To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=42191
                  Issue #:|42191
                  Summary:|pt-BR translation: View Toolbars menu. Toolbar names
                          |not translated.
                Component:|Word processor
                  Version:|680m74
                 Platform:|PC
                      URL:|
               OS/Version:|Linux
                   Status:|UNCONFIRMED
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|ui
              Assigned to:|mru
              Reported by:|rfsalomon





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Feb  7 03:38:17 -0800 
2005 -------
OOo 1.9.74 snapshot with pt-BR language pack.

The toolbar names are not translated in the user interface.

Suggested translations.

Align -> Alinhar
Basic Shapes -> Formas BÃsicas
Bullets and Numbering -> Marcadores e NumeraÃÃo
Controls -> Controles
Database Controls -> Controles de Banco de Dados
Database Form Design -> Projeto de FormulÃrio de Banco de Dados
Drawing -> Desenho
Form Design -> Projeto de FormulÃrio
Form Object -> Objeto de FormulÃrio
Formatting -> FormataÃÃo
Frame -> Moldura
Insert -> Inserir
Media Playback -> ExecuÃÃo de MÃdia
Picture -> Figura
Standard -> PadrÃo
Table -> Tabela
Tools -> Ferramentas
XML Form Controls -> Controles de FormulÃrio XML
XML Form Design -> Projeto de FormulÃrio XML

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to