To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=68824 Issue #|68824 Summary|German "ß" in Small capitals "Kapitälchen" Component|Word processor Version|OOo 2.0.3 Platform|PC URL| OS/Version|Windows XP Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|ENHANCEMENT Priority|P3 Subcomponent|formatting Assigned to|mru Reported by|radkeste
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Aug 21 04:52:01 -0700 2006 ------- Hello, this is a problem in the typography of the german version of OpenOffice.org 2.0.3 which coheres with the german capital "ß" in small capitals (Versalien; Versal-Eszett). So I would say that this problem should be send to a german developer. Die Kapitälchen-Formatierung, die unter Format/Zeichen/Auszeichnungen zu finden ist, verändert das "ß" in Worten mit diesem Format. So wird aus Weiß, "WEISS" statt "WEIß". Das kann, gerade bei Eigennamen, zu Verwechlungen führen. Daher würde ich fragen, ob es nicht möglich ist in OpenOffice das "ß" in der Kapitälchen-Schrift beizubehalten statt es durch "SS" zu ersetzen. Laut wikipedia wird dies auch so angewandt (http://de.wikipedia.org/wiki/Versal-Eszett). Mit freundlichen Grüßen Stephan --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]