[French, Arabic and Portuguese version below]
Dear colleagues, AFRINIC is pleased to invite you to participate in its next webinar on 'AFRINIC's Governance structure'. The session will address how AFRINIC manages Internet Number Resources in its service region. You will learn more on: 1. The AFRINIC ecosystem (Af*, members & community) 2. The AFRINIC governance structure 3. The elements of AFRINIC's governance structure 4. The role of each of these elements The speakers from AFRINIC will be Arthur Nguessan, Brice Abba and Kishna Dhondee. Date : Wednesday 17 June 2020 Time : 12:30 UTC The link for registration is https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEtc-uvqDsvGNRtV5dGsZ3JKpd6TuZGgZhJ After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the meeting. We look forward to your participation in the webinar. ………………………………………………………………. Chers collègues, AFRINIC a le plaisir de vous inviter à participer à son prochain webinaire sur "La structure de gouvernance de l'AFRINIC". La session abordera la manière dont l'AFRINIC gère les ressources de numéros Internet dans sa région de service. Vous apprendrez davantage sur : 1. L'écosystème AFRINIC (Af*, membres et communauté) 2. La structure de gouvernance AFRINIC 3. Les éléments de la structure de gouvernance de l'AFRINIC 4. Le rôle de chacun de ces éléments Les orateurs d'AFRINIC seront Arthur Nguessan, Brice Abba et Kishna Dhondee. Date : Mercredi 17 juin 2020 Heure : 12:30 UTC Le lien pour l'enregistrement est https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEtc-uvqDsvGNRtV5dGsZ3JKpd6TuZGgZhJ Après votre inscription, vous recevrez un courriel de confirmation contenant des informations sur la participation à la réunion. Nous nous réjouissons de votre participation lors du webinaire. ……………………………………………………………………… زملائي الاعزاء، يسر AFRINIC دعوتك للمشاركة في ندوتها القادمة على شبكة الإنترنت حول "هيكل الحوكمة في AFRINIC". ستتناول الجلسة كيفية إدارة AFRINIC لموارد رقم الإنترنت في منطقة الخدمة الخاصة بها. سوف تتعلم المزيد عن: 1. النظام البيئي AFRINIC (Af * ، الأعضاء والمجتمع) 2. هيكل الحوكمة الأفريقي 3. عناصر هيكل الحوكمة في AFRINIC 4. دور كل من هذه العناصر وسيكون المتحدثون من أفرينك هم آرثر نغيسان وبريس أبا وكريشنا دوندي. التاريخ: الأربعاء 17 يونيو 2020 الوقت: 12:30 UTC رابط التسجيل هو https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEtc-uvqDsvGNRtV5dGsZ3JKpd6TuZGgZhJ بعد التسجيل ، ستتلقى بريدًا إلكترونيًا للتأكيد يحتوي على معلومات حول الانضمام إلى الاجتماع. نتطلع إلى مشاركتك في الندوة عبر الإنترنت. ………………………………….. Caros colegas, A AFRINIC tem o prazer de o convidar a participar no seu próximo seminário web sobre "A estrutura de governação da AFRINIC". A sessão abordará a forma como a AFRINIC gere os recursos de números de Internet na sua região de serviço. Aprenderá mais sobre esta matéria: 1. O ecossistema AFRINIC (Af*, membros e comunidade) 2. A estrutura de governação da AFRINIC 3. Os elementos da estrutura de governação da AFRINIC 4. O papel de cada um destes elementos Os oradores da AFRINIC serão Arthur Nguessan, Brice Abba e Kishna Dhondee. Data : Quarta-feira 17 de Junho de 2020 Hora : 12:30 UTC O link para o registo é https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEtc-uvqDsvGNRtV5dGsZ3JKpd6TuZGgZhJ Após o registo, receberá um e-mail de confirmação com informações sobre como participar na reunião. Aguardamos a sua participação no webinar. -- Susan M.A. Otieno Marketing and PR Manager African Network Information Centre (AFRINIC) t: +230 403 5100 | f: +230 466 6758 | tt: @afrinic | w: www.afrinic.net facebook.com/afrinic | flickr.com/afrinic | youtube.com/afrinicmedia
_______________________________________________ AfrICANN mailing list AfrICANN@afrinic.net https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann
