[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2008-11-08 Thread mechtilde
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 User mechtilde changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2008-03-22 Thread jrahemipour
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 User jrahemipour changed the following: What|Old value |New value ==

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2008-01-03 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 User andreschnabel changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-08-10 Thread jrahemipour
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug 10 17:08:59 + 2007 --- cloph and I tested a bit with the oo2po / po2oo conversion and found what went wron

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-08-10 Thread cloph
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Aug 10 15:20:36 + 2007 --- oo2po merges identical strings, so the generated po seems to be OK, what is wrong i

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-08-10 Thread jrahemipour
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 User jrahemipour changed the following: What|Old value |New value ==

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-08-02 Thread pjanik
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Aug 2 13:18:23 + 2007 --- so it should get cwsadded to localization21 cws and marked as fixed, right? -

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-08-02 Thread jrahemipour
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 --- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Aug 2 12:41:20 + 2007 --- As andreschnabel already mentioned, this string was part of the last translation r

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-08-02 Thread pjanik
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 User pjanik changed the following: What|Old value |New value ===

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2007-07-13 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 User andreschnabel changed the following: What|Old value |New value

[l10n-issues] [Issue 69197] [DE]: Symbolleiste "Werkze ug" instead of "Werkzeuge"

2006-09-02 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69197 Issue #|69197 Summary|[DE]: Symbolleiste "Werkzeug" instead of "Werkzeuge" Component|l10n Version|OOo 2.0.3