To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99351
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Mar 13 02:30:55 +
2009 ---
I verified that this was fixed in ja in OOO310m5.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Mar 13 02:33:01 +
2009 ---
I verified that this was fixed in OOO310m5 on Solaris SPARC.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99245
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99352
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99353
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99369
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99406
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99436
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99607
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99609
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97182
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97994
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=80464
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=91397
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=89362
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93697
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Mar 10 05:07:41 +
2009 ---
I verified that this was fixed in DEV300m40. Thank you.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93802
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93802
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Mar 4 10:20:16 +
2009 ---
I thought that chart35 has the status of integration for m38 in
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93802
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Mar 4 10:51:47 +
2009 ---
Thank you, I see it. I am sorry for my misreading.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99563
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Mar 3 00:49:53 +
2009 ---
I think that this is the same issue as Issue 97902.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97902
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
Subcomponent|ui
Assigned to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 27 01:08:33 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35 2nd build
In Writer, Insert Drawing Object and Format Drawing Object should be
displayed
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99695
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 27 04:35:16 +
2009 ---
Please see this specification:
Subcomponent|ui
Assigned to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 27 05:42:22 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35 2nd build
This problem occurs on Windows Vista.
In the Export dialog, the following
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99701
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 27 05:43:19 +
2009 ---
Created an attachment (id=60531)
Japanese screenshot for Export dialog
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99695
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 27 06:42:11 +
2009 ---
Does it mean that the Format menu is not changed in OOo 3.1?
In short, Insert
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 26 04:27:07 +
2009 ---
I verified that Edit, Properties... and Save Copy as... are displayed
in
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99351
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 26 04:28:39 +
2009 ---
This problem still occues in ja in the CWS:localization 2nd build.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 26 04:47:27 +
2009 ---
Yes, the sample file was created by MS Office.
I hava attached the another file
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 26 04:48:17 +
2009 ---
Created an attachment (id=60495)
sample file
Subcomponent|ui
Assigned to|kla
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:40:44 +
2009 ---
This problem occurs in CWS:localization35 on WinXP and DEV400m40 on WinXP.
However, it does not occur in OOo 3.0 on WinXP
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:41:27 +
2009 ---
Created an attachment (id=60460)
Japanese screenshot of Step 1
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:41:53 +
2009 ---
Created an attachment (id=60461)
Japanese screenshot of Step 2
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:42:20 +
2009 ---
Created an attachment (id=60462)
Japanese screenshot of Step 3
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:43:07 +
2009 ---
Created an attachment (id=60463)
Japanese sample file
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:43:31 +
2009 ---
Created an attachment (id=60464)
English screenshot of Step 1
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99605
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 02:43:53 +
2009 ---
Created an attachment (id=60465)
English screenshot of Step 2
to|yuko
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 04:29:18 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
In the Custom Properties tab in the Properties dialog,
translation 除算 for Division is not suitable.
It should be 部門
Assigned to|yuko
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 25 05:47:18 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
In the Options tab in the AutoCorrect dialog,
translation オートフォーマット should be unified to オートコレクト
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99607
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99609
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 24 04:42:30 +
2009 ---
desktop-gnome-font_rendering-dpi is 96 dpi.
|P3
Subcomponent|ui
Assigned to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 24 04:51:17 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
This problem occurs on Windows Vista.
In the Save as dialog, the following
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99563
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 24 04:55:18 +
2009 ---
Created an attachment (id=60415)
save as dialog
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99051
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Mon Feb 23 02:54:14 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
When clicking the icon Register your OpenOffice.org in the start center on
MaxOS X, the following error occurs.
We are sorry
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Mon Feb 23 05:02:05 +
2009 ---
I think that this did not occur in the older milstones, but I do not know
the
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Mon Feb 23 05:03:43 +
2009 ---
I verified that the UI fonts can be changed by Tools-Options-View-UIScaling,
so
Subcomponent|ui
Assigned to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Mon Feb 23 05:35:22 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
1. Choose Tools Options
2. In the Options dialog, choose OpenOffice.org
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99514
--- Additional comments from y...@openoffice.org Mon Feb 23 05:36:24 +
2009 ---
Created an attachment (id=60367)
Japanese screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 20 08:07:03 +
2009 ---
I am afraid that UI font did not change by setting the environment variable
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=96377
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
Subcomponent|ui
Assigned to|writerneedsconfirm
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 19 10:01:09 +
2009 ---
Tested build: DEV300m41
1. In the Index tab in the Help window, search CTL
2. Double-click
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99404
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 19 10:01:45 +
2009 ---
Created an attachment (id=60302)
screenshot for Help
Assigned to|yuko
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 19 10:33:44 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
I found some translation bugs in OLH.
- Vertical ruler is not translated in Japanese.
- Some translations do not match
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Fri Feb 20 02:09:54 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
There is a typo in the following message. のの should be の.
テーブルののカテゴリとサンプルテーブルを選択し、テーブルに追加するフィールド
を選択します
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99436
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99436
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95170
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95768
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99406
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95768
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 08:08:48 +
2009 ---
Please consider Issue 99293 because this issue does not occur in OOo 3.0.
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95768
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99352
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=93971
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94828
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=94827
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98004
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98001
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
Subcomponent|ui
Assigned to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 09:59:09 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35.
When right-click a object, the Edit in the context menu is not translated
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 10:00:08 +
2009 ---
Created an attachment (id=60272)
contextmenu in Writer
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 10:00:33 +
2009 ---
Created an attachment (id=60273)
contextmenu in Calc
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 10:01:14 +
2009 ---
Created an attachment (id=60274)
contextmenu in Impress
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 10:01:38 +
2009 ---
Created an attachment (id=60275)
contextmenu in Draw
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97998
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97999
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 10:47:09 +
2009 ---
The translation for In Background is not consistent.
Format Wrap In Background
right-click a object Wrap In Background
It should be unified to 背景 or 背景に
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99351
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99364
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97997
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99369
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97994
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 19 04:42:12 +
2009 ---
I verified that the Alignment menus in Calc, Draw and Impress were fixed in
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95812
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=97182
--- Additional comments from y...@openoffice.org Thu Feb 19 05:33:53 +
2009 ---
Verified in CWS:localization35.
However, I found another incorrect translation
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=95172
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
to|hdu
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:33:44 +
2009 ---
Tested machines: DEV300m40 on Solaris SPARC and x86, DEV300m41 on RedHat EL4.0
When running OOo in Japanese locale, OOo appears with the small UI font,
so it is too
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:35:21 +
2009 ---
Created an attachment (id=60232)
DEV300m41 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:35:49 +
2009 ---
Created an attachment (id=60233)
DEV300m40 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:36:06 +
2009 ---
Created an attachment (id=60234)
DEV300m40 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:36:24 +
2009 ---
Created an attachment (id=60235)
DEV300m40 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:36:47 +
2009 ---
Created an attachment (id=60236)
OOo30 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:37:07 +
2009 ---
Created an attachment (id=60237)
OOo30 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:37:26 +
2009 ---
Created an attachment (id=60238)
OOo30 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
--- Additional comments from y...@openoffice.org Tue Feb 17 09:37:43 +
2009 ---
Created an attachment (id=60239)
OOo30 screenshot
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99293
User yuko changed the following:
What|Old value |New value
Priority|P3
Subcomponent|ui
Assigned to|sba
Reported by|yuko
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 03:57:10 +
2009 ---
Tested build: CWS:localization35
1. Open a Writer document
2. Choose [File] [Properties]
3. Click
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=99351
--- Additional comments from y...@openoffice.org Wed Feb 18 03:58:10 +
2009 ---
Created an attachment (id=60269)
screenshot for Property Name
1 - 100 of 463 matches
Mail list logo