We are also working on interfaces for adding new entries to the dictionaries
aimed at non-expert users. We have already developed prototypes for a text
interface and a graphical interface. You may find more information in the
following papers:
"Enlarging Monolingual Dictionaries for Machine Translation with Active
Learning and Non-Expert Users".
Miquel Esplà-Gomis, Víctor M. Sánchez-Cartagena, Juan Antonio Pérez-Ortiz.
Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing, Hissar,
Bulgaria, 2011, p. 339-346.
http://www.dlsi.ua.es/~vmsanchez/papers/esplagomis-sanchezcartagena-mono-ranlp2011.pdf
"Multimodal Building of Monolingual Dictionaries for Machine Translation by
Non-Expert Users".
Miquel Esplà-Gomis, Víctor M. Sánchez-Cartagena, Juan Antonio Pérez-Ortiz.
Proceedings of the XIII Machine Translation Summit, Xiamen, China, 2011, p.
147-154.
http://www.dlsi.ua.es/~vmsanchez/papers/esplagomis-sanchezcartagena-mono-mtsummit2011.pdf
Juan Antonio Pérez-Ortiz
Universitat d'Alacant
2011/10/24 Francis Gwapo <fgw...@yahoo.com>
> Hello,
>
> Are there any tools for GUI for adding words in dictionaries?
>
>
> Any help is highly appreciated.
>
>
> Francis
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> The demand for IT networking professionals continues to grow, and the
> demand for specialized networking skills is growing even more rapidly.
> Take a complimentary Learning@Cisco Self-Assessment and learn
> about Cisco certifications, training, and career opportunities.
> http://p.sf.net/sfu/cisco-dev2dev
> _______________________________________________
> Apertium-stuff mailing list
> Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
>
------------------------------------------------------------------------------
The demand for IT networking professionals continues to grow, and the
demand for specialized networking skills is growing even more rapidly.
Take a complimentary Learning@Cisco Self-Assessment and learn
about Cisco certifications, training, and career opportunities.
http://p.sf.net/sfu/cisco-dev2dev
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
