ok, couple disclaimers right up front:
1. I'm not yet running Observium - I've joined the list, but have yet to
find the cycles to install it, and
2. I'm not an SNMP expert by any stretch
But while verifying that 'less -R' could indeed render your escape codes,
it seem to me, unencumbered by knowl
the escape codes can be a drag if you are trying to read in the browser,
but if you download these (to a Linux host), and then view them with 'less
-R ', the colorization is rendered as you'd expect it to be, and
may even help with reading.
Have you figured out the issue yet? I did not see (maybe
