To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55063
                  Issue #:|55063
                  Summary:|Sentence selection broken for Thai
                Component:|l10n
                  Version:|OOO 2.0 Beta2
                 Platform:|All
                      URL:|
               OS/Version:|All
                   Status:|NEW
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|code
              Assigned to:|ft
              Reported by:|james_clark





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Sep 25 06:41:15 -0700 
2005 -------
In Thai, the end of a sentence is not usually marked by punctuation; instead
sentences are separated by spaces.  In Writer, triple-clicking is supposed to
select a sentence, but triple clicking in a Thai paragraph containing multiple
space-separated sentences selects the whole paragraph.

In Thai a space is used not just to separate sentences but also to separate
phrases (in other words it is used both like a comma and a period in English);
telling the difference is hard and in any case the concept of a sentence is not
as sharp in English.  The natural thing to do would be for a triple-click to
consider any space-delimited phrase to be a sentence.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to