[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 93cd40444336c1b077a9a0a31e3f216384effbfe (commit) from c2926830948705245492674eb8aedcb3bc9cae77 (commit) commit 93cd40444336c1b077a9a0a31e3f216384effbfe Author: Ardjuna asyur...@gmail.com Date: Thu May 9 05:31:04 2013 +0200 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 392 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 45 ++--- 1 files changed, 26 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 3c91976..285ddc1 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-03-23 14:48+\n +POT-Creation-Date: 2013-05-09 00:45+\n PO-Revision-Date: 2012-03-18 10:01+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n @@ -38,38 +38,38 @@ msgid Panel msgstr Panel #. I18N: %s is the name of the plugin -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1037 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1029 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1099 #, c-format msgid Are you sure that you want to remove \%s\? msgstr Anda yakin ingin menghapus '%s'? -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1042 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1034 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1102 msgid If you remove the item from the panel, it is permanently lost. msgstr Item yang anda hapus dari panel akan dibuang secara permanen. #. move item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1202 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1194 msgid _Move msgstr _Pindah -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1236 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1228 msgid Pane_l msgstr Pane_l #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 ../panel/panel-window.c:2365 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1236 ../panel/panel-window.c:2365 msgid Add _New Items... msgstr _Tambah Item Baru... #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1255 ../panel/panel-window.c:2376 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1247 ../panel/panel-window.c:2376 msgid Panel Pr_eferences... msgstr _Konfigurasi Panel #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 ../panel/panel-window.c:2404 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1264 ../panel/panel-window.c:2404 msgid Log _Out msgstr _Keluar @@ -931,23 +931,23 @@ msgstr _Ikon: msgid _Show button title msgstr Tampilkan judul _tombol -#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:565 +#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:557 #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:388 msgid Select An Icon msgstr Pilih Ikon -#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:603 -#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:844 +#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:598 +#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:839 #: ../plugins/clock/clock.c:865 ../plugins/launcher/launcher.c:2308 #, c-format msgid Failed to execute command \%s\. msgstr Gagal mengeksekusi perintah \%s\. -#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:1113 +#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:1108 msgid No applications found msgstr Tak ada aplikasi yang ditemukan -#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:1136 +#: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:1131 msgid Failed to load the applications menu msgstr Gagal memuat menu aplikasi @@ -1052,7 +1052,10 @@ msgstr LCD msgid Name of a timezone corresponding a file in the zoneinfo database, for example \America/New_York\. Leave empty to use the localtime. -msgstr Nama zona waktu yang sesuai dengan data yang terdaftar, misalnya \Indonesia/Jakarta\. Jika ingin menggunakan waktu lokal pada komputer, biarkan dalam keadaan kosong. +msgstr +Nama zona waktu yang sesuai dengan data yang terdaftar, misalnya \Indonesia/ +Jakarta\. Jika ingin menggunakan waktu lokal pada komputer, biarkan dalam +keadaan kosong. #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:16 msgid Sho_w AM/PM @@ -1748,26 +1751,30 @@ msgid Window title msgstr Judul jendela #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:23 +msgid _Close windows using middle mouse button +msgstr _Tutup jendela dengan tombol tengah tetikus + +#: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:24 msgid _Switch windows using the mouse wheel msgstr Pindah jendela menggunakan roda tetik_us -#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3245 +#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3278 msgid Mi_nimize All msgstr Mi_nimalkan Semua -#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3254 +#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3287 msgid Un_minimize All msgstr Tidak Mini_malkan Semua -#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3260 +#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3293 msgid
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 23a47644c37178e65c1abca115a8d3a488ec72c2 (commit) from dca7371e96c70f46f15db3addfca487f703532f4 (commit) commit 23a47644c37178e65c1abca115a8d3a488ec72c2 Author: Ardjuna asyur...@gmail.com Date: Sat Mar 23 16:29:03 2013 +0100 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 391 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 259 +- 1 files changed, 139 insertions(+), 120 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 5aea9d0..3c91976 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-03-13 06:09+\n +POT-Creation-Date: 2013-03-23 14:48+\n PO-Revision-Date: 2012-03-18 10:01+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n @@ -39,13 +39,13 @@ msgstr Panel #. I18N: %s is the name of the plugin #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1037 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1089 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1099 #, c-format msgid Are you sure that you want to remove \%s\? msgstr Anda yakin ingin menghapus '%s'? #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1042 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1092 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1102 msgid If you remove the item from the panel, it is permanently lost. msgstr Item yang anda hapus dari panel akan dibuang secara permanen. @@ -186,27 +186,29 @@ msgstr msgid No running instance of %s was found msgstr Tidak ada instansi %s berjalan yang ditemukan -#: ../panel/panel-application.c:215 +#: ../panel/panel-application.c:216 msgid Failed to launch the migration application msgstr Gagal meluncurkan aplikasi migrasi -#: ../panel/panel-application.c:955 +#: ../panel/panel-application.c:982 msgid Create _Launcher msgstr Buat _Peluncur -#: ../panel/panel-application.c:956 +#: ../panel/panel-application.c:983 msgid This will create a new launcher plugin on the panel and inserts the dropped files as menu items. -msgstr Ini akan membuat plugin peluncur baru di panel dan memasukkan berkas yang ditaruh sebagai item menu. +msgstr +Ini akan membuat plugin peluncur baru di panel dan memasukkan berkas yang +ditaruh sebagai item menu. -#: ../panel/panel-application.c:958 +#: ../panel/panel-application.c:985 #, c-format msgid Create new launcher from %d desktop file msgid_plural Create new launcher from %d desktop files msgstr[0] Tambahkan peluncur baru dari %d berkas desktop -#: ../panel/panel-application.c:1689 +#: ../panel/panel-application.c:1725 msgid You have started X without session manager. Clicking Quit will close the X server. @@ -214,11 +216,11 @@ msgstr Anda telah menjalankan X tanpa manajer sesi. Klik Keluar akan menutup server X. -#: ../panel/panel-application.c:1690 +#: ../panel/panel-application.c:1726 msgid Are you sure you want to quit the panel? msgstr Anda yakin anda ingin keluar panel? -#: ../panel/panel-application.c:1698 +#: ../panel/panel-application.c:1734 #, c-format msgid Failed to execute command \%s\ msgstr Gagal menjalankan perintah \%s\ @@ -267,7 +269,7 @@ msgstr Tambah Item Baru msgid Please choose a panel for the new plugin: msgstr Mohon pilih sebuah panel untuk menempatkan plugin baru: -#: ../panel/panel-dialogs.c:192 ../panel/panel-preferences-dialog.c:801 +#: ../panel/panel-dialogs.c:192 ../panel/panel-preferences-dialog.c:806 #, c-format msgid Panel %d msgstr Panel %d @@ -319,41 +321,41 @@ msgstr anda menekan tombol Eksekusi, maka panel akan mencoba untuk menjalankan ulang plugin tersebut. Jika tidak, plugin akan dihilangkan dari panel. -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:467 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:472 msgid Automatic msgstr Otomatis #. I18N: screen name in the output selector -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:486 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:491 #, c-format msgid Screen %d msgstr Layar %d #. I18N: monitor name in the output selector -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:512 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:517 #, c-format msgid Monitor %d msgstr Monitor %d -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:867 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:872 msgid The panel and plugin configurations will be permanently removed msgstr Panel terpilih dan seluruh item serta konfigurasinya akan dihapus -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:868 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:873 #, c-format msgid Are you sure you want to remove panel %d? msgstr Anda yakin ingin menghapus panel %d? #. I18N: append (external) in the preferences dialog if the plugin #. * runs external -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:953 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:958 #,
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8a97df0eeacd3785a4c57f54b04710fb602005ed (commit) from d29e5fb8c45e9e19c746cf553a28c773d02fb7ef (commit) commit 8a97df0eeacd3785a4c57f54b04710fb602005ed Author: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com Date: Sun Mar 18 04:02:16 2012 +0100 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 387 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 146 + 1 files changed, 88 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 2aeb88a..5caf5c6 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,14 +7,15 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-03 10:27+\n -PO-Revision-Date: 2010-12-19 18:49+0700\n +POT-Creation-Date: 2012-03-13 06:09+\n +PO-Revision-Date: 2012-03-18 10:01+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n Language: id\n +Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1 msgid @@ -31,7 +32,7 @@ msgid Customize the panel msgstr Sesuaikan panel #: ../panel-preferences.desktop.in.h:2 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29 ../panel/panel-window.c:2340 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29 ../panel/panel-window.c:2353 #: ../migrate/main.c:117 msgid Panel msgstr Panel @@ -58,17 +59,17 @@ msgid Pane_l msgstr Pane_l #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 ../panel/panel-window.c:2352 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 ../panel/panel-window.c:2365 msgid Add _New Items... msgstr _Tambah Item Baru... #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1255 ../panel/panel-window.c:2363 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1255 ../panel/panel-window.c:2376 msgid Panel Pr_eferences... msgstr _Konfigurasi Panel #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 ../panel/panel-window.c:2379 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 ../panel/panel-window.c:2404 msgid Log _Out msgstr _Keluar @@ -116,62 +117,62 @@ msgid Print version information and exit msgstr Cetak informasi versi lalu keluar #. parse context options -#: ../panel/main.c:234 +#: ../panel/main.c:235 msgid [ARGUMENTS...] msgstr [ARGUMEN...] -#: ../panel/main.c:241 +#: ../panel/main.c:242 #, c-format msgid Type \%s --help\ for usage. msgstr Ketik \%s --help\ untuk bantuan penggunaan. -#: ../panel/main.c:260 +#: ../panel/main.c:261 msgid The Xfce development team. All rights reserved. msgstr Tim pengembang Xfce. Hak cipta dilindungi undang-undang. -#: ../panel/main.c:261 +#: ../panel/main.c:262 #, c-format msgid Please report bugs to %s. msgstr Silakan laporkan kutu ke %s. -#: ../panel/main.c:312 +#: ../panel/main.c:320 msgid There is already a running instance msgstr Telah ada baki area notifikasi yang berjalan di layar ini #. spawn ourselfs again -#: ../panel/main.c:354 +#: ../panel/main.c:362 msgid Restarting... msgstr Sedang memulai ulang... -#: ../panel/main.c:369 +#: ../panel/main.c:377 msgid Failed to show the preferences dialog msgstr Gagal menampilkan jendela dialog 'Konfigurasi...' -#: ../panel/main.c:371 +#: ../panel/main.c:379 msgid Failed to show the add new items dialog msgstr Gagal menampilkan jendela dialog 'Tambah Item Baru' -#: ../panel/main.c:373 +#: ../panel/main.c:381 msgid Failed to save the panel configuration msgstr Gagal menyimpan konfigurasi panel -#: ../panel/main.c:375 +#: ../panel/main.c:383 msgid Failed to add a plugin to the panel msgstr Gagal menambahkan plugin ke panel -#: ../panel/main.c:377 +#: ../panel/main.c:385 msgid Failed to restart the panel msgstr Gagal memulai ulang panel -#: ../panel/main.c:379 +#: ../panel/main.c:387 msgid Failed to quit the panel msgstr Gagal mematikan panel -#: ../panel/main.c:381 +#: ../panel/main.c:389 msgid Failed to send D-Bus message msgstr Gagal mengirim pesan D-Bus -#: ../panel/main.c:392 +#: ../panel/main.c:400 msgid Do you want to start the panel? If you do, make sure you save the session on logout, so the panel is automatically started the next time you login. @@ -180,7 +181,7 @@ msgstr keluar, sehingga panel secara otomatis dijalankan ketika lain kali anda masuk. -#: ../panel/main.c:395 ../panel/main.c:409 +#: ../panel/main.c:403 ../panel/main.c:417 #, c-format msgid No running instance of %s was found msgstr Tidak ada instansi %s berjalan yang ditemukan @@ -189,7 +190,23 @@ msgstr Tidak ada instansi %s berjalan yang ditemukan msgid Failed to launch the migration application msgstr Gagal meluncurkan aplikasi migrasi -#: ../panel/panel-application.c:1673 +#:
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 5788475126b9fb7216218e8c0f784603a2649520 (commit) from 7252d9a6763bee175f28be8568594c0a7633acd9 (commit) commit 5788475126b9fb7216218e8c0f784603a2649520 Author: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com Date: Fri Feb 3 13:29:42 2012 +0100 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 380 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 826 -- 1 files changed, 532 insertions(+), 294 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 4f0794e..2aeb88a 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2011-08-27 22:12+\n +POT-Creation-Date: 2012-02-03 10:27+\n PO-Revision-Date: 2010-12-19 18:49+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n @@ -17,8 +17,10 @@ msgstr Language: id\n #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1 -msgid Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file -msgstr Tambah sebuah peluncur ke panel berdasarkan informasi dari berkas desktop ini +msgid +Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file +msgstr +Tambah sebuah peluncur ke panel berdasarkan informasi dari berkas desktop ini #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:2 msgid Create Launcher on the panel @@ -29,61 +31,44 @@ msgid Customize the panel msgstr Sesuaikan panel #: ../panel-preferences.desktop.in.h:2 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:26 ../panel/panel-window.c:2275 -#: ../migrate/main.c:100 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29 ../panel/panel-window.c:2340 +#: ../migrate/main.c:117 msgid Panel msgstr Panel -#: ../common/panel-utils.c:157 -msgid _Read Online -msgstr _Baca secara Daring - -#: ../common/panel-utils.c:158 -msgid You can read the user manual online. This manual may however not exactly match your panel version. -msgstr Anda dapat membaca buku petunjuk secara daring, namun begitu mungkin saja terdapat perbedaan versi dengan panel yang anda gunakan. - -#: ../common/panel-utils.c:160 -msgid The user manual is not installed on your computer -msgstr Manual pengguna tidak terpasang pada komputer anda - -#. display an error message to the user -#: ../common/panel-utils.c:175 -msgid Failed to open the documentation browser -msgstr Gagal membuka peramban dokumentasi - #. I18N: %s is the name of the plugin -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:919 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1056 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1037 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1089 #, c-format msgid Are you sure that you want to remove \%s\? msgstr Anda yakin ingin menghapus '%s'? -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:924 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1059 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1042 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1092 msgid If you remove the item from the panel, it is permanently lost. msgstr Item yang anda hapus dari panel akan dibuang secara permanen. #. move item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1084 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1202 msgid _Move msgstr _Pindah -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1118 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1236 msgid Pane_l msgstr Pane_l #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1126 ../panel/panel-window.c:2287 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1244 ../panel/panel-window.c:2352 msgid Add _New Items... msgstr _Tambah Item Baru... #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1137 ../panel/panel-window.c:2298 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1255 ../panel/panel-window.c:2363 msgid Panel Pr_eferences... msgstr _Konfigurasi Panel #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1154 ../panel/panel-window.c:2314 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 ../panel/panel-window.c:2379 msgid Log _Out msgstr _Keluar @@ -131,124 +116,142 @@ msgid Print version information and exit msgstr Cetak informasi versi lalu keluar #. parse context options -#: ../panel/main.c:250 +#: ../panel/main.c:234 msgid [ARGUMENTS...] msgstr [ARGUMEN...] -#: ../panel/main.c:257 +#: ../panel/main.c:241 #, c-format msgid Type \%s --help\ for usage. msgstr Ketik \%s --help\ untuk bantuan penggunaan. -#: ../panel/main.c:276 +#: ../panel/main.c:260 msgid The Xfce development team. All rights reserved. msgstr Tim pengembang Xfce. Hak cipta dilindungi undang-undang. -#: ../panel/main.c:277 +#: ../panel/main.c:261 #, c-format msgid Please report bugs to %s. msgstr Silakan laporkan kutu ke %s. -#: ../panel/main.c:328 +#: ../panel/main.c:312 msgid There is already a running instance msgstr Telah ada baki area
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 203bc94a11697f855728a2d3c938ea200cdc40ae (commit) from fdc0b5417d58f9abb3e5ab4d7a2a8c3a689cc063 (commit) commit 203bc94a11697f855728a2d3c938ea200cdc40ae Author: zaenal zaenal1...@gmail.com Date: Sun May 29 21:08:07 2011 +0200 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 348 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po |3 +-- 1 files changed, 1 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 46c2fc1..c913502 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -441,9 +441,8 @@ msgid Select A Background Image msgstr Pilih gambar latar #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:30 -#, fuzzy msgid Select this option if you want maximized windows to cover the area behind the panel. This only works when the panel is attached to a screen edge. -msgstr Pilih opsi ini untuk menyembunyikan panel saat pointer tidak di atasnya. Opsi ini hanya bekerja ketika panel tertaut pada pinggir layar. +msgstr Tentukan pilihan ini jika kamu menginginkan jendela maksimal untuk sampul diwilayah belakang panel. Ini hanya bekerja ketika panel adalah terlampir ke tepian layar. #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:31 msgid Select this option to automatically increase the length of the panel if the plugins request more space. ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to da7271f9077282c48edbbb02e639f50bf801c50e (commit) from e96fee10f405eac7981b8356f3c3831059fa4544 (commit) commit da7271f9077282c48edbbb02e639f50bf801c50e Author: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com Date: Sun Dec 19 12:43:55 2010 +0100 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 345 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 335 ++ 1 files changed, 184 insertions(+), 151 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index cab3378..1a16fea 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-11-07 05:07+\n -PO-Revision-Date: 2010-07-01 11:37+0700\n +POT-Creation-Date: 2010-12-19 11:08+\n +PO-Revision-Date: 2010-12-19 18:49+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n MIME-Version: 1.0\n @@ -17,20 +17,22 @@ msgstr Language: id\n #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1 -msgid Create Launcher on Xfce Panel -msgstr Tambahkan Menu Utama pada panel Xfce +msgid Add a new launcher to the panel based on the information of this desktop file +msgstr Tambah sebuah peluncur ke panel berdasarkan informasi dari berkas desktop ini #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:2 -msgid Create a new launcher on the Xfce Panel -msgstr Tambahkan Menu Utama baru pada panel Xfce +msgid Create Launcher on the panel +msgstr Buat Peluncur di panel #: ../panel-preferences.desktop.in.h:1 -msgid Customize the Xfce Panel -msgstr Kustomisasi Panel Xfce +msgid Customize the panel +msgstr Sesuaikan panel #: ../panel-preferences.desktop.in.h:2 -msgid Panel Preferences -msgstr Konfigurasi Panel +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:24 ../panel/panel-window.c:2200 +#: ../migrate/main.c:84 +msgid Panel +msgstr Panel #: ../common/panel-utils.c:155 msgid _Read Online @@ -41,8 +43,8 @@ msgid You can read the user manual online. This manual may however not exactly msgstr Anda dapat membaca buku petunjuk secara daring, namun begitu mungkin saja terdapat perbedaan versi dengan panel yang anda gunakan. #: ../common/panel-utils.c:158 -msgid The Xfce Panel user manual is not installed on your computer -msgstr Buku petunjuk Panel Xfce tidak terpasang pada komputer anda +msgid The user manual is not installed on your computer +msgstr Manual pengguna tidak terpasang pada komputer anda #. display an error message to the user #: ../common/panel-utils.c:171 @@ -50,74 +52,74 @@ msgid Failed to open the documentation browser msgstr Gagal membuka peramban dokumentasi #. I18N: %s is the name of the plugin -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:873 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1029 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:887 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1048 #, c-format msgid Are you sure that you want to remove \%s\? msgstr Anda yakin ingin menghapus '%s'? -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:878 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1032 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:892 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1051 msgid If you remove the item from the panel, it is permanently lost. msgstr Item yang anda hapus dari panel akan dibuang secara permanen. #. move item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1038 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1052 msgid _Move msgstr _Pindah -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1072 -msgid _Xfce Panel -msgstr Panel _Xfce +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1086 +msgid Pane_l +msgstr Pane_l #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1080 ../panel/panel-window.c:2140 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1094 ../panel/panel-window.c:2212 msgid Add _New Items... msgstr _Tambah Item Baru... #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1091 ../panel/panel-window.c:2151 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1105 ../panel/panel-window.c:2223 msgid Panel Pr_eferences... msgstr _Konfigurasi Panel #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1108 ../panel/panel-window.c:2167 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1122 ../panel/panel-window.c:2239 msgid Log _Out msgstr _Keluar -#: ../panel/main.c:77 +#: ../panel/main.c:78 msgid Show the 'Panel Preferences' dialog msgstr Tampilkan dialog 'Konfigurasi Panel' -#: ../panel/main.c:77 ../panel/main.c:78 +#: ../panel/main.c:78 ../panel/main.c:79 msgid PANEL-NUMBER msgstr NOMOR-PANEL -#: ../panel/main.c:78 +#: ../panel/main.c:79 msgid Show the 'Add New Items' dialog msgstr Tampilkan dialog 'Tambah Item Baru' -#: ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:80 msgid Save the panel configuration msgstr Simpan konfigurasi panel -#: ../panel/main.c:80 +#:
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7f579e63184e950a437069518f0db62326d0ab9c (commit) from fe7f3266c37e501995f46476351c485ce25b0eaa (commit) commit 7f579e63184e950a437069518f0db62326d0ab9c Author: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com Date: Sun Nov 7 09:45:22 2010 +0100 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 343 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 247 -- 1 files changed, 95 insertions(+), 152 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index e447da4..cab3378 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -2,19 +2,19 @@ # Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the xfce4-panel package. # Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com, 2010. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-07-20 22:18+0200\n +POT-Creation-Date: 2010-11-07 05:07+\n PO-Revision-Date: 2010-07-01 11:37+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n -Language: id\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: id\n #: ../panel-desktop-handler.desktop.in.h:1 msgid Create Launcher on Xfce Panel @@ -37,12 +37,8 @@ msgid _Read Online msgstr _Baca secara Daring #: ../common/panel-utils.c:156 -msgid -You can read the user manual online. This manual may however not exactly -match your panel version. -msgstr -Anda dapat membaca buku petunjuk secara daring, namun begitu mungkin saja -terdapat perbedaan versi dengan panel yang anda gunakan. +msgid You can read the user manual online. This manual may however not exactly match your panel version. +msgstr Anda dapat membaca buku petunjuk secara daring, namun begitu mungkin saja terdapat perbedaan versi dengan panel yang anda gunakan. #: ../common/panel-utils.c:158 msgid The Xfce Panel user manual is not installed on your computer @@ -70,18 +66,22 @@ msgstr Item yang anda hapus dari panel akan dibuang secara permanen. msgid _Move msgstr _Pindah +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1072 +msgid _Xfce Panel +msgstr Panel _Xfce + #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1080 ../panel/panel-window.c:2117 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1080 ../panel/panel-window.c:2140 msgid Add _New Items... msgstr _Tambah Item Baru... #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1091 ../panel/panel-window.c:2128 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1091 ../panel/panel-window.c:2151 msgid Panel Pr_eferences... msgstr _Konfigurasi Panel #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1108 ../panel/panel-window.c:2144 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1108 ../panel/panel-window.c:2167 msgid Log _Out msgstr _Keluar @@ -143,54 +143,48 @@ msgstr Tim pengembang Xfce. Hak cipta dilindungi undang-undang. msgid Please report bugs to %s. msgstr Silakan laporkan kutu ke %s. -#: ../panel/main.c:227 +#: ../panel/main.c:232 msgid There is already a running instance msgstr Telah ada baki area notifikasi yang berjalan di layar ini #. spawn ourselfs again -#: ../panel/main.c:273 +#: ../panel/main.c:275 msgid Restarting... msgstr Sedang memulai ulang... -#: ../panel/main.c:288 +#: ../panel/main.c:290 msgid Failed to show the preferences dialog msgstr Gagal menampilkan jendela dialog 'Konfigurasi...' -#: ../panel/main.c:290 +#: ../panel/main.c:292 msgid Failed to show the add new items dialog msgstr Gagal menampilkan jendela dialog 'Tambah Item Baru' -#: ../panel/main.c:292 +#: ../panel/main.c:294 msgid Failed to save the panel configuration msgstr Gagal menyimpan konfigurasi panel -#: ../panel/main.c:294 +#: ../panel/main.c:296 msgid Failed to add a plugin to the panel msgstr Gagal menambahkan plugin ke panel -#: ../panel/main.c:296 +#: ../panel/main.c:298 msgid Failed to restart the panel msgstr Gagal memulai ulang panel -#: ../panel/main.c:298 +#: ../panel/main.c:300 msgid Failed to quit the panel msgstr Gagal mematikan panel -#: ../panel/main.c:300 +#: ../panel/main.c:302 msgid Failed to send D-Bus message msgstr Gagal mengirim pesan D-Bus -#: ../panel/main.c:311 -msgid -Do you want to start the Xfce panel? If you do, make sure you save the -session on logout, so the panel is automatically started the next time you -login. -msgstr -Anda ingin menjalankan panel Xfce? Jika anda ingin, pastikan anda menyimpan -sesi saat keluar, sehingga panel secara otomatis dijalankan ketika lain kali -anda masuk. +#: ../panel/main.c:313 +msgid Do you want to start the Xfce panel? If you do, make sure you save the session on logout, so the panel is automatically started the next time you login.
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 29bd3e10a164dc9d70e7601f91d57e59ba1cb5a7 (commit) from 70044879ce0c2155f11086a24ed8088a71d6ab25 (commit) commit 29bd3e10a164dc9d70e7601f91d57e59ba1cb5a7 Author: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com Date: Fri Jul 2 17:45:49 2010 +0200 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 336 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 130 + 1 files changed, 70 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 43c115a..045c7cb 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2010-06-01 04:06+\n +POT-Creation-Date: 2010-07-02 10:06+\n PO-Revision-Date: 2010-07-01 11:37+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n @@ -49,70 +49,70 @@ msgid Failed to open the documentation browser msgstr Gagal membuka peramban dokumentasi #. I18N: %s is the name of the plugin -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:861 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:876 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:996 #, c-format msgid Are you sure that you want to remove \%s\? msgstr Anda yakin ingin menghapus '%s'? -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:866 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:881 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:999 msgid If you remove the item from the panel, it is permanently lost. msgstr Item yang anda hapus dari panel akan dibuang secara permanen. #. move item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1040 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1041 msgid _Move msgstr _Pindah #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1082 ../panel/panel-window.c:2106 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1083 ../panel/panel-window.c:2117 msgid Add _New Items... msgstr _Tambah Item Baru... #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1093 ../panel/panel-window.c:2117 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1094 ../panel/panel-window.c:2128 msgid Panel Pr_eferences... msgstr _Konfigurasi Panel -#. restart item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1117 ../panel/panel-window.c:2140 -msgid _Restart -msgstr Start _Ulang +#. logout item +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c: ../panel/panel-window.c:2144 +msgid Log _Out +msgstr _Keluar -#: ../panel/main.c:76 +#: ../panel/main.c:77 msgid Show the 'Panel Preferences' dialog msgstr Tampilkan dialog 'Konfigurasi Panel' -#: ../panel/main.c:76 ../panel/main.c:77 +#: ../panel/main.c:77 ../panel/main.c:78 msgid PANEL-NUMBER msgstr NOMOR-PANEL -#: ../panel/main.c:77 +#: ../panel/main.c:78 msgid Show the 'Add New Items' dialog msgstr Tampilkan dialog 'Tambah Item Baru' -#: ../panel/main.c:78 +#: ../panel/main.c:79 msgid Save the panel configuration msgstr Simpan konfigurasi panel -#: ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:80 msgid Add a new plugin to the panel msgstr Tambah panel baru -#: ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:80 msgid PLUGIN-NAME msgstr NAMA-PLUGIN -#: ../panel/main.c:80 +#: ../panel/main.c:81 msgid Restart the running panel instance msgstr Start ulang instansiasi panel -#: ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:82 msgid Quit the running panel instance msgstr Keluar dari proses instansiasi panel -#: ../panel/main.c:82 +#: ../panel/main.c:83 #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:33 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:33 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:33 @@ -120,63 +120,66 @@ msgid Print version information and exit msgstr Cetak informasi versi lalu keluar #. parse context options -#: ../panel/main.c:153 +#: ../panel/main.c:154 msgid [ARGUMENTS...] msgstr [ARGUMEN...] -#: ../panel/main.c:160 +#: ../panel/main.c:161 #, c-format msgid Type \%s --help\ for usage. msgstr Ketik \%s --help\ untuk bantuan penggunaan. -#: ../panel/main.c:179 +#: ../panel/main.c:180 msgid The Xfce development team. All rights reserved. msgstr Tim pengembang Xfce. Hak cipta dilindungi undang-undang. -#: ../panel/main.c:180 +#: ../panel/main.c:181 #, c-format msgid Please report bugs to %s. msgstr Silakan laporkan kutu ke %s. -#: ../panel/main.c:226 +#: ../panel/main.c:227 msgid There is already a running instance msgstr Telah ada baki area notifikasi yang berjalan di layar ini #. spawn ourselfs again -#: ../panel/main.c:266 +#: ../panel/main.c:273 msgid Restarting... msgstr Sedang memulai ulang... -#: ../panel/main.c:281 +#: ../panel/main.c:288 msgid Failed to show the preferences dialog msgstr Gagal menampilkan jendela dialog 'Konfigurasi...' -#: ../panel/main.c:283 +#: ../panel/main.c:290 msgid Failed to show the add new items
[Xfce4-commits] xfce4-panel:master l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 05071dbcd5237de5fbe34a0c9baa978146118c76 (commit) from 8cb468670a9f05a3fb5e4f10465cb1b9fbb96f29 (commit) commit 05071dbcd5237de5fbe34a0c9baa978146118c76 Author: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com Date: Thu Jul 1 18:16:12 2010 +0200 l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100% New status: 334 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/id.po | 380 +++--- 1 files changed, 163 insertions(+), 217 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 1b955c4..43c115a 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Indonesian translation of the xfce4-panel package. # Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the xfce4-panel package. -# Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com, 2008. +# Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com, 2010. # msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2010-06-01 04:06+\n -PO-Revision-Date: 2009-01-27 22:49+0700\n +PO-Revision-Date: 2010-07-01 11:37+0700\n Last-Translator: Andhika Padmawan andhika.padma...@gmail.com\n -Language-Team: Indonesian i...@li.org\n +Language-Team: Indonesian translation-team...@lists.sourceforge.net\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n @@ -85,9 +85,8 @@ msgid Show the 'Panel Preferences' dialog msgstr Tampilkan dialog 'Konfigurasi Panel' #: ../panel/main.c:76 ../panel/main.c:77 -#, fuzzy msgid PANEL-NUMBER -msgstr Nomor-Panel +msgstr NOMOR-PANEL #: ../panel/main.c:77 msgid Show the 'Add New Items' dialog @@ -102,9 +101,8 @@ msgid Add a new plugin to the panel msgstr Tambah panel baru #: ../panel/main.c:79 -#, fuzzy msgid PLUGIN-NAME -msgstr Nama-Plugin +msgstr NAMA-PLUGIN #: ../panel/main.c:80 msgid Restart the running panel instance @@ -123,7 +121,6 @@ msgstr Cetak informasi versi lalu keluar #. parse context options #: ../panel/main.c:153 -#, fuzzy msgid [ARGUMENTS...] msgstr [ARGUMEN...] @@ -207,7 +204,6 @@ msgstr Para penerjemah #. setup the dialog #: ../panel/panel-dialogs.c:125 ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:1 -#, fuzzy msgid Add New Item msgstr Tambah Item Baru @@ -675,73 +671,67 @@ msgstr Pilih Ikon #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:703 #: ../plugins/launcher/launcher.c:2095 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid Failed to execute command \%s\. -msgstr Gagal menjalankan \%s\ +msgstr Gagal mengeksekusi perintah \%s\. #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:940 -#, fuzzy msgid No applications found -msgstr Pilih Ikon untuk \%s\ +msgstr Tak ada aplikasi yang ditemukan #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.c:952 -#, fuzzy msgid Failed to load the applications menu -msgstr Gagal menjalankan \%s\ +msgstr Gagal memuat menu aplikasi #: ../plugins/applicationsmenu/applicationsmenu.desktop.in.h:2 msgid Show a menu containing categories of installed applications -msgstr +msgstr Tampilkan menu yang berisi kategori aplikasi terinstal #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:27 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:27 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:27 msgid Usage: -msgstr +msgstr Penggunaan: #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:28 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:28 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:28 msgid OPTION -msgstr +msgstr OPSI #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:30 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:30 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:30 -#, fuzzy msgid Options: -msgstr Opsi Jam +msgstr Opsi: #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:31 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:31 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:31 msgid Popup menu at current mouse position -msgstr +msgstr Menu popup di posisi tetikus saat ini #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:32 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:32 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:32 -#, fuzzy msgid Show help options -msgstr Gunakan _tombol rata +msgstr Tampilkan opsi bantuan #: ../plugins/clock/clock.c:144 msgid Week %V -msgstr +msgstr Minggu %V #: ../plugins/clock/clock.c:383 msgid Failed to execute clock command -msgstr +msgstr Gagal mengeksekusi perintah jam #: ../plugins/clock/clock.c:677 -#, fuzzy msgid Custom Format -msgstr Suai +msgstr Format Suai #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:1 -#, fuzzy msgid 24-_hour clock -msgstr Gunakan _format 24-jam +msgstr Jam 24-_jam #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:2 msgid Analog @@