[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 67352460f972765c79572645fe9eb09b20f88fe0 (commit) from 8b61ebf3fb1a07b34d3a691ecec4ed038f1d2e9a (commit) commit 67352460f972765c79572645fe9eb09b20f88fe0 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Fri May 10 19:37:00 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 177 ++--- 1 files changed, 76 insertions(+), 101 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index c13cf83..8f9a613 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -3,150 +3,141 @@ # This file is distributed under the same license as the # xfce4-timer-plugin package. # Pjotr pjotrverta...@gmail.com , 2011 - 2013. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-05-10 12:32+0300\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n Last-Translator: Pjotr pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n -Language: nl (Dutch)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -#: ../src/xfcetimer.c:141 +#: ../src/xfcetimer.c:100 #, c-format msgid %dh %dm %ds left msgstr %du %dm %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:144 +#: ../src/xfcetimer.c:103 #, c-format msgid %dm %ds left msgstr %dm %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:146 +#: ../src/xfcetimer.c:105 #, c-format msgid %ds left msgstr %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:149 -msgid (Paused) -msgstr - -#. Display the name of the alarm when the countdown ends -#: ../src/xfcetimer.c:170 -#, fuzzy, c-format +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n -Time is up for the alarm %s. +Time is up! msgstr Tijd is voorbij! -#: ../src/xfcetimer.c:462 -msgid Resume timer -msgstr Hervat aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:469 ../src/xfcetimer.c:525 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr Staak tijdmeter -#: ../src/xfcetimer.c:513 -msgid Pause timer -msgstr Pauzeer aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:527 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr Start tijdmeter -#: ../src/xfcetimer.c:536 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr Staak het alarm -#: ../src/xfcetimer.c:591 ../src/xfcetimer.c:662 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %du %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:593 ../src/xfcetimer.c:664 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:595 ../src/xfcetimer.c:666 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %ds -#: ../src/xfcetimer.c:604 ../src/xfcetimer.c:675 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr Om %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:774 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr Naam #. -#: ../src/xfcetimer.c:782 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr Voer de afteltijd in -#: ../src/xfcetimer.c:785 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Voer de alarmtijd in (24-uurs-opmaak) -#: ../src/xfcetimer.c:797 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr u -#: ../src/xfcetimer.c:802 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr m -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr s -#: ../src/xfcetimer.c:810 -msgid or -msgstr of +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid +\n +or\n +msgstr +\n +och\n #. ** -#: ../src/xfcetimer.c:830 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n De opdracht om uit te voeren -#: ../src/xfcetimer.c:860 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr Voeg nieuw alarm toe -#: ../src/xfcetimer.c:897 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr Bewerk alarm -#: ../src/xfcetimer.c:1450 ../src/xfcetimer.c:1459 +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr Eigenschappen + +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options msgstr Opties voor Xfce4-Aftelklok -#: ../src/xfcetimer.c:1461 -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr Xfce4 Aftelklok-opties - -#: ../src/xfcetimer.c:1507 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr Aftelklok\n naam -#: ../src/xfcetimer.c:1512 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -154,71 +145,55 @@ msgstr Aftelperiode /\n Alarmtijd -#: ../src/xfcetimer.c:1516 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr Alarmopdracht -#: ../src/xfcetimer.c:1572 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to cdb23a7b49d9145d6715fb7c4b5df50167240199 (commit) from 8a3851f93e9af3b3cfafb02be74a32105810ff74 (commit) commit cdb23a7b49d9145d6715fb7c4b5df50167240199 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Sat Apr 27 12:42:49 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 18 +- 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 249e140..7348224 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the # xfce4-timer-plugin package. -# Pjotr, 2011. +# Pjotr pjotrverta...@gmail.com , 2011 - 2013. # msgid msgstr @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n -Last-Translator: Pjotr\n +Last-Translator: Pjotr pjotrverta...@gmail.com\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n @@ -134,7 +134,7 @@ msgid Timer\n name msgstr -Timer\n +Aftelklok\n naam #: ../src/xfcetimer.c:1210 @@ -155,7 +155,7 @@ msgid if an alarm command is set msgstr Toon het waarschuwingsvenster niet\n -indien een alarmopdracht is ingesteld +indien er een alarmopdracht is ingesteld #: ../src/xfcetimer.c:1264 msgid Repeat the alarm command: @@ -178,19 +178,19 @@ msgid Xfce4 Timer msgstr Xfce4-Aftelklok #~ msgid Resume timer -#~ msgstr Begin met aftellen +#~ msgstr Hervat aftellen #~ msgid Pause timer -#~ msgstr Begin met aftellen +#~ msgstr Pauzeer aftellen #~ msgid or #~ msgstr of #~ msgid Xfce 4 Timer Plugin -#~ msgstr Xfce4 Timer-opties +#~ msgstr Xfce4 Aftelklok-opties #~ msgid Use a default alarm command -#~ msgstr Herhaal de alarmopdracht +#~ msgstr Gebruik een standaard-alarmopdracht #~ msgid Default command: -#~ msgstr Alarmopdracht +#~ msgstr Standaardopdracht: ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b4bfbf61509bddaaef80a7323536230bb67781d9 (commit) from cdb23a7b49d9145d6715fb7c4b5df50167240199 (commit) commit b4bfbf61509bddaaef80a7323536230bb67781d9 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Sat Apr 27 13:16:54 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |8 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 7348224..b1ccdb3 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -41,11 +41,11 @@ msgstr Tijd is voorbij! #: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer -msgstr Staak aftellen +msgstr Staak tijdmeter #: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer -msgstr Begin met aftellen +msgstr Start tijdmeter #: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm @@ -171,11 +171,11 @@ msgstr Tijdinterval (sec.) #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1 msgid Timer plugin for Xfce panel -msgstr Aftelklok-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk +msgstr Tijdmeter-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:2 msgid Xfce4 Timer -msgstr Xfce4-Aftelklok +msgstr Xfce4-Tijdmeter #~ msgid Resume timer #~ msgstr Hervat aftellen ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 413123f5a45e94504b4c1492acb180e290fb1e02 (commit) from 5314f713fa18e54ac4b8fe2d0fdf5e0e3f9fe22e (commit) commit 413123f5a45e94504b4c1492acb180e290fb1e02 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Wed Apr 24 11:57:13 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 166 -- 1 files changed, 75 insertions(+), 91 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index fdb0597..11b09d6 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -3,149 +3,141 @@ # This file is distributed under the same license as the # xfce4-timer-plugin package. # Pjotr, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2013-04-22 19:23+0300\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n -Language: nl (Dutch)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -#: ../src/xfcetimer.c:105 +#: ../src/xfcetimer.c:100 #, c-format msgid %dh %dm %ds left msgstr %du %dm %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:108 +#: ../src/xfcetimer.c:103 #, c-format msgid %dm %ds left msgstr %dm %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:110 +#: ../src/xfcetimer.c:105 #, c-format msgid %ds left msgstr %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:113 -msgid (Paused) -msgstr - -#. Display the name of the alarm when the countdown ends -#: ../src/xfcetimer.c:134 -#, fuzzy, c-format +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n -Time is up for the alarm %s. +Time is up! msgstr Tijd is voorbij! -#: ../src/xfcetimer.c:439 -msgid Resume timer -msgstr Begin met aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:445 ../src/xfcetimer.c:510 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr Staak aftellen -#: ../src/xfcetimer.c:496 -msgid Pause timer -msgstr Begin met aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:512 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr Begin met aftellen -#: ../src/xfcetimer.c:522 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr Staak het alarm -#: ../src/xfcetimer.c:568 ../src/xfcetimer.c:643 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %du %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:570 ../src/xfcetimer.c:645 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:572 ../src/xfcetimer.c:647 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %ds -#: ../src/xfcetimer.c:582 ../src/xfcetimer.c:657 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr Om %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:738 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr Naam #. -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr Voer de afteltijd in -#: ../src/xfcetimer.c:749 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Voer de alarmtijd in (24-uurs-opmaak) -#: ../src/xfcetimer.c:761 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr u -#: ../src/xfcetimer.c:766 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr m -#: ../src/xfcetimer.c:771 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr s -#: ../src/xfcetimer.c:774 -msgid or -msgstr of +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid +\n +or\n +msgstr +\n +och\n -#: ../src/xfcetimer.c:797 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n De opdracht om uit te voeren -#: ../src/xfcetimer.c:827 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr Voeg nieuw alarm toe -#: ../src/xfcetimer.c:866 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr Bewerk alarm -#: ../src/xfcetimer.c:1460 ../src/xfcetimer.c:1469 +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr Eigenschappen + +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options msgstr Xfce4 Schakelklok-opties -#: ../src/xfcetimer.c:1471 -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr Xfce4 Timer-opties - -#: ../src/xfcetimer.c:1516 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr Timer\n naam -#: ../src/xfcetimer.c:1521 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -153,60 +145,52 @@ msgstr Aftelperiode /\n Alarmtijd -#: ../src/xfcetimer.c:1525 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr Alarmopdracht -#: ../src/xfcetimer.c:1583 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid +Don't display the warning window\n +if an alarm command is
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7f5cd7d69c71e2a0dbb0aca1147506a45a6eaef9 (commit) from 413123f5a45e94504b4c1492acb180e290fb1e02 (commit) commit 7f5cd7d69c71e2a0dbb0aca1147506a45a6eaef9 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Wed Apr 24 11:59:00 2013 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 11b09d6..249e140 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr Eigenschappen #: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options -msgstr Xfce4 Schakelklok-opties +msgstr Opties voor Xfce4-Aftelklok #: ../src/xfcetimer.c:1205 msgid @@ -171,11 +171,11 @@ msgstr Tijdinterval (sec.) #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1 msgid Timer plugin for Xfce panel -msgstr Schakelklok-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk +msgstr Aftelklok-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:2 msgid Xfce4 Timer -msgstr Xfce4 Schakelklok +msgstr Xfce4-Aftelklok #~ msgid Resume timer #~ msgstr Begin met aftellen ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ef560ed95cc0a71e5dbc9b0bb6ca3c931f55804a (commit) from 241dedada6a68418aa091c27f56b549799315e9a (commit) commit ef560ed95cc0a71e5dbc9b0bb6ca3c931f55804a Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Fri Sep 7 12:37:09 2012 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 131 +- 1 files changed, 61 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 449ec92..f99f25f 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -3,151 +3,141 @@ # This file is distributed under the same license as the # xfce4-timer-plugin package. # Pjotr, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-09-04 15:53+0300\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n -Language: nl (Dutch)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n -#: ../src/xfcetimer.c:108 +#: ../src/xfcetimer.c:100 #, c-format msgid %dh %dm %ds left msgstr %du %dm %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:111 +#: ../src/xfcetimer.c:103 #, c-format msgid %dm %ds left msgstr %dm %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:113 +#: ../src/xfcetimer.c:105 #, c-format msgid %ds left msgstr %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:116 -msgid (Paused) -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:141 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n Time is up! msgstr Tijd is voorbij! -#: ../src/xfcetimer.c:430 -#, fuzzy -msgid Resume timer -msgstr Begin met aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:436 ../src/xfcetimer.c:504 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr Staak aftellen -#: ../src/xfcetimer.c:490 -msgid Pause timer -msgstr Begin met aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:506 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr Begin met aftellen -#: ../src/xfcetimer.c:516 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr Staak het alarm -#: ../src/xfcetimer.c:562 ../src/xfcetimer.c:637 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %du %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:564 ../src/xfcetimer.c:639 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:566 ../src/xfcetimer.c:641 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %ds -#: ../src/xfcetimer.c:576 ../src/xfcetimer.c:651 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr Om %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:733 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr Naam #. -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr Voer de afteltijd in -#: ../src/xfcetimer.c:744 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Voer de alarmtijd in (24-uurs-opmaak) -#: ../src/xfcetimer.c:756 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr u -#: ../src/xfcetimer.c:761 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr m -#: ../src/xfcetimer.c:766 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr s -#: ../src/xfcetimer.c:769 -#, fuzzy -msgid or +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid +\n +or\n msgstr \n -of\n +och\n -#: ../src/xfcetimer.c:792 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n De opdracht om uit te voeren -#: ../src/xfcetimer.c:822 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr Voeg nieuw alarm toe -#: ../src/xfcetimer.c:861 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr Bewerk alarm -#: ../src/xfcetimer.c:1439 ../src/xfcetimer.c:1448 -msgid Xfce4 Timer Options -msgstr Xfce4 Timer-opties +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr Eigenschappen -#: ../src/xfcetimer.c:1450 -msgid Xfce 4 Timer Plugin +#: ../src/xfcetimer.c:1174 +msgid Xfce4 Timer Options msgstr Xfce4 Timer-opties -#: ../src/xfcetimer.c:1499 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr Timer\n naam -#: ../src/xfcetimer.c:1504 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -155,30 +145,27 @@ msgstr Aftelperiode /\n Alarmtijd -#: ../src/xfcetimer.c:1508 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr Alarmopdracht -#: ../src/xfcetimer.c:1564 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid +Don't display the warning window\n +if an alarm command is set msgstr Toon het waarschuwingsvenster niet\n indien een alarmopdracht
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 1ba9e73eac2c64c79829eba490ce406979654d46 (commit) from ef560ed95cc0a71e5dbc9b0bb6ca3c931f55804a (commit) commit 1ba9e73eac2c64c79829eba490ce406979654d46 Author: Pjotr vertaalt pjotrverta...@gmail.com Date: Fri Sep 7 12:38:33 2012 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index f99f25f..8167f56 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr Eigenschappen #: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options -msgstr Xfce4 Timer-opties +msgstr Xfce4 Schakelklok-opties #: ../src/xfcetimer.c:1205 msgid @@ -171,11 +171,11 @@ msgstr Tijdinterval (sec.) #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1 msgid Timer plugin for Xfce panel -msgstr Timer-plugin voor Xfce4-werkbalk +msgstr Schakelklok-invoegtoepassing voor Xfce4-werkbalk #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:2 msgid Xfce4 Timer -msgstr Xfce4 Timer +msgstr Xfce4 Schakelklok #~ msgid Resume timer #~ msgstr Begin met aftellen ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 928fd81d60177256e5a8fe5754f7d8e145c7637f (commit) from b8c922496667d08687e2e1894dc0abe29cf20213 (commit) commit 928fd81d60177256e5a8fe5754f7d8e145c7637f Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Wed Feb 8 10:58:20 2012 +0100 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 118 ++--- 1 files changed, 58 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 02ed492..1dcf76f 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Dutch translation of the xfce4-timer-plugin package. # Copyright (C) The Xfce development team. -# This file is distributed under the same license as the +# This file is distributed under the same license as the # xfce4-timer-plugin package. # Pjotr, 2011. -# +# msgid msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n -POT-Creation-Date: 2012-02-06 23:51+0200\n +POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n -Language: nl (Dutch)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n +Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../src/xfcetimer.c:100 @@ -33,122 +33,111 @@ msgstr %dm %ds over msgid %ds left msgstr %ds over -#: ../src/xfcetimer.c:108 -msgid (Paused) -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:131 +#: ../src/xfcetimer.c:126 msgid Beeep! :) \n Time is up! msgstr Tijd is voorbij! -#: ../src/xfcetimer.c:415 -msgid Resume timer -msgstr - -#: ../src/xfcetimer.c:421 ../src/xfcetimer.c:489 +#: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer msgstr Staak aftellen -#: ../src/xfcetimer.c:475 -#, fuzzy -msgid Pause timer -msgstr Begin met aftellen - -#: ../src/xfcetimer.c:491 +#: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer msgstr Begin met aftellen -#: ../src/xfcetimer.c:501 +#: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm msgstr Staak het alarm -#: ../src/xfcetimer.c:547 ../src/xfcetimer.c:622 +#: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format msgid %dh %dm %ds msgstr %du %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:549 ../src/xfcetimer.c:624 +#: ../src/xfcetimer.c:484 ../src/xfcetimer.c:558 #, c-format msgid %dm %ds msgstr %dm %ds -#: ../src/xfcetimer.c:551 ../src/xfcetimer.c:626 +#: ../src/xfcetimer.c:486 ../src/xfcetimer.c:560 #, c-format msgid %ds msgstr %ds -#: ../src/xfcetimer.c:561 ../src/xfcetimer.c:636 +#: ../src/xfcetimer.c:496 ../src/xfcetimer.c:570 #, c-format msgid At %02d:%02d msgstr Om %02d:%02d -#: ../src/xfcetimer.c:718 -#, fuzzy -msgid Name: +#: ../src/xfcetimer.c:619 +msgid Name msgstr Naam #. -#: ../src/xfcetimer.c:726 +#: ../src/xfcetimer.c:627 msgid Enter the countdown time msgstr Voer de afteltijd in -#: ../src/xfcetimer.c:729 +#: ../src/xfcetimer.c:629 msgid Enter the time of alarm (24h format) msgstr Voer de alarmtijd in (24-uurs-opmaak) -#: ../src/xfcetimer.c:741 +#: ../src/xfcetimer.c:640 msgid h msgstr u -#: ../src/xfcetimer.c:746 +#: ../src/xfcetimer.c:645 msgid m msgstr m -#: ../src/xfcetimer.c:751 +#: ../src/xfcetimer.c:650 msgid s msgstr s -#: ../src/xfcetimer.c:754 -#, fuzzy -msgid or +#: ../src/xfcetimer.c:653 +msgid +\n +or\n msgstr \n -of\n +och\n -#: ../src/xfcetimer.c:777 -#, fuzzy -msgid Command to run: +#. ** +#: ../src/xfcetimer.c:673 +msgid +\n +The command to run msgstr \n De opdracht om uit te voeren -#: ../src/xfcetimer.c:807 +#: ../src/xfcetimer.c:699 msgid Add new alarm msgstr Voeg nieuw alarm toe -#: ../src/xfcetimer.c:846 +#: ../src/xfcetimer.c:737 msgid Edit alarm msgstr Bewerk alarm -#: ../src/xfcetimer.c:1399 -#, fuzzy -msgid Xfce 4 Timer Plugin -msgstr Xfce4 Timer-opties +#: ../src/xfcetimer.c:1162 +msgid Properties +msgstr Eigenschappen -#: ../src/xfcetimer.c:1411 +#: ../src/xfcetimer.c:1174 msgid Xfce4 Timer Options msgstr Xfce4 Timer-opties -#: ../src/xfcetimer.c:1443 -#, fuzzy -msgid Timer name +#: ../src/xfcetimer.c:1205 +msgid +Timer\n +name msgstr Timer\n naam -#: ../src/xfcetimer.c:1448 +#: ../src/xfcetimer.c:1210 msgid Countdown period /\n Alarm time @@ -156,26 +145,27 @@ msgstr Aftelperiode /\n Alarmtijd -#: ../src/xfcetimer.c:1452 +#: ../src/xfcetimer.c:1214 msgid Alarm command msgstr Alarmopdracht -#: ../src/xfcetimer.c:1508 -#, fuzzy -msgid Don't display a warning if an alarm command is set +#: ../src/xfcetimer.c:1257 +msgid +Don't display the warning window\n +if an alarm command is set msgstr Toon het waarschuwingsvenster niet\n indien een alarmopdracht is ingesteld -#: ../src/xfcetimer.c:1515 +#: ../src/xfcetimer.c:1264 msgid Repeat the alarm command: msgstr Herhaal de
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 93dd0af87fc8733009231a22ed782ef8bd60685c (commit) from bcead66ff5ba697b67155f31e84d2434b0515908 (commit) commit 93dd0af87fc8733009231a22ed782ef8bd60685c Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Thu Jun 16 18:13:36 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po | 10 +- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index f63bb23..c78a915 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -9,13 +9,13 @@ msgstr Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2011-05-25 11:02+0200\n -PO-Revision-Date: 2011-05-25 11:34+0200\n +PO-Revision-Date: 2011-06-15 11:34+0200\n Last-Translator: Pjotr\n Language-Team: Dutch (Flemish)\n MIME-Version: 1.0\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n Content-Transfer-Encoding: 8bit\n -Language: nl\n +Language: nl (Dutch)\n Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n #: ../src/xfcetimer.c:100 @@ -42,15 +42,15 @@ msgstr #: ../src/xfcetimer.c:424 msgid Stop timer -msgstr Stop aftellen +msgstr Staak aftellen #: ../src/xfcetimer.c:426 msgid Start timer -msgstr Start aftellen +msgstr Begin met aftellen #: ../src/xfcetimer.c:436 msgid Stop the alarm -msgstr Stop het alarm +msgstr Staak het alarm #: ../src/xfcetimer.c:482 ../src/xfcetimer.c:556 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] xfce4-timer-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to bcead66ff5ba697b67155f31e84d2434b0515908 (commit) from d80c9906b899ee52b304d50321ed7fb47feeccc6 (commit) commit bcead66ff5ba697b67155f31e84d2434b0515908 Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com Date: Fri May 27 16:25:06 2011 +0200 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100% New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/nl.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index cd61829..f63bb23 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # msgid msgstr -Project-Id-Version: Transd\n +Project-Id-Version: xfce4-timer-plugin\n Report-Msgid-Bugs-To: \n POT-Creation-Date: 2011-05-25 11:02+0200\n PO-Revision-Date: 2011-05-25 11:34+0200\n ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
