[Xfce4-commits] xfswitch-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

2011-06-16 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to bf7c231934ce0757894d97d68591cb74ee7afd70 (commit)
   from 0a7827bf7939e7582e13dc20f7b805ea2c4c5ec4 (commit)

commit bf7c231934ce0757894d97d68591cb74ee7afd70
Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com
Date:   Fri Jun 17 00:23:28 2011 +0200

l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |6 --
 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5b67445..da01e35 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,12 +10,14 @@ msgstr 
 Project-Id-Version: xfswitch-plugin\n
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
 POT-Creation-Date: 2009-02-08 10:26+0100\n
-PO-Revision-Date: 2009-02-06 14:53+0100\n
+PO-Revision-Date: 2011-06-15 14:53+0100\n
 Last-Translator: \n
-Language-Team: \n
+Language-Team: Dutch (Flemish)\n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
 Content-Transfer-Encoding: 8bit\n
+Language: nl (Dutch)\n
+Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n
 
 #: ../panel-plugin/main.c:141
 msgid Do you really want to switch to another user?
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] xfswitch-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

2011-05-27 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to 0a7827bf7939e7582e13dc20f7b805ea2c4c5ec4 (commit)
   from 500e0e12634dc3addc22128f13505221392d11d7 (commit)

commit 0a7827bf7939e7582e13dc20f7b805ea2c4c5ec4
Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com
Date:   Fri May 27 16:35:36 2011 +0200

l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |8 +++-
 1 files changed, 7 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b972a9f..5b67445 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -1,3 +1,9 @@
+# Dutch translation of the xfswitch-plugin package.
+# Copyright (C) The Xfce development team.
+# This file is distributed under the same license as the 
+# xfswitch-plugin package.
+# Vincent Tunru proje...@vinnl.nl
+# Pjotr, 2011.
 # 
 msgid 
 msgstr 
@@ -5,7 +11,7 @@ msgstr 
 Report-Msgid-Bugs-To: \n
 POT-Creation-Date: 2009-02-08 10:26+0100\n
 PO-Revision-Date: 2009-02-06 14:53+0100\n
-Last-Translator: Vincent Tunru proje...@vinnl.nl\n
+Last-Translator: \n
 Language-Team: \n
 MIME-Version: 1.0\n
 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] xfswitch-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

2011-05-25 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to abc5585d39d9746a1c408acfbdfa0d9f5db3ef5c (commit)
   from 313eb038d2b5c9974d8caa5e5f9e77e5ea1fd439 (commit)

commit abc5585d39d9746a1c408acfbdfa0d9f5db3ef5c
Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com
Date:   Wed May 25 18:41:32 2011 +0200

l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2f6519e..8b93602 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr Weet u zeker dat u van gebruiker wilt wisselen?
 #: ../panel-plugin/main.c:187
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid Switch to another user without closing the current session
-msgstr Wissel van gebruiker zonder de huidige sessie te beƫindigen
+msgstr Wissel van gebruiker zonder de huidige sessie te sluiten
 
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid User switching
-msgstr Gebruikers wisselen
+msgstr Gebruiker wisselen
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits


[Xfce4-commits] xfswitch-plugin:master l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

2011-05-25 Thread Transifex
Updating branch refs/heads/master
 to 500e0e12634dc3addc22128f13505221392d11d7 (commit)
   from abc5585d39d9746a1c408acfbdfa0d9f5db3ef5c (commit)

commit 500e0e12634dc3addc22128f13505221392d11d7
Author: Pjotr Anon pliniusmi...@gmail.com
Date:   Wed May 25 18:43:30 2011 +0200

l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%

New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/nl.po |2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 8b93602..b972a9f 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr 
 
 #: ../panel-plugin/main.c:141
 msgid Do you really want to switch to another user?
-msgstr Weet u zeker dat u van gebruiker wilt wisselen?
+msgstr Wilt u echt van gebruiker wisselen?
 
 #: ../panel-plugin/main.c:187
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:1
___
Xfce4-commits mailing list
Xfce4-commits@xfce.org
http://foo-projects.org/mailman/listinfo/xfce4-commits