Re: [Apertium-stuff] GCI Task Suggestion: Language Detection

2014-11-04 Thread Wei En Ng
A couple of languages have been tested for coverage in CLD2. Refer to http://wiki.apertium.org/wiki/Apertium-apy/Language_identification for more details. On 5 Nov, 2014 7:37 am, "Sushain Cherivirala" wrote: > On Tue, Nov 4, 2014 at 4:57 PM, Bernard Chardonneau > wrote: > >> As we have monodices

Re: [Apertium-stuff] GCI Task Suggestion: Language Detection

2014-11-04 Thread Sushain Cherivirala
On Tue, Nov 4, 2014 at 4:57 PM, Bernard Chardonneau wrote: > As we have monodices for a lot of languages, a simple thing would be > to analyse the input texte (or the beginning of it) in the different > languages, and then to count de number of surface form recognised in > each language. > As it

Re: [Apertium-stuff] GCI Task Suggestion: Language Detection

2014-11-04 Thread Bernard Chardonneau
> Date: Tue, 4 Nov 2014 19:40:28 +0800 > From: Wei En Ng > To: apertium-stuff@lists.sourceforge.net > Reply-To: apertium-stuff@lists.sourceforge.net > Subject: [Apertium-stuff] GCI Task Suggestion: Language Detection > > As per the ticket at https://sourceforge.net/p/apertium/tickets/2/ > > "Apert

Re: [Apertium-stuff] Spanish--Portuguese in Wikipedia Content Translation

2014-11-04 Thread Mikel L. Forcada
Thanks a million Santhosh! Mikel El 04/11/14 a les 11:29, Santhosh Thottingal ha escrit: On Tuesday, November 4, 2014, Tino Didriksen > wrote: On 4 November 2014 08:41, Mikel L. Forcada > wrote: For instance, I am amazed at how well you deal wit

[Apertium-stuff] GCI Task Suggestion: Language Detection

2014-11-04 Thread Wei En Ng
As per the ticket at https://sourceforge.net/p/apertium/tickets/2/ "Apertium APY uses an extremely inefficient and naive method of detecting language. An improved approach should utilize an existing framework such as CLD to narrow language possibilities to a subset of all languages after which cus

Re: [Apertium-stuff] Spanish--Portuguese in Wikipedia Content Translation

2014-11-04 Thread Santhosh Thottingal
On Tuesday, November 4, 2014, Tino Didriksen wrote: > On 4 November 2014 08:41, Mikel L. Forcada > wrote: > >> For instance, I am amazed at how well you deal with formatting, links, >> etc. Is that code available? > > > This was explained / discussed in a previous thread: > - > http://www.mail-a

Re: [Apertium-stuff] Spanish--Portuguese in Wikipedia Content Translation

2014-11-04 Thread Mikel L. Forcada
Thanks a million Tino Mikel El 04/11/14 a les 11:13, Tino Didriksen ha escrit: On 4 November 2014 08:41, Mikel L. Forcada > wrote: For instance, I am amazed at how well you deal with formatting, links, etc. Is that code available? This was explained / discusse

Re: [Apertium-stuff] Spanish--Portuguese in Wikipedia Content Translation

2014-11-04 Thread Tino Didriksen
On 4 November 2014 08:41, Mikel L. Forcada wrote: > For instance, I am amazed at how well you deal with formatting, links, > etc. Is that code available? This was explained / discussed in a previous thread: - http://www.mail-archive.com/apertium-stuff%40lists.sourceforge.net/msg04432.html - htt