fullscreen msgstr 离开全屏(_L) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:441 +#: ../src/main_window.c:442 msgid Leave Fullscreen msgstr 离开全屏 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:445 +#: ../src/main_window.c:446 msgid Set as _Wallpaper... msgstr 设为壁纸(_W)... -#: ../src/main_window.c:452 +#: ../src/main_window.c:453 msgid _Zoom msgstr 缩放(_Z) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:456 +#: ../src/main_window.c:457 msgid
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3832bd66fa41be4fd9b09bd0124a7cb4f6e4731b (commit) from 4b339814f92923d4221d3c6ba5222759a2adae63 (commit) commit 3832bd66fa41be4fd9b09bd0124a7cb4f6e4731b Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Mon Apr 23 02:38:04 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 116 ++ 1 files changed, 60 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 0353930..9201a8d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-21 21:24+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-22 20:24+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i18n...@xfce.org\n @@ -436,31 +436,27 @@ msgstr 最近使用(_R) msgid Recently used msgstr 最近使用 -#: ../src/main_window.c:948 ../src/main_window.c:1456 +#: ../src/main_window.c:948 ../src/main_window.c:1459 msgid Press open to select an image msgstr 按打开选择图片 -#: ../src/main_window.c:1318 +#: ../src/main_window.c:1321 ../src/main_window.c:1325 msgid Open With Other _Application... msgstr 用其它应用程序打开(_A)... -#: ../src/main_window.c:1322 -msgid Open With Other _Application -msgstr 用其它应用程序打开(_A) - -#: ../src/main_window.c:1343 ../src/main_window.c:1349 +#: ../src/main_window.c:1346 ../src/main_window.c:1352 msgid Empty msgstr 空 -#: ../src/main_window.c:1466 +#: ../src/main_window.c:1469 msgid Loading... msgstr 正在载入... -#: ../src/main_window.c:2070 +#: ../src/main_window.c:2073 msgid Choose 'set wallpaper' method msgstr 选择 ‘设置壁纸’ 的方式 -#: ../src/main_window.c:2085 ../src/preferences_dialog.c:349 +#: ../src/main_window.c:2088 ../src/preferences_dialog.c:355 msgid Configure which system is currently managing your desktop.\n This setting determines the method iRistretto/i will use\n @@ -470,63 +466,63 @@ msgstr 此设置决定用于 iRistretto/i\n 配置桌面壁纸的方式。 -#: ../src/main_window.c:2110 ../src/preferences_dialog.c:373 +#: ../src/main_window.c:2113 ../src/preferences_dialog.c:379 msgid None msgstr 无 -#: ../src/main_window.c:2114 ../src/preferences_dialog.c:377 +#: ../src/main_window.c:2117 ../src/preferences_dialog.c:383 msgid Xfce msgstr Xfce -#: ../src/main_window.c:2118 ../src/preferences_dialog.c:381 +#: ../src/main_window.c:2121 ../src/preferences_dialog.c:387 msgid GNOME msgstr GNOME -#: ../src/main_window.c:2549 +#: ../src/main_window.c:2552 msgid Developer: msgstr 开发者: -#: ../src/main_window.c:2558 +#: ../src/main_window.c:2561 msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的图片查看器。 -#: ../src/main_window.c:2566 +#: ../src/main_window.c:2569 msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. -#: ../src/main_window.c:2868 +#: ../src/main_window.c:2871 msgid Open image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:2887 +#: ../src/main_window.c:2890 msgid Images msgstr 图片 -#: ../src/main_window.c:2892 +#: ../src/main_window.c:2895 msgid .jp(e)g msgstr .jp(e)g -#: ../src/main_window.c:2919 ../src/main_window.c:3061 +#: ../src/main_window.c:2922 ../src/main_window.c:3064 msgid Could not open file msgstr 未能打开文件 -#: ../src/main_window.c:3094 +#: ../src/main_window.c:3097 msgid Save copy msgstr 保存副本 -#: ../src/main_window.c:3120 +#: ../src/main_window.c:3123 msgid Could not save file msgstr 未能保存文件 -#: ../src/main_window.c:3288 +#: ../src/main_window.c:3291 #, c-format msgid Are you sure you want to delete image '%s' from disk? msgstr 您确定要从磁盘上删除图片 ‘%s’ 吗? -#: ../src/main_window.c:3306 +#: ../src/main_window.c:3309 #, c-format msgid An error occurred when deleting image '%s' from disk.\n @@ -537,12 +533,12 @@ msgstr \n %s -#: ../src/main_window.c:3322 +#: ../src/main_window.c:3325 #, c-format msgid Are you sure you want to send image '%s' to trash? msgstr 您确定要将图片 ‘%s’ 发送至回收站吗? -#: ../src/main_window.c:3340 +#: ../src/main_window.c:3343 #, c-format msgid An error occurred when sending image '%s' to trash.\n @@ -553,24 +549,24 @@ msgstr \n %s -#: ../src/main_window.c:3670 +#: ../src/main_window.c:3673 msgid Edit with msgstr 编辑方式 -#: ../src/main_window.c:3688 +#: ../src/main_window.c:3691 #, c-format msgid Open %s and other files of type %s with: msgstr 打开 %s 和其它 %s 类型的文件用: -#: ../src/main_window.c:3693 +#: ../src/main_window.c:3696 msgid Use as _default for this kind of file msgstr 用作此种类文件的默认(_D) -#: ../src/main_window.c:3783 +#: ../src/main_window.c:3786 msgid Recommended Applications msgstr 推荐的应用程序 -#:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 5cdb38b477fdd72705eaf8780655b9d967aad4ed (commit) from 3832bd66fa41be4fd9b09bd0124a7cb4f6e4731b (commit) commit 5cdb38b477fdd72705eaf8780655b9d967aad4ed Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Mon Apr 23 03:06:37 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 9201a8d..7c444e7 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -711,7 +711,7 @@ msgid Show an analog clock that displays the current time when the window is fullscreen msgstr -缩略图栏在窗口全屏显示时显示一个带当前时间的模拟时钟。 +缩略图栏在窗口全屏显示时显示一个带当前时间的指针式时钟。 #: ../src/preferences_dialog.c:280 msgid Show Fullscreen Clock ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e4cbaf775c94d6376490bfb88ae57616f5d039eb (commit) from d483aecfb43a4f72662f4d2bcc7e26044cfaf4b7 (commit) commit e4cbaf775c94d6376490bfb88ae57616f5d039eb Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Sun Apr 22 04:22:32 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 232 +- 1 files changed, 116 insertions(+), 116 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f9cefd8..0353930 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,19 +5,19 @@ # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. # Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n -Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-19 23:24+\n +Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n +POT-Creation-Date: 2012-04-21 21:24+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i18n...@xfce.org\n +Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: zh_CN\n Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #: ../src/main.c:61 @@ -53,414 +53,414 @@ msgstr msgid Image Viewer msgstr 图片查看器 -#: ../src/main_window.c:353 +#: ../src/main_window.c:357 msgid _File msgstr 文件(_F) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:357 +#: ../src/main_window.c:361 msgid _Open... msgstr 打开(_O)... #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:359 +#: ../src/main_window.c:363 msgid Open an image msgstr 打开图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:363 +#: ../src/main_window.c:367 msgid _Save copy... msgstr 保存副本(_S)... #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:365 +#: ../src/main_window.c:369 msgid Save a copy of the image msgstr 保存此图片的一份副本 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:369 +#: ../src/main_window.c:373 msgid _Properties... msgstr 属性(_P)... #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:371 +#: ../src/main_window.c:375 msgid Show file properties msgstr 显示文件属性 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:375 ../src/main_window.c:394 +#: ../src/main_window.c:379 ../src/main_window.c:398 msgid _Edit msgstr 编辑(_E) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:377 +#: ../src/main_window.c:381 msgid Edit this image msgstr 编辑此图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:381 +#: ../src/main_window.c:385 msgid _Close msgstr 关闭(_C) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:383 +#: ../src/main_window.c:387 msgid Close this image msgstr 关闭此图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:387 +#: ../src/main_window.c:391 msgid _Quit msgstr 退出(_Q) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:389 +#: ../src/main_window.c:393 msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto -#: ../src/main_window.c:398 +#: ../src/main_window.c:402 msgid _Open with msgstr 打开方式(_O) -#: ../src/main_window.c:402 +#: ../src/main_window.c:406 msgid _Sorting msgstr 排列(_S) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:406 +#: ../src/main_window.c:410 msgid _Delete msgstr 删除(_D) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:408 +#: ../src/main_window.c:412 msgid Delete this image from disk msgstr 从磁盘中删除此图片 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:412 +#: ../src/main_window.c:416 msgid _Clear private data... msgstr 清除隐私数据(_C)... #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:418 +#: ../src/main_window.c:422 msgid _Preferences... msgstr 首选项(_P)... -#: ../src/main_window.c:425 +#: ../src/main_window.c:429 msgid _View msgstr 视图(_V) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:429 +#: ../src/main_window.c:433 msgid _Fullscreen msgstr 全屏(_F) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:431 +#: ../src/main_window.c:435 msgid Switch to fullscreen msgstr 切换至全屏 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:435 +#: ../src/main_window.c:439 msgid _Leave Fullscreen msgstr 离开全屏(_L) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:437 +#: ../src/main_window.c:441 msgid Leave Fullscreen msgstr 离开全屏 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:441 -msgid _Set as Wallpaper... -msgstr 设为壁纸(_S)... +#: ../src/main_window.c:445 +msgid Set as _Wallpaper... +msgstr 设为壁纸(_W)... -#: ../src/main_window.c:448 +#: ../src/main_window.c:452 msgid _Zoom msgstr 缩放(_Z) #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:452 +#: ../src/main_window.c:456 msgid Zoom _In msgstr 放大(_I) #. Label-text #. Keyboard shortcut -#: ../src/main_window.c:454 +#: ../src/main_window.c:458 msgid Zoom in msgstr 放大 #. Icon-name -#: ../src/main_window.c:458 +#: ../src/main_window.c:462 msgid Zoom _Out msgstr
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 87cbc05c132873ba6c6b8b4d9e7d7651bcee0d40 (commit) from 7f2318a0d113abd9acc8dac180f1464e62068337 (commit) commit 87cbc05c132873ba6c6b8b4d9e7d7651bcee0d40 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Fri Apr 20 11:28:43 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f09384f..90141be 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,11 +9,11 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n -Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n +Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2012-04-19 23:24+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n -Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i18n...@xfce.org\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr 离开全屏 #. Icon-name #: ../src/main_window.c:441 msgid _Set as Wallpaper... -msgstr 设置为壁纸(_S)... +msgstr 设为壁纸(_S)... #: ../src/main_window.c:448 msgid _Zoom @@ -533,7 +533,7 @@ msgid \n %s msgstr -从磁盘上删除图片 ‘%s’ 时发生错误。\n +从磁盘上删除图片 ‘%s’ 时出错。\n \n %s @@ -549,7 +549,7 @@ msgid \n %s msgstr -将图片 ‘%s’ 发送至回收站时发生错误。\n +将图片 ‘%s’ 发送至回收站时出错。\n \n %s ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b1cc6c5c2da76de39626e76ce87283152e68d915 (commit) from 87cbc05c132873ba6c6b8b4d9e7d7651bcee0d40 (commit) commit b1cc6c5c2da76de39626e76ce87283152e68d915 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Fri Apr 20 11:42:28 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 90141be..f9cefd8 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n -Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n...@xfce.org\n +Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2012-04-19 23:24+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 93b9f3009414d0ec4ca4a884956f71cd7a5cca63 (commit) from 002427ce104459ad3e17c53a4a58fcbfa26848da (commit) commit 93b9f3009414d0ec4ca4a884956f71cd7a5cca63 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Thu Apr 19 12:54:26 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 176 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 48 ++-- 1 files changed, 26 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index fd8c15a..3aa4843 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-16 20:39+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-19 06:09+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -393,11 +393,15 @@ msgstr 用其它应用程序打开(_A) msgid Empty msgstr 空 -#: ../src/main_window.c:1810 +#: ../src/main_window.c:1215 +msgid Loading... +msgstr 正在载入... + +#: ../src/main_window.c:1819 msgid Choose 'set wallpaper' method msgstr 选择 ‘设置壁纸’ 的方式 -#: ../src/main_window.c:1825 ../src/preferences_dialog.c:349 +#: ../src/main_window.c:1834 ../src/preferences_dialog.c:349 msgid Configure which system is currently managing your desktop.\n This setting determines the method iRistretto/i will use\n @@ -407,85 +411,85 @@ msgstr 此设置决定用于 iRistretto/i\n 配置桌面壁纸的方式。 -#: ../src/main_window.c:1850 ../src/preferences_dialog.c:373 +#: ../src/main_window.c:1859 ../src/preferences_dialog.c:373 msgid None msgstr 无 -#: ../src/main_window.c:1854 ../src/preferences_dialog.c:377 +#: ../src/main_window.c:1863 ../src/preferences_dialog.c:377 msgid Xfce msgstr Xfce -#: ../src/main_window.c:1858 ../src/preferences_dialog.c:381 +#: ../src/main_window.c:1867 ../src/preferences_dialog.c:381 msgid GNOME msgstr GNOME -#: ../src/main_window.c:2289 +#: ../src/main_window.c:2298 msgid Developer: msgstr 开发者: -#: ../src/main_window.c:2298 +#: ../src/main_window.c:2307 msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的图片查看器。 -#: ../src/main_window.c:2306 +#: ../src/main_window.c:2315 msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. -#: ../src/main_window.c:2608 +#: ../src/main_window.c:2617 msgid Open image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:2627 +#: ../src/main_window.c:2636 msgid Images msgstr 图片 -#: ../src/main_window.c:2632 +#: ../src/main_window.c:2641 msgid .jp(e)g msgstr .jp(e)g -#: ../src/main_window.c:2659 ../src/main_window.c:2801 +#: ../src/main_window.c:2668 ../src/main_window.c:2810 msgid Could not open file msgstr 未能打开文件 -#: ../src/main_window.c:2834 +#: ../src/main_window.c:2843 msgid Save copy msgstr 保存副本 -#: ../src/main_window.c:2860 +#: ../src/main_window.c:2869 msgid Could not save file msgstr 未能保存文件 -#: ../src/main_window.c:3026 +#: ../src/main_window.c:3035 #, c-format msgid Are you sure you want to delete image '%s' from disk? msgstr 您确定要从磁盘上删除图片 ‘%s’ 吗? -#: ../src/main_window.c:3050 +#: ../src/main_window.c:3059 #, c-format msgid Are you sure you want to send image '%s' to trash? msgstr 您确定要将图片 ‘%s’ 发送至回收站吗? -#: ../src/main_window.c:3358 +#: ../src/main_window.c:3367 msgid Edit with msgstr 编辑方式 -#: ../src/main_window.c:3375 +#: ../src/main_window.c:3384 #, c-format msgid Open %s and other files of type %s with: msgstr 打开 %s 和其它 %s 类型的文件用: -#: ../src/main_window.c:3377 +#: ../src/main_window.c:3386 msgid Use as _default for this kind of file msgstr 用作此种类文件的默认(_D) -#: ../src/main_window.c:3451 +#: ../src/main_window.c:3460 msgid Recommended Applications msgstr 推荐的应用程序 -#: ../src/main_window.c:3523 +#: ../src/main_window.c:3532 msgid Other Applications msgstr 其它应用程序 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to dc9b497f2fa4505e430a51f752b8c13aaed8ac3a (commit) from 81bac93b441b50c947d69cde7b3507e984bee6b2 (commit) commit dc9b497f2fa4505e430a51f752b8c13aaed8ac3a Author: 玉堂 白鹤 yjwork.x...@gmail.com Date: Fri Apr 20 03:35:46 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 179 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |1 - 1 files changed, 0 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c35a8b4..f09384f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -124,7 +124,6 @@ msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto #: ../src/main_window.c:398 -#, fuzzy msgid _Open with msgstr 打开方式(_O) ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8269f0a09c6180d80dafc152516cb0e313af8441 (commit) from 29652ddd2e07dec3580ba55bcaa1923c242d5f80 (commit) commit 8269f0a09c6180d80dafc152516cb0e313af8441 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Tue Apr 17 01:39:08 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 175 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 122 +++--- 1 files changed, 65 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d43457a..fd8c15a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -5,19 +5,19 @@ # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. # Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-10 20:54+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-16 20:39+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n -Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: zh_CN\n Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #: ../src/main.c:61 @@ -356,48 +356,48 @@ msgid Very Large msgstr 非常大 #. Create Play/Pause Slideshow actions -#: ../src/main_window.c:602 +#: ../src/main_window.c:591 msgid _Play msgstr 播放(_P) -#: ../src/main_window.c:602 +#: ../src/main_window.c:591 msgid Play slideshow msgstr 播放幻灯片 -#: ../src/main_window.c:603 +#: ../src/main_window.c:592 msgid _Pause msgstr 暂停(_P) -#: ../src/main_window.c:603 +#: ../src/main_window.c:592 msgid Pause slideshow msgstr 暂停幻灯片 #. Create Recently used items Action -#: ../src/main_window.c:606 +#: ../src/main_window.c:595 msgid _Recently used msgstr 最近使用(_R) -#: ../src/main_window.c:606 +#: ../src/main_window.c:595 msgid Recently used msgstr 最近使用 -#: ../src/main_window.c:710 ../src/main_window.c:1217 +#: ../src/main_window.c:699 ../src/main_window.c:1206 msgid Press open to select an image msgstr 按打开选择图片 -#: ../src/main_window.c:1079 ../src/main_window.c:1083 +#: ../src/main_window.c:1068 ../src/main_window.c:1072 msgid Open With Other _Application msgstr 用其它应用程序打开(_A) -#: ../src/main_window.c:1104 ../src/main_window.c:1110 +#: ../src/main_window.c:1093 ../src/main_window.c:1099 msgid Empty msgstr 空 -#: ../src/main_window.c:1821 +#: ../src/main_window.c:1810 msgid Choose 'set wallpaper' method msgstr 选择 ‘设置壁纸’ 的方式 -#: ../src/main_window.c:1836 ../src/preferences_dialog.c:329 +#: ../src/main_window.c:1825 ../src/preferences_dialog.c:349 msgid Configure which system is currently managing your desktop.\n This setting determines the method iRistretto/i will use\n @@ -407,85 +407,85 @@ msgstr 此设置决定用于 iRistretto/i\n 配置桌面壁纸的方式。 -#: ../src/main_window.c:1861 ../src/preferences_dialog.c:353 +#: ../src/main_window.c:1850 ../src/preferences_dialog.c:373 msgid None msgstr 无 -#: ../src/main_window.c:1865 ../src/preferences_dialog.c:357 +#: ../src/main_window.c:1854 ../src/preferences_dialog.c:377 msgid Xfce msgstr Xfce -#: ../src/main_window.c:1869 ../src/preferences_dialog.c:361 +#: ../src/main_window.c:1858 ../src/preferences_dialog.c:381 msgid GNOME msgstr GNOME -#: ../src/main_window.c:2309 +#: ../src/main_window.c:2289 msgid Developer: msgstr 开发者: -#: ../src/main_window.c:2318 +#: ../src/main_window.c:2298 msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的图片查看器。 -#: ../src/main_window.c:2326 +#: ../src/main_window.c:2306 msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. -#: ../src/main_window.c:2628 +#: ../src/main_window.c:2608 msgid Open image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:2647 +#: ../src/main_window.c:2627 msgid Images msgstr 图片 -#: ../src/main_window.c:2652 +#: ../src/main_window.c:2632 msgid .jp(e)g msgstr .jp(e)g -#: ../src/main_window.c:2679 ../src/main_window.c:2781 +#: ../src/main_window.c:2659 ../src/main_window.c:2801 msgid Could not open file msgstr 未能打开文件 -#: ../src/main_window.c:2814 +#: ../src/main_window.c:2834 msgid Save copy msgstr 保存副本 -#: ../src/main_window.c:2840 +#: ../src/main_window.c:2860 msgid Could not save file msgstr 未能保存文件 -#: ../src/main_window.c:3006 +#: ../src/main_window.c:3026 #, c-format msgid Are you sure you want to delete image '%s' from disk? msgstr 您确定要从磁盘上删除图片 ‘%s’ 吗? -#: ../src/main_window.c:3030 +#: ../src/main_window.c:3050 #, c-format msgid Are you sure you want to send image '%s' to trash? msgstr 您确定要将图片 ‘%s’ 发送至回收站吗? -#: ../src/main_window.c:3338 +#: ../src/main_window.c:3358 msgid Edit
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 27a8fbdc14ee975b0292f9dc6f21239a02f644e9 (commit) from 33d54a16574ccf93681b44c148902c31614698fd (commit) commit 27a8fbdc14ee975b0292f9dc6f21239a02f644e9 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Apr 11 01:42:14 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 173 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |3 +-- 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 36639bb..d43457a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -216,9 +216,8 @@ msgid _Forward msgstr 前进(_F) #: ../src/main_window.c:381 -#, fuzzy msgid Next image -msgstr 打开图片 +msgstr 下一个图片 #: ../src/main_window.c:382 msgid _Back ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 04d94649aef15b1cdf61860b206ba2e828c07e36 (commit) from fee98cf19b9321d4a0cbe02995e1969fba0f334f (commit) commit 04d94649aef15b1cdf61860b206ba2e828c07e36 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Tue Apr 3 08:13:02 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 161 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 62 ++- 1 files changed, 61 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f2a39a9..04877e9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-04-02 05:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-03 04:27+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -441,6 +441,66 @@ msgstr 打开 %s 和其它 %s 类型的文件用: msgid Use as _default for this kind of file msgstr 用作此种类文件的默认(_D) +#: ../src/icon_bar.c:345 +msgid Orientation +msgstr 方向 + +#: ../src/icon_bar.c:346 +msgid The orientation of the iconbar +msgstr 图标栏方向 + +#: ../src/icon_bar.c:362 +msgid File column +msgstr 文件栏 + +#: ../src/icon_bar.c:363 +msgid Model column used to retrieve the file from +msgstr 用来获取文件的模式栏 + +#: ../src/icon_bar.c:375 +msgid Icon Bar Model +msgstr 图标栏模式 + +#: ../src/icon_bar.c:376 +msgid Model for the icon bar +msgstr 图标栏模式 + +#: ../src/icon_bar.c:392 +msgid Active +msgstr 当前的 + +#: ../src/icon_bar.c:393 +msgid Active item index +msgstr 当前项目索引 + +#: ../src/icon_bar.c:409 ../src/icon_bar.c:410 +msgid Show Text +msgstr 显示文字 + +#: ../src/icon_bar.c:416 ../src/icon_bar.c:417 +msgid Active item fill color +msgstr 当前项目填充色 + +#: ../src/icon_bar.c:423 ../src/icon_bar.c:424 +msgid Active item border color +msgstr 当前项目边框色 + +#: ../src/icon_bar.c:430 ../src/icon_bar.c:431 +msgid Active item text color +msgstr 当前项目文字色 + +#: ../src/icon_bar.c:437 ../src/icon_bar.c:438 +msgid Cursor item fill color +msgstr 光标项目填充色 + +#: ../src/icon_bar.c:444 ../src/icon_bar.c:445 +msgid Cursor item border color +msgstr 光标项目边框色 + +#: ../src/icon_bar.c:451 ../src/icon_bar.c:452 +msgid Cursor item text color +msgstr 光标项目文字色 + #: ../src/privacy_dialog.c:151 msgid Time range to clear: msgstr 要清除的时间段: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d781eb4f3441de7422e522e424f841241e8fa888 (commit) from fb447b257e54a2bbc092a8ec7be36e9c1ea6e9e1 (commit) commit d781eb4f3441de7422e522e424f841241e8fa888 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Mon Apr 2 09:54:01 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 146 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 200 ++- 1 files changed, 102 insertions(+), 98 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 75931ae..f2a39a9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-03-30 19:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-04-02 05:15+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -54,306 +54,310 @@ msgid Image Viewer msgstr 图片查看器 #. File Menu -#: ../src/main_window.c:330 +#: ../src/main_window.c:335 msgid _File msgstr 文件(_F) -#: ../src/main_window.c:331 +#: ../src/main_window.c:336 msgid _Open msgstr 打开(_O) -#: ../src/main_window.c:331 +#: ../src/main_window.c:336 msgid Open an image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:337 msgid _Save copy msgstr 保存副本(_S) -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:337 msgid Save a copy of the image msgstr 保存此图片的一份副本 -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:338 msgid _Properties msgstr 属性(_P) -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:338 msgid Show file properties msgstr 显示文件属性 #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:334 ../src/main_window.c:338 +#: ../src/main_window.c:339 ../src/main_window.c:343 msgid _Edit msgstr 编辑(_E) -#: ../src/main_window.c:334 +#: ../src/main_window.c:339 msgid Edit this image msgstr 编辑此图片 -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:340 msgid _Close msgstr 关闭(_C) -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:340 msgid Close this image msgstr 关闭此图片 -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:341 msgid _Quit msgstr 退出(_Q) -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:341 msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:344 msgid _Open with... msgstr 打开方式(_O) -#: ../src/main_window.c:340 +#: ../src/main_window.c:345 msgid _Sorting msgstr 排列(_S) -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:346 msgid _Delete msgstr 删除(_D) -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:346 msgid Delete this image from disk msgstr 从磁盘中删除此图片 -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:347 msgid _Clear private data msgstr 清除隐私数据(_C) -#: ../src/main_window.c:343 +#: ../src/main_window.c:348 msgid _Preferences msgstr 首选项(_P) #. View Menu -#: ../src/main_window.c:345 +#: ../src/main_window.c:350 msgid _View msgstr 视图(_V) -#: ../src/main_window.c:346 +#: ../src/main_window.c:351 msgid _Fullscreen msgstr 全屏(_F) -#: ../src/main_window.c:347 +#: ../src/main_window.c:352 msgid _Leave Fullscreen msgstr 离开全屏(_L) -#: ../src/main_window.c:348 +#: ../src/main_window.c:353 msgid _Set as Wallpaper msgstr 设置为壁纸(_S) #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:350 +#: ../src/main_window.c:355 msgid _Zoom msgstr 缩放(_Z) -#: ../src/main_window.c:351 +#: ../src/main_window.c:356 msgid Zoom _In msgstr 放大(_I) -#: ../src/main_window.c:352 +#: ../src/main_window.c:357 msgid Zoom _Out msgstr 缩小(_O) -#: ../src/main_window.c:353 +#: ../src/main_window.c:358 msgid Zoom _Fit msgstr 合适大小(_F) -#: ../src/main_window.c:354 +#: ../src/main_window.c:359 msgid _Normal Size msgstr 正常大小(_N) #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:356 +#: ../src/main_window.c:361 msgid _Rotation msgstr 旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:357 +#: ../src/main_window.c:362 msgid Rotate _Right msgstr 顺时针旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:358 +#: ../src/main_window.c:363 msgid Rotate _Left msgstr 逆时针旋转(_L) #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:360 +#: ../src/main_window.c:365 msgid _Go msgstr 转到(_G) -#: ../src/main_window.c:361 +#: ../src/main_window.c:366 msgid _Forward msgstr 前进(_F) -#: ../src/main_window.c:362 +#: ../src/main_window.c:367 msgid _Back msgstr 后退(_B) -#: ../src/main_window.c:363 +#: ../src/main_window.c:368 msgid _First msgstr 第一个(_F) -#: ../src/main_window.c:364 +#: ../src/main_window.c:369 msgid _Last msgstr 最后一个(_L) #. Help Menu -#: ../src/main_window.c:366 +#: ../src/main_window.c:371 msgid _Help msgstr 帮助(_H) -#: ../src/main_window.c:368 +#: ../src/main_window.c:373 msgid _Contents msgstr 内容(_C) -#: ../src/main_window.c:370 +#: ../src/main_window.c:375 msgid Display ristretto user manual msgstr 显示
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 1a2efa547a87c3f472f3a176b71700c1218f49a8 (commit) from 2908e74603c1ca2cda903c48ae823240d81c8b21 (commit) commit 1a2efa547a87c3f472f3a176b71700c1218f49a8 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Sat Mar 31 02:14:12 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 145 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 261 +++ 1 files changed, 137 insertions(+), 124 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6dd253c..75931ae 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-03-28 09:15+\n +POT-Creation-Date: 2012-03-30 19:15+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -49,312 +49,311 @@ msgstr 尝试 %s --help 查看\n 可用命令行选项的完整列表。\n -#: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1 +#: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer msgstr 图片查看器 #. File Menu -#: ../src/main_window.c:334 +#: ../src/main_window.c:330 msgid _File msgstr 文件(_F) -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:331 msgid _Open msgstr 打开(_O) -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:331 msgid Open an image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:332 msgid _Save copy msgstr 保存副本(_S) -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:332 msgid Save a copy of the image msgstr 保存此图片的一份副本 -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:333 msgid _Properties msgstr 属性(_P) -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:333 msgid Show file properties msgstr 显示文件属性 -#: ../src/main_window.c:338 +#. Edit Menu +#: ../src/main_window.c:334 ../src/main_window.c:338 +msgid _Edit +msgstr 编辑(_E) + +#: ../src/main_window.c:334 +msgid Edit this image +msgstr 编辑此图片 + +#: ../src/main_window.c:335 msgid _Close msgstr 关闭(_C) -#: ../src/main_window.c:338 +#: ../src/main_window.c:335 msgid Close this image msgstr 关闭此图片 -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:336 msgid _Quit msgstr 退出(_Q) -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:336 msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto -#. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:341 -msgid _Edit -msgstr 编辑(_E) - -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:339 msgid _Open with... msgstr 打开方式(_O) -#: ../src/main_window.c:343 +#: ../src/main_window.c:340 msgid _Sorting msgstr 排列(_S) -#: ../src/main_window.c:344 +#: ../src/main_window.c:341 msgid _Delete msgstr 删除(_D) -#: ../src/main_window.c:344 +#: ../src/main_window.c:341 msgid Delete this image from disk msgstr 从磁盘中删除此图片 -#: ../src/main_window.c:345 +#: ../src/main_window.c:342 msgid _Clear private data msgstr 清除隐私数据(_C) -#: ../src/main_window.c:346 +#: ../src/main_window.c:343 msgid _Preferences msgstr 首选项(_P) #. View Menu -#: ../src/main_window.c:348 +#: ../src/main_window.c:345 msgid _View msgstr 视图(_V) -#: ../src/main_window.c:349 +#: ../src/main_window.c:346 msgid _Fullscreen msgstr 全屏(_F) -#: ../src/main_window.c:350 +#: ../src/main_window.c:347 msgid _Leave Fullscreen msgstr 离开全屏(_L) -#: ../src/main_window.c:351 +#: ../src/main_window.c:348 msgid _Set as Wallpaper msgstr 设置为壁纸(_S) #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:353 +#: ../src/main_window.c:350 msgid _Zoom msgstr 缩放(_Z) -#: ../src/main_window.c:354 +#: ../src/main_window.c:351 msgid Zoom _In msgstr 放大(_I) -#: ../src/main_window.c:355 +#: ../src/main_window.c:352 msgid Zoom _Out msgstr 缩小(_O) -#: ../src/main_window.c:356 +#: ../src/main_window.c:353 msgid Zoom _Fit msgstr 合适大小(_F) -#: ../src/main_window.c:357 +#: ../src/main_window.c:354 msgid _Normal Size msgstr 正常大小(_N) #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:359 +#: ../src/main_window.c:356 msgid _Rotation msgstr 旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:360 +#: ../src/main_window.c:357 msgid Rotate _Right msgstr 顺时针旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:361 +#: ../src/main_window.c:358 msgid Rotate _Left msgstr 逆时针旋转(_L) #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:363 +#: ../src/main_window.c:360 msgid _Go msgstr 转到(_G) -#: ../src/main_window.c:364 +#: ../src/main_window.c:361 msgid _Forward msgstr 前进(_F) -#: ../src/main_window.c:365 +#: ../src/main_window.c:362 msgid _Back msgstr 后退(_B) -#: ../src/main_window.c:366 +#: ../src/main_window.c:363 msgid _First msgstr 第一个(_F) -#: ../src/main_window.c:367 +#: ../src/main_window.c:364 msgid _Last msgstr 最后一个(_L) #. Help Menu -#: ../src/main_window.c:369 +#: ../src/main_window.c:366 msgid _Help msgstr 帮助(_H) -#: ../src/main_window.c:371 +#:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 991aed2a0368714c2d2674a17205d0bc0358be37 (commit) from e0c3f9a5746004d4574a126b5bea0827563c211a (commit) commit 991aed2a0368714c2d2674a17205d0bc0358be37 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Mar 28 14:27:54 2012 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 144 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b16c062..6dd253c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-03-10 23:39+\n +POT-Creation-Date: 2012-03-28 09:15+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 03233ed35e3936c0cb917baa3fb0845fb8155f6a (commit) from 99d34359d75b31a7f7535309da1d3c0d3c209ac3 (commit) commit 03233ed35e3936c0cb917baa3fb0845fb8155f6a Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Sun Mar 11 05:08:03 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 144 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 182 ++ 1 files changed, 94 insertions(+), 88 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ef9c542..b16c062 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-02-20 18:48+\n +POT-Creation-Date: 2012-03-10 23:39+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -18,6 +18,7 @@ msgstr MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #: ../src/main.c:61 msgid Version information @@ -53,307 +54,307 @@ msgid Image Viewer msgstr 图片查看器 #. File Menu -#: ../src/main_window.c:332 +#: ../src/main_window.c:334 msgid _File msgstr 文件(_F) -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:335 msgid _Open msgstr 打开(_O) -#: ../src/main_window.c:333 +#: ../src/main_window.c:335 msgid Open an image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:334 +#: ../src/main_window.c:336 msgid _Save copy msgstr 保存副本(_S) -#: ../src/main_window.c:334 +#: ../src/main_window.c:336 msgid Save a copy of the image msgstr 保存此图片的一份副本 -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:337 msgid _Properties msgstr 属性(_P) -#: ../src/main_window.c:335 +#: ../src/main_window.c:337 msgid Show file properties msgstr 显示文件属性 -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:338 msgid _Close msgstr 关闭(_C) -#: ../src/main_window.c:336 +#: ../src/main_window.c:338 msgid Close this image msgstr 关闭此图片 -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:339 msgid _Quit msgstr 退出(_Q) -#: ../src/main_window.c:337 +#: ../src/main_window.c:339 msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:339 +#: ../src/main_window.c:341 msgid _Edit msgstr 编辑(_E) -#: ../src/main_window.c:340 +#: ../src/main_window.c:342 msgid _Open with... msgstr 打开方式(_O) -#: ../src/main_window.c:341 +#: ../src/main_window.c:343 msgid _Sorting msgstr 排列(_S) -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:344 msgid _Delete msgstr 删除(_D) -#: ../src/main_window.c:342 +#: ../src/main_window.c:344 msgid Delete this image from disk msgstr 从磁盘中删除此图片 -#: ../src/main_window.c:343 +#: ../src/main_window.c:345 msgid _Clear private data msgstr 清除隐私数据(_C) -#: ../src/main_window.c:344 +#: ../src/main_window.c:346 msgid _Preferences msgstr 首选项(_P) #. View Menu -#: ../src/main_window.c:346 +#: ../src/main_window.c:348 msgid _View msgstr 视图(_V) -#: ../src/main_window.c:347 +#: ../src/main_window.c:349 msgid _Fullscreen msgstr 全屏(_F) -#: ../src/main_window.c:348 +#: ../src/main_window.c:350 msgid _Leave Fullscreen msgstr 离开全屏(_L) -#: ../src/main_window.c:349 +#: ../src/main_window.c:351 msgid _Set as Wallpaper msgstr 设置为壁纸(_S) #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:351 +#: ../src/main_window.c:353 msgid _Zoom msgstr 缩放(_Z) -#: ../src/main_window.c:352 +#: ../src/main_window.c:354 msgid Zoom _In msgstr 放大(_I) -#: ../src/main_window.c:353 +#: ../src/main_window.c:355 msgid Zoom _Out msgstr 缩小(_O) -#: ../src/main_window.c:354 +#: ../src/main_window.c:356 msgid Zoom _Fit msgstr 合适大小(_F) -#: ../src/main_window.c:355 +#: ../src/main_window.c:357 msgid _Normal Size msgstr 正常大小(_N) #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:357 +#: ../src/main_window.c:359 msgid _Rotation msgstr 旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:358 +#: ../src/main_window.c:360 msgid Rotate _Right msgstr 顺时针旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:359 +#: ../src/main_window.c:361 msgid Rotate _Left msgstr 逆时针旋转(_L) #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:361 +#: ../src/main_window.c:363 msgid _Go msgstr 转到(_G) -#: ../src/main_window.c:362 +#: ../src/main_window.c:364 msgid _Forward msgstr 前进(_F) -#: ../src/main_window.c:363 +#: ../src/main_window.c:365 msgid _Back msgstr 后退(_B) -#: ../src/main_window.c:364 +#: ../src/main_window.c:366 msgid _First msgstr 第一个(_F) -#: ../src/main_window.c:365 +#: ../src/main_window.c:367 msgid _Last msgstr 最后一个(_L) #. Help Menu -#: ../src/main_window.c:367 +#: ../src/main_window.c:369 msgid _Help msgstr 帮助(_H) -#: ../src/main_window.c:369 +#: ../src/main_window.c:371 msgid _Contents msgstr 内容(_C) -#: ../src/main_window.c:371 +#:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 03e79c7abc25c4aa2d874151f812497638ac9683 (commit) from b338d9e793a0a0694757990e06e8713c4ccb87b6 (commit) commit 03e79c7abc25c4aa2d874151f812497638ac9683 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Tue Feb 21 01:05:17 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 143 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |5 ++--- 1 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index ec556ba..ef9c542 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-02-20 19:45+0100\n +POT-Creation-Date: 2012-02-20 18:48+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -258,9 +258,8 @@ msgstr 显示缩略图栏(_T) #. Toggle visibility of the statusbar #: ../src/main_window.c:398 -#, fuzzy msgid Show _Status Bar -msgstr 显示缩略图栏(_T) +msgstr 显示状态栏(_S) #. Sort by Filename #: ../src/main_window.c:405 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 36b5a671963bf7947a7d6849b74a512aece4608d (commit) from 70fea33a8c97af0ddc4dd18cbc814534172b0832 (commit) commit 36b5a671963bf7947a7d6849b74a512aece4608d Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 10:00:51 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c93c680..a1566d1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:12+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n -Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n +Last-Translator: Chipong Luo chipong@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n @@ -383,7 +383,7 @@ msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n -Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. #: ../src/main_window.c:2897 msgid Open image ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 70fea33a8c97af0ddc4dd18cbc814534172b0832 (commit) from 3feef45b47e2db06648c931efec041ec76e10237 (commit) commit 70fea33a8c97af0ddc4dd18cbc814534172b0832 Author: Chipong Luo chipong@yahoo.com Date: Wed Feb 8 07:14:04 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a08c2d1..c93c680 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ # the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. +# Chipong Luo chipong@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-08 04:12+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a48a3dbcaa1387fb114201616cb3669aeb0d5f1b (commit) from cb9baccbeea9fbe7b1acc14bb8babb5f56572b32 (commit) commit a48a3dbcaa1387fb114201616cb3669aeb0d5f1b Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Feb 7 01:48:33 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 142 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 540686e..a08c2d1 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -226,7 +226,7 @@ msgstr 位置(_P) #: ../src/main_window.c:376 msgid _Size -msgstr +msgstr 大小(_S) #: ../src/main_window.c:377 msgid Thumbnail Bar _Position ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e95e413910f7f5e8a4dd0a5bfeca149f9f2716ee (commit) from 83c0d184838afd7131c595da91b901afdd1b51c5 (commit) commit e95e413910f7f5e8a4dd0a5bfeca149f9f2716ee Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Sat Jan 28 07:16:31 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 137 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 89 ++- 1 files changed, 45 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 63cd455..fe10527 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-01-08 21:57+\n +POT-Creation-Date: 2012-01-28 01:24+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr 版本信息 #: ../src/main.c:65 msgid Start in fullscreen mode -msgstr 以全屏模式开始 +msgstr 以全屏模式启动 #: ../src/main.c:69 msgid Start a slideshow @@ -45,8 +45,8 @@ msgid msgstr %s:%s\n \n -试试 %s --help 查看\n -全部可用命令行选项。\n +尝试 %s --help 查看\n +可用命令行选项的完整列表。\n #: ../src/main_window.c:55 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer @@ -71,11 +71,11 @@ msgstr 保存副本(_S) #: ../src/main_window.c:318 msgid Save a copy of the image -msgstr 保存一份此图片的副本 +msgstr 保存此图片的一份副本 #: ../src/main_window.c:319 msgid _Properties -msgstr 属性 +msgstr 属性(_P) #: ../src/main_window.c:319 msgid Show file properties @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr 合适大小(_F) #: ../src/main_window.c:339 msgid _Normal Size -msgstr 原始大小(_N) +msgstr 正常大小(_N) #. Rotation submenu #: ../src/main_window.c:341 @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr 逆时针旋转(_L) #. Go Menu #: ../src/main_window.c:345 msgid _Go -msgstr 执行(_G) +msgstr 转到(_G) #: ../src/main_window.c:346 msgid _Forward @@ -302,78 +302,78 @@ msgstr 最近使用 #: ../src/main_window.c:639 ../src/main_window.c:1113 msgid Press open to select an image -msgstr 点击打开选择图片 +msgstr 按打开选择图片 #: ../src/main_window.c:1017 ../src/main_window.c:1023 msgid Empty msgstr 空 -#: ../src/main_window.c:1930 +#: ../src/main_window.c:1938 msgid Choose 'set wallpaper' method -msgstr 选择 ‘设置壁纸’ 的模式 +msgstr 选择 ‘设置壁纸’ 的方式 -#: ../src/main_window.c:1945 ../src/preferences_dialog.c:349 +#: ../src/main_window.c:1953 ../src/preferences_dialog.c:349 msgid Configure which system is currently managing your desktop.\n This setting determines the method iRistretto/i will use\n to configure the desktop wallpaper. msgstr 配置当前用何种系统管理您的桌面。\n -此设置决定用于 iRistretto/i \n -配置桌面壁纸的模式。 +此设置决定用于 iRistretto/i\n +配置桌面壁纸的方式。 -#: ../src/main_window.c:1970 ../src/preferences_dialog.c:373 +#: ../src/main_window.c:1978 ../src/preferences_dialog.c:373 msgid None msgstr 无 -#: ../src/main_window.c:1974 ../src/preferences_dialog.c:377 +#: ../src/main_window.c:1982 ../src/preferences_dialog.c:377 msgid Xfce msgstr Xfce -#: ../src/main_window.c:1978 ../src/preferences_dialog.c:381 +#: ../src/main_window.c:1986 ../src/preferences_dialog.c:381 msgid GNOME msgstr GNOME -#: ../src/main_window.c:2480 +#: ../src/main_window.c:2442 msgid Developer: msgstr 开发者: -#: ../src/main_window.c:2489 +#: ../src/main_window.c:2451 msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. -msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的一个图片查看器。 +msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的图片查看器。 -#: ../src/main_window.c:2497 +#: ../src/main_window.c:2459 msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. -#: ../src/main_window.c:2783 +#: ../src/main_window.c:2749 msgid Open image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:2802 +#: ../src/main_window.c:2768 msgid Images msgstr 图片 -#: ../src/main_window.c:2807 +#: ../src/main_window.c:2773 msgid .jp(e)g msgstr .jp(e)g -#: ../src/main_window.c:2834 ../src/main_window.c:2936 +#: ../src/main_window.c:2800 ../src/main_window.c:2902 msgid Could not open file -msgstr 无法打开文件 +msgstr 未能打开文件 -#: ../src/main_window.c:2969 +#: ../src/main_window.c:2935 msgid Save copy msgstr 保存副本 -#: ../src/main_window.c:2995 +#: ../src/main_window.c:2961 msgid Could not save file msgstr 未能保存文件 -#: ../src/main_window.c:3112 +#: ../src/main_window.c:3078 #, c-format msgid Are you sure you want to delete image '%s' from disk? msgstr 您确定要从磁盘上删除图片 ‘%s’ 吗? @@ -388,15 +388,15 @@ msgstr 清除 #: ../src/privacy_dialog.c:157 msgid Last Hour -msgstr 前一小时 +msgstr 上一小时 #: ../src/privacy_dialog.c:158 msgid Last Two Hours -msgstr 前两小时 +msgstr 上两小时 #: ../src/privacy_dialog.c:159 msgid Last Four Hours -msgstr 前四小时 +msgstr 上四小时 #: ../src/privacy_dialog.c:160 msgid Today @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr 显示 #:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a7930b8d1d9852d62b00ffafb91e484837eb0059 (commit) from 0411aef38fb14a0061443a49fe0d8d20fbc313f6 (commit) commit a7930b8d1d9852d62b00ffafb91e484837eb0059 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Jan 9 03:51:06 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 137 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 -- 1 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index a3add9d..543e32f 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2012-01-08 13:32+0100\n +POT-Creation-Date: 2012-01-08 21:57+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -549,10 +549,16 @@ msgid Install bTumbler/b or another ithumbnailing daemon/i\n to resolve this issue. msgstr +未能与 thumbnailer-service 联系,\n +因此,未能创建缩略图。\n +\n +安装 bTumbler/b 或另一个\n +ithumbnailing daemon/i\n +解决此问题。 #: ../src/thumbnailer.c:441 msgid Do _not show this message again -msgstr +msgstr 不再显示此信息(_N) #: ../src/thumbnail_bar.c:208 msgid Spacing ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 5bd5c459d7e0c496749b0356d8f66576dde66d01 (commit) from a7930b8d1d9852d62b00ffafb91e484837eb0059 (commit) commit 5bd5c459d7e0c496749b0356d8f66576dde66d01 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Jan 9 03:54:49 2012 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 137 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 543e32f..63cd455 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ # the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. -# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. # msgid msgstr @@ -347,7 +347,7 @@ msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n -Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011, 2012. #: ../src/main_window.c:2783 msgid Open image @@ -622,4 +622,4 @@ msgstr 轻松地看看您的图片 #: ../ristretto.desktop.in.h:3 msgid Ristretto Image Viewer -msgstr Ristretto 图片查看器 +msgstr Ristretto 图片查看器 \ No newline at end of file ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 833a7aeeaa3728543bfcec49f0de6ae0c47bed02 (commit) from 4447f3d0ec2ff4a065342930737a1c018b332663 (commit) commit 833a7aeeaa3728543bfcec49f0de6ae0c47bed02 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Wed Dec 28 17:01:25 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 135 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 31 +++ 1 files changed, 11 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 8b10432..36a723d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-12-18 08:43+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-12-28 12:12+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -145,7 +145,6 @@ msgstr 设置为壁纸(_S) #. Zoom submenu #: ../src/main_window.c:294 -#, fuzzy msgid _Zoom msgstr 缩放(_Z) @@ -226,9 +225,8 @@ msgid _Position msgstr 位置(_P) #: ../src/main_window.c:323 -#, fuzzy msgid Thumbnail Bar _Position -msgstr 缩略图工具栏位置 +msgstr 缩略图栏位置(_P) #. Misc #: ../src/main_window.c:325 @@ -247,9 +245,8 @@ msgstr 显示导航工具栏(_N) #. Toggle visibility of the thumbnailbar #: ../src/main_window.c:337 -#, fuzzy msgid Show _Thumbnail Bar -msgstr 显示缩略图工具栏(_T) +msgstr 显示缩略图栏(_T) #. Sort by Filename #: ../src/main_window.c:344 @@ -342,9 +339,8 @@ msgid Developer: msgstr 开发者: #: ../src/main_window.c:2390 -#, fuzzy msgid Ristretto is an image viewer for the Xfce desktop environment. -msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境的一个图片查看器。 +msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境下的一个图片查看器。 #: ../src/main_window.c:2398 msgid translator-credits @@ -383,7 +379,6 @@ msgid Are you sure you want to delete image '%s' from disk? msgstr 您确定要从磁盘上删除图片 ‘%s’ 吗? #: ../src/privacy_dialog.c:151 -#, fuzzy msgid Time range to clear: msgstr 要清除的时间段: @@ -440,16 +435,16 @@ msgid Thumbnails msgstr 缩略图 #: ../src/preferences_dialog.c:228 -#, fuzzy msgid The thumbnail bar can be automatically hidden \n when the window is fullscreen. -msgstr 缩略图工具栏在图片查看器全屏显示时会自动隐藏。 +msgstr +缩略图栏在窗口全屏\n +显示时会自动隐藏。 #: ../src/preferences_dialog.c:230 -#, fuzzy msgid Hide thumbnail bar when fullscreen -msgstr 全屏时隐藏缩略图工具栏 +msgstr 全屏时隐藏缩略图栏 #: ../src/preferences_dialog.c:266 msgid Slideshow @@ -470,14 +465,12 @@ msgid Control msgstr 控制 #: ../src/preferences_dialog.c:293 -#, fuzzy msgid Scroll wheel msgstr 滚轮 #: ../src/preferences_dialog.c:296 -#, fuzzy msgid Invert zoom direction -msgstr 重置缩放方向 +msgstr 倒转缩放方向 #: ../src/preferences_dialog.c:306 msgid Behaviour @@ -560,9 +553,8 @@ msgid border width msgstr 边框宽度 #: ../src/thumbnail_bar.c:216 -#, fuzzy msgid the border width of the thumbnail bar -msgstr 缩略图工具栏的边框宽度 +msgstr 缩略图栏的边框宽度 #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:335 ../src/gnome_wallpaper_manager.c:234 msgid Style: @@ -605,9 +597,8 @@ msgid Zoomed msgstr 缩放 #: ../ristretto.desktop.in.h:2 -#, fuzzy msgid Look at your images easily -msgstr 轻松看您的图片 +msgstr 轻松地看看您的图片 #: ../ristretto.desktop.in.h:3 msgid Ristretto Image Viewer ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 0fe70529cc009bbb15b4d6bceb12750281ee57ba (commit) from 80510e2c66bc3807859d15447d65c27b3f6808fe (commit) commit 0fe70529cc009bbb15b4d6bceb12750281ee57ba Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Fri Dec 9 14:29:53 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 135 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 18 ++ 1 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 84b5637..950ae00 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -1,21 +1,23 @@ -# Simplified Chinese translations for Ristretto. -# Copyright (C) 2007 Stephan Arts step...@xfce.org -# This file is distributed under the same license as the ristretto package. +# Simplified Chinese translations for +# the ristretto package. +# This file is distributed under the same license as +# the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. # Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. +# msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-11-25 15:42+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-25 10:58+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n -Language-Team: Chinese (simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language-Team: Chinese (Simplified) xfce-i...@xfce.org\n +Language: zh_CN\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: \n #: ../src/main.c:61 msgid Version information @@ -316,8 +318,8 @@ msgid This setting determines the method iRistretto/i will use\n to configure the desktop wallpaper. msgstr -配置当前用何种系统管理您的桌面。\r\n -此设置决定用于 iRistretto/i \r\n +配置当前用何种系统管理您的桌面。\n +此设置决定用于 iRistretto/i \n 配置桌面壁纸的模式。 #: ../src/main_window.c:1818 ../src/preferences_dialog.c:373 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 64e618af66b5f6df7907be7b84b56494937453fd (commit) from e6e2a5124957c9cc7f0d612f5d4d6e071d8f0db7 (commit) commit 64e618af66b5f6df7907be7b84b56494937453fd Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Nov 15 23:56:10 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 129 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 196 +++ 1 files changed, 102 insertions(+), 94 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 1145833..d33a0d9 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-11-05 11:05+\n +POT-Creation-Date: 2011-11-15 19:02+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Chinese (simplified) xfce-i...@xfce.org\n @@ -33,311 +33,319 @@ msgstr 开始幻灯片播放 msgid Show settings dialog msgstr 显示设置对话框 -#: ../src/main.c:104 +#: ../src/main.c:105 #, c-format msgid %s: %s\n -Try %s --help to see a full list of available command line options.\n +\n +Try %s --help to see a full list of\n +available command line options.\n msgstr %s:%s\n -尝试 %s --help 查看全部可用命令行选项。\n +\n +试试 %s --help 查看\n +全部可用命令行选项。\n #: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1 msgid Image Viewer msgstr 图片查看器 #. File Menu -#: ../src/main_window.c:268 +#: ../src/main_window.c:264 msgid _File msgstr 文件(_F) -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid _Open msgstr 打开(_O) -#: ../src/main_window.c:269 +#: ../src/main_window.c:265 msgid Open an image msgstr 打开图片 -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid _Save copy msgstr 保存副本(_S) -#: ../src/main_window.c:270 +#: ../src/main_window.c:266 msgid Save a copy of the image msgstr 保存一份此图片的副本 -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid _Properties msgstr 属性 -#: ../src/main_window.c:271 +#: ../src/main_window.c:267 msgid Show file properties msgstr 显示文件属性 -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid _Close msgstr 关闭(_C) -#: ../src/main_window.c:272 +#: ../src/main_window.c:268 msgid Close this image msgstr 关闭此图片 -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid _Quit msgstr 退出(_Q) -#: ../src/main_window.c:273 +#: ../src/main_window.c:269 msgid Quit Ristretto msgstr 退出 Ristretto #. Edit Menu -#: ../src/main_window.c:275 +#: ../src/main_window.c:271 msgid _Edit msgstr 编辑(_E) -#: ../src/main_window.c:276 +#: ../src/main_window.c:272 msgid _Open with... msgstr 打开方式(_O) -#: ../src/main_window.c:277 +#: ../src/main_window.c:273 msgid _Sorting msgstr 排列(_S) -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid _Delete msgstr 删除(_D) -#: ../src/main_window.c:278 +#: ../src/main_window.c:274 msgid Delete this image from disk msgstr 从磁盘中删除此图片 -#: ../src/main_window.c:279 +#: ../src/main_window.c:275 msgid _Clear private data msgstr 清除隐私数据(_C) -#: ../src/main_window.c:280 +#: ../src/main_window.c:276 msgid _Preferences msgstr 首选项(_P) #. View Menu -#: ../src/main_window.c:282 +#: ../src/main_window.c:278 msgid _View msgstr 视图(_V) -#: ../src/main_window.c:283 +#: ../src/main_window.c:279 msgid _Fullscreen msgstr 全屏(_F) -#: ../src/main_window.c:284 +#: ../src/main_window.c:280 msgid _Leave Fullscreen msgstr 离开全屏(_L) -#: ../src/main_window.c:285 +#: ../src/main_window.c:281 msgid _Set as Wallpaper msgstr 设置为壁纸(_S) #. Zoom submenu -#: ../src/main_window.c:287 +#: ../src/main_window.c:283 msgid _Zooming msgstr 缩放(_Z) -#: ../src/main_window.c:288 +#: ../src/main_window.c:284 msgid Zoom _In msgstr 放大(_I) -#: ../src/main_window.c:289 +#: ../src/main_window.c:285 msgid Zoom _Out msgstr 缩小(_O) -#: ../src/main_window.c:290 +#: ../src/main_window.c:286 msgid Zoom _Fit msgstr 合适大小(_F) -#: ../src/main_window.c:291 +#: ../src/main_window.c:287 msgid _Normal Size msgstr 原始大小(_N) #. Rotation submenu -#: ../src/main_window.c:293 +#: ../src/main_window.c:289 msgid _Rotation msgstr 旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:294 +#: ../src/main_window.c:290 msgid Rotate _Right msgstr 顺时针旋转(_R) -#: ../src/main_window.c:295 +#: ../src/main_window.c:291 msgid Rotate _Left msgstr 逆时针旋转(_L) #. Go Menu -#: ../src/main_window.c:297 +#: ../src/main_window.c:293 msgid _Go msgstr 执行(_G) -#: ../src/main_window.c:298 +#: ../src/main_window.c:294 msgid _Forward msgstr 前进(_F) -#: ../src/main_window.c:299 +#: ../src/main_window.c:295 msgid _Back msgstr 后退(_B) -#: ../src/main_window.c:300 +#: ../src/main_window.c:296 msgid _First msgstr 第一个(_F) -#: ../src/main_window.c:301 +#: ../src/main_window.c:297 msgid _Last msgstr 最后一个(_L) #. Help Menu -#:
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4cacf41d39be5b15c79ca8cba18b662e162ffb65 (commit) from 80f893eaf778f1a5d574411d431de5f204067eb1 (commit) commit 4cacf41d39be5b15c79ca8cba18b662e162ffb65 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Tue Nov 8 09:03:49 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 128 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index be7a9da..1145833 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr POT-Creation-Date: 2011-11-05 11:05+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n -Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n +Language-Team: Chinese (simplified) xfce-i...@xfce.org\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to d8375475c04f0cc61b6e4cad6bbc2ed7584bf34a (commit) from 69150729d4d18ff800db7721e97eef8374f1a585 (commit) commit d8375475c04f0cc61b6e4cad6bbc2ed7584bf34a Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Sat Nov 5 16:15:53 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 128 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 23 +-- 1 files changed, 5 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 68dc7b4..be7a9da 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n -POT-Creation-Date: 2011-11-04 11:37+0100\n +POT-Creation-Date: 2011-11-05 11:05+\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n @@ -479,20 +479,19 @@ msgid General msgstr 一般 #: ../src/properties_dialog.c:313 -#, fuzzy msgid Image msgstr 图片 #: ../src/properties_dialog.c:526 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid bDate taken:/b -msgstr b名称:/b +msgstr b获取日期:/b #: ../src/properties_dialog.c:538 ../src/properties_dialog.c:550 #: ../src/properties_dialog.c:562 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid b%s/b -msgstr b名称:/b +msgstr b%s/b #: ../src/properties_dialog.c:624 #, c-format @@ -562,15 +561,3 @@ msgstr 轻松看您的图片 #: ../ristretto.desktop.in.h:3 msgid Ristretto Image Viewer msgstr Ristretto 图片查看器 - -#~ msgid Scaling -#~ msgstr 伸缩 - -#~ msgid Don't scale over 100% when maximizing the window. -#~ msgstr 最大化窗口时不伸缩超过 100% - -#~ msgid Preferences -#~ msgstr 首选项 - -#~ msgid Image viewer -#~ msgstr 图片查看器 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 027c936f8f9b480134a26a55b2975a6630e6f5c5 (commit) from 063aa7ddf927632b387d16cf32e21f2c9fa18a58 (commit) commit 027c936f8f9b480134a26a55b2975a6630e6f5c5 Author: 玉堂 白鹤 yjwork.x...@gmail.com Date: Mon Oct 31 02:00:52 2011 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 127 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 +++- 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index c88e0ce..2e437dc 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -12,10 +12,10 @@ msgstr PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: \n #: ../src/main.c:61 msgid Version information @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr 开始幻灯片播放 #: ../src/main.c:77 msgid Show settings dialog -msgstr +msgstr 显示设置对话框 #: ../src/main.c:104 #, c-format @@ -459,9 +459,8 @@ msgid Wrap around images msgstr 环绕图片 #: ../src/preferences_dialog.c:372 -#, fuzzy msgid Image Viewer Preferences -msgstr 图片查看器 +msgstr 图片查看器首选项 #: ../src/properties_dialog.c:154 msgid bName:/b @@ -559,6 +558,5 @@ msgstr Ristretto 图片查看器 #~ msgid Preferences #~ msgstr 首选项 -#, fuzzy #~ msgid Image viewer #~ msgstr 图片查看器 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 45fcf1891e425104df294dd90c9f9cdcd44259ef (commit) from 23c1c7206a9b423d8f53c7ca2aa8b980131bf894 (commit) commit 45fcf1891e425104df294dd90c9f9cdcd44259ef Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Oct 17 14:57:54 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 126 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 280 ++ 1 files changed, 68 insertions(+), 212 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index e23589b..6157a5c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2011-10-16 17:44+0200\n PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n -Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n +Last-Translator: Chipong Luo chipon...@yahoo.com\n Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n Language: \n MIME-Version: 1.0\n @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr 以全屏模式开始 #: ../src/main.c:65 msgid Start a slideshow -msgstr 幻灯片播放 +msgstr 开始幻灯片播放 #: ../src/main.c:92 #, c-format @@ -34,8 +34,8 @@ msgid %s: %s\n Try %s --help to see a full list of available command line options.\n msgstr -%s: %s\n -尝试使用 %s --help 查看全部可用命令行参数列表。\n +%s:%s\n +尝试 %s --help 查看全部可用命令行选项。\n #. File Menu #: ../src/main_window.c:280 @@ -48,23 +48,23 @@ msgstr 打开(_O) #: ../src/main_window.c:281 msgid Open an image -msgstr 打开一幅图像 +msgstr 打开图片 #: ../src/main_window.c:282 msgid _Save copy -msgstr 另存为(_S) +msgstr 保存副本(_S) #: ../src/main_window.c:282 msgid Save a copy of the image -msgstr 保存一份此图像的副本 +msgstr 保存一份此图片的副本 #: ../src/main_window.c:283 msgid _Properties -msgstr +msgstr 属性 #: ../src/main_window.c:283 msgid Show file properties -msgstr +msgstr 显示文件属性 #: ../src/main_window.c:284 msgid _Close @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr 关闭(_C) #: ../src/main_window.c:284 msgid Close this image -msgstr 关闭当前图像 +msgstr 关闭此图片 #: ../src/main_window.c:285 msgid _Quit @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr 编辑(_E) #: ../src/main_window.c:288 msgid _Open with... -msgstr 使用...打开(_O) +msgstr 打开方式(_O) #: ../src/main_window.c:289 msgid _Sorting @@ -101,11 +101,11 @@ msgstr 删除(_D) #: ../src/main_window.c:290 msgid Delete this image from disk -msgstr 从磁盘中删除这个图片 +msgstr 从磁盘中删除此图片 #: ../src/main_window.c:291 msgid _Clear private data -msgstr 清除私有数据(_C) +msgstr 清除隐私数据(_C) #: ../src/main_window.c:292 msgid _Preferences @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr 首选项(_P) #. View Menu #: ../src/main_window.c:294 msgid _View -msgstr 查看(_V) +msgstr 视图(_V) #: ../src/main_window.c:295 msgid _Fullscreen @@ -160,12 +160,12 @@ msgstr 顺时针旋转(_R) #: ../src/main_window.c:307 msgid Rotate _Left -msgstr 倒时针旋转(_L) +msgstr 逆时针旋转(_L) #. Go Menu #: ../src/main_window.c:309 msgid _Go -msgstr 动作(_G) +msgstr 执行(_G) #: ../src/main_window.c:310 msgid _Forward @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr 关于(_A) #: ../src/main_window.c:324 msgid Display information about ristretto -msgstr 显示关于 ristretto 的信息 +msgstr 显示 ristretto 的相关信息 #. Position Menu #: ../src/main_window.c:327 @@ -210,9 +210,8 @@ msgid _Position msgstr 位置(_P) #: ../src/main_window.c:328 -#, fuzzy msgid Thumbnailbar _Position -msgstr 缩略图 +msgstr 缩略图工具栏位置 #. Misc #: ../src/main_window.c:330 @@ -246,19 +245,19 @@ msgstr 以日期排列 #: ../src/main_window.c:357 msgid Left -msgstr 左 +msgstr 左边 #: ../src/main_window.c:358 msgid Right -msgstr 右 +msgstr 右边 #: ../src/main_window.c:359 msgid Top -msgstr 上 +msgstr 顶部 #: ../src/main_window.c:360 msgid Bottom -msgstr 下 +msgstr 底部 #. Create Play/Pause Slideshow actions #: ../src/main_window.c:488 @@ -275,7 +274,7 @@ msgstr 暂停(_P) #: ../src/main_window.c:489 msgid Pause slideshow -msgstr 暂停播放幻灯片 +msgstr 暂停幻灯片 #. Create Recently used items Action #: ../src/main_window.c:492 @@ -288,7 +287,7 @@ msgstr 最近使用 #: ../src/main_window.c:592 ../src/main_window.c:946 msgid Press open to select an image -msgstr 点击打开以选择一幅图像 +msgstr 点击打开选择图片 #: ../src/main_window.c:931 ../src/main_window.c:938 msgid Empty @@ -296,25 +295,26 @@ msgstr 空 #: ../src/main_window.c:2180 msgid Developer: -msgstr 开发者: +msgstr 开发者: #: ../src/main_window.c:2189 msgid Ristretto is an imageviewer for the Xfce desktop environment. -msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境的一个图像查看器。 +msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境的一个图片查看器。 #: ../src/main_window.c:2197 msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n -Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. +Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010.\n +Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. #: ../src/main_window.c:2508 msgid Open image -msgstr 打开图像 +msgstr 打开图片 #: ../src/main_window.c:2522 msgid Images -msgstr 图像 +msgstr 图片 #: ../src/main_window.c:2527 msgid .jp(e)g @@ -326,32 +326,32 @@ msgstr 无法打开文件 #: ../src/main_window.c:2691 msgid Save copy -msgstr 另存为 +msgstr 保存副本
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3143e8d08ca0a007a4cebddd35179e4109674cf3 (commit) from cc4f021220f23b551eeb77fdfebeac76c8bfd702 (commit) commit 3143e8d08ca0a007a4cebddd35179e4109674cf3 Author: Chipong Luo chipon...@yahoo.com Date: Mon Oct 17 15:34:58 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 126 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |1 + 1 files changed, 1 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 6157a5c..7cec9c3 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. +# Chipong Luo chipon...@yahoo.com, 2011. msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e459466a1044f2b49e20119c5fda990b72f52ca4 (commit) from 12b86f6e26bbe1e64d1aa185bf1c35df44e13b5c (commit) commit e459466a1044f2b49e20119c5fda990b72f52ca4 Author: 玉堂 白鹤 yjwork.x...@gmail.com Date: Wed Aug 17 18:08:35 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 124 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 -- 1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index bab6191..a201693 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgstr PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n -Language: \n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: \n #: ../src/main.c:58 msgid Version information @@ -108,13 +108,12 @@ msgid _Delete msgstr 删除(_D) #: ../src/main_window.c:285 -#, fuzzy msgid Delete this image from disk -msgstr 关闭当前图像 +msgstr 从磁盘中删除这个图片 #: ../src/main_window.c:286 msgid _Clear private data -msgstr +msgstr 清除私有数据(_C) #: ../src/main_window.c:287 msgid _Preferences @@ -593,8 +592,7 @@ msgstr Ristretto 图像查看器 #~ msgid H_ide #~ msgstr 隐藏(_I) -#~ msgid -#~ One or more images have been modified, do you want to save the changes? +#~ msgid One or more images have been modified, do you want to save the changes? #~ msgstr 有图像已被修改,是否保存修改? #~ msgid _Preload images (GUI more responsive but more CPU-intensive) ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b555fa80e924b1aaa38c252059249dd593fb8e9e (commit) from 9655f6192a372607f99dac8d97657fea3acf488e (commit) commit b555fa80e924b1aaa38c252059249dd593fb8e9e Author: Xu Meihong mhun...@gmail.com Date: Tue Nov 23 16:45:21 2010 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 124 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 13 ++--- 1 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 32571a5..d7b0c20 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. # Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. + msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2010-11-15 20:25+0100\n -PO-Revision-Date: 2010-01-20 05:07+0800\n +PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n MIME-Version: 1.0\n @@ -265,21 +266,19 @@ msgstr 下 #. Create Play/Pause Slideshow actions #: ../src/main_window.c:451 msgid _Play -msgstr +msgstr 播放(_P) #: ../src/main_window.c:451 -#, fuzzy msgid Play slideshow -msgstr 幻灯片播放 +msgstr 播放幻灯片 #: ../src/main_window.c:452 msgid _Pause -msgstr +msgstr 暂停(_P) #: ../src/main_window.c:452 -#, fuzzy msgid Pause slideshow -msgstr 幻灯片播放 +msgstr 暂停播放幻灯片 #. Create Recently used items Action #: ../src/main_window.c:455 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b7adedee75a3ea40a16acba3a45bb695b37d6104 (commit) from dd732c22033bcc1eff158b121d0c0f1c489539b6 (commit) commit b7adedee75a3ea40a16acba3a45bb695b37d6104 Author: Xu Meihong mhun...@gmail.com Date: Sat Oct 16 19:11:00 2010 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 126 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |8 +++- 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 4f9d995..a54c00b 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -268,9 +268,8 @@ msgid _Recently used msgstr 最近使用(_R) #: ../src/main_window.c:444 -#, fuzzy msgid Recently used -msgstr 最近使用(_R) +msgstr 最近使用 #: ../src/main_window.c:531 ../src/main_window.c:827 msgid Press open to select an image @@ -462,7 +461,7 @@ msgstr 启用图像缓存 #: ../src/preferences_dialog.c:473 msgid Enable preloading -msgstr +msgstr 启用预载 #: ../src/preferences_dialog.c:535 msgid Preferences @@ -575,8 +574,7 @@ msgstr Ristretto 图像查看器 #~ msgid H_ide #~ msgstr 隐藏(_I) -#~ msgid -#~ One or more images have been modified, do you want to save the changes? +#~ msgid One or more images have been modified, do you want to save the changes? #~ msgstr 有图像已被修改,是否保存修改? #~ msgid _Preload images (GUI more responsive but more CPU-intensive) ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] ristretto:master l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 712754c04b5e89350350a5c4aea1f90e4ed3f3f0 (commit) from 2db9180ce3e3c116f0a72e1e3ee3f55d604f7035 (commit) commit 712754c04b5e89350350a5c4aea1f90e4ed3f3f0 Author: Xu Meihong mhun...@gmail.com Date: Tue Jan 19 22:13:04 2010 +0100 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 124 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 14 +++--- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5b40636..ff5b145 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -2,13 +2,14 @@ # Copyright (C) 2007 Stephan Arts step...@xfce.org # This file is distributed under the same license as the ristretto package. # wuli wuri...@gmail.com, 2008. -# Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009. +# Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. + msgid msgstr Project-Id-Version: ristretto\n Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i...@xfce.org\n POT-Creation-Date: 2010-01-15 00:57+0100\n -PO-Revision-Date: 2009-11-16 23:20+0800\n +PO-Revision-Date: 2010-01-20 05:07+0800\n Last-Translator: Hunt Xu hun...@live.cn\n Language-Team: Simplified Chinese xfce-i...@xfce.org\n MIME-Version: 1.0\n @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr Ristretto 是 Xfce 桌面环境的一个图像查看器。 msgid translator-credits msgstr WuLi wuri...@gmail.com, 2008.\n -Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009. +Hunt Xu mhun...@gmail.com, 2008, 2009, 2010. #: ../src/main_window.c:1878 msgid Open image @@ -468,16 +469,15 @@ msgstr 风格: #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:88 msgid Monitor: -msgstr +msgstr 显示器: #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:90 msgid Brightness: -msgstr +msgstr 亮度: #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:91 -#, fuzzy msgid Saturation: -msgstr 旋转(_R) +msgstr 饱和度: #: ../src/xfce_wallpaper_manager.c:123 msgid Auto ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits