Re: [Apertium-stuff] meaning of several languags codes

2012-02-04 Thread Hèctor Alòs i Font
Bernard, Je suis en train de regarder http://wiki.apertium.org/wiki/List_of_dictionaries et je remarque: sco = Scots Et je dirais que "Spanish signs" n'est pas correct. Il ne s'agit pas de "signes espagnols" mais de la language de signes espagnole. Donc, il faudrait "Spanish sign language" ("Span

Re: [Apertium-stuff] French to Spanish, choosing between ser and estar

2012-02-04 Thread Jimmy O'Regan
On 4 February 2012 22:13, Bernard Chardonneau wrote: > It seems to have been done quickly on SVN repository, but the on-line > translator did not change. > > How long does it take for Trunk changes to be taken into account by > the on-line translator ? There's no automatic update. Someone has to

Re: [Apertium-stuff] French to Spanish, choosing between ser and estar

2012-02-04 Thread Bernard Chardonneau
> X-Mailer: Evolution 2.30.2 > Date: Wed, 01 Feb 2012 23:51:09 + > From: Francis Tyers > To: apertium-stuff@lists.sourceforge.net > Reply-To: fty...@prompsit.com, apertium-stuff@lists.sourceforge.net > Subject: Re: [Apertium-stuff] French to Spanish, > choosing between ser and estar > El dj

Re: [Apertium-stuff] Nepali Machine Translation System in Apertium

2012-02-04 Thread Jimmy O'Regan
On 4 February 2012 18:07, Aish Raj Dahal wrote: > Respected members of the community, > > I am a student from Nepal and last summer I worked for the development of > Nepali Morphological Analyzer available in the Apertium Incubator in the > ne-en pair. I received a lot of help from Abu Zaher Farid

[Apertium-stuff] Nepali Machine Translation System in Apertium

2012-02-04 Thread Aish Raj Dahal
Respected members of the community, I am a student from Nepal and last summer I worked for the development of Nepali Morphological Analyzer available in the Apertium Incubator in the ne-en pair. I received a lot of help from Abu Zaher Faridee and Francis Tyres of the Apertium community.(Full repor

[Apertium-stuff] Fwd: Google Summer of Code 2012 Announced

2012-02-04 Thread Jimmy O'Regan
-- Forwarded message -- From: Carol Smith Date: 4 February 2012 16:43 Subject: Google Summer of Code 2012 Announced To: Google Summer of Code Announce Hi all, We're pleased to announce that Google Summer of Code will be happening for its eighth year this year. Please check out