[l10n-issues] [Issue 65231] Someone replaced standard menus in the french localization

2006-05-11 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=65231 User translation changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 51777] [DE] Wrong path and a dub licate sentence in the help under "Thesaurus;v erwandte Worte"

2005-07-11 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=51777 User translation changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 48732] de Help: wrong shortcut ( Strg-G instead of Strg-F) in help on Find & Re place

2005-06-27 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=48732 User translation changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 48506] de Help: incomplete trans lation for help on "File Open"

2005-06-27 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=48506 User translation changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 20539] Tooltip for field variabl es in German Writer is truncated

2005-06-27 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=20539 User translation changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 48829] de HELP: Impress help referes to "Dia" instead of "Folie"

2005-05-09 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=48829 User translation changed the following: What|Old value |New value

[graphics-issues] [Issue 43658] Missing text at Ellipsen (Symbolleiste) about Customization

2005-04-13 Thread translation
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=43658 User translation changed the following: What|Old value |New value