Re: [Apertium-stuff] GSoC Website Improvements - Proposal Draft

2021-04-04 Thread Alex Marginean
u48E_kshNQYDnpOUmfXOTT4/edit?usp=sharing Sincerely, Alexandru On Sun, Apr 4, 2021 at 9:56 AM Sushain Cherivirala wrote: > Thanks for your proposal, Alex. > > General comment is that you should structure your project around > substantive user-facing features rather than a collectio

[Apertium-stuff] GSoC Website Improvements - Proposal Draft

2021-04-03 Thread Alex Marginean
Hey, I'm Alex and I'm interested in participating at GSoC this summer. I have made a draft for my proposal for the "Website Improvements" project. I would really appreciate it if someone could look at this and give me some feedback. I know this is far from good but I need a

Re: [Apertium-stuff] GSOC Idea: Take a language pair and make it state of the art

2014-03-18 Thread Alex Aruj
02:24, Francis Tyers wrote: > El dt 18 de 03 de 2014 a les 01:08 -0700, en/na Alex Aruj va escriure: > > Hello, I was still unable to see the updates to dictionaries taking > > full effect even after trying the -d . es-en solution, but I will try > > running lt-comp again,

Re: [Apertium-stuff] GSOC Idea: Take a language pair and make it state of the art

2014-03-18 Thread Alex Aruj
/0By8YUPGatqZZb2NxV0NCUHdWTlU/edit? Thanks! On 17 March 2014 14:51, Francis Tyers wrote: > El dl 17 de 03 de 2014 a les 13:21 -0700, en/na Alex Aruj va escriure: > > Hello Fran and list, > > > > > > Thank you for your responses. Regarding the first topic in my last > > e-mail

Re: [Apertium-stuff] GSOC Idea: Take a language pair and make it state of the art

2014-03-17 Thread Alex Aruj
ll of the MT workshop sessions, they have been super helpful: http://wiki.apertium.eu/index.php/Main_Page Thanks! Alex On 15 March 2014 17:44, Francis Tyers wrote: > El ds 15 de 03 de 2014 a les 00:47 -0700, en/na Alex Aruj va escriure: > > Hi all, > > > > > > What mi

Re: [Apertium-stuff] GSOC Idea: Take a language pair and make it state of the art

2014-03-15 Thread Alex Aruj
ol of command line. For sure, I would want to save my steps and commands and measures used to improve quality, and develop a mini-wiki to this effect as a step toward getting others to develop their pairs to a competitive level of quality could be nice, if it doesn't already exist! Many thanks, Al

Re: [Apertium-stuff] GSoC Proposal: Diacritic restoration (was: Re: Helping you as a gsoc applicant.)

2014-03-10 Thread Alex Aruj
tlarla bindi\u287 inin ortaya c\u305 kmaş\u305 n\u305 n ard\u305 ndan yetkililer ter\'f6r ihtimalını de de\u287 erlendirmeye başlam\u305 st\u305 .\ } : ) On 9 March 2014 09:05, Alex Aruj wrote: > Turkish language package worked within a minute. Could have been that I > needed to wait lo

Re: [Apertium-stuff] GSoC Proposal: Diacritic restoration (was: Re: Helping you as a gsoc applicant.)

2014-03-09 Thread Alex Aruj
o a "make; sudo make install" to install sf.pl? > > The line you're looking at is line 185 in sf.pl.in (before building), > not sf.pl. > > kps > > > On Sun, Mar 9, 2014 at 12:56 AM, Alex Aruj wrote: > > I waited several minutes on a couple different tri

Re: [Apertium-stuff] GSoC Proposal: Diacritic restoration (was: Re: Helping you as a gsoc applicant.)

2014-03-08 Thread Alex Aruj
I waited several minutes on a couple different tries before hitting ctrl + c to quite. I will look at it again tomorrow and if no success, will try a different approach. On 8 March 2014 22:41, Kevin Scannell wrote: > On Sun, Mar 9, 2014 at 12:01 AM, Alex Aruj wrote: > > Hi, this is

Re: [Apertium-stuff] GSoC Proposal: Diacritic restoration (was: Re: Helping you as a gsoc applicant.)

2014-03-08 Thread Alex Aruj
--dir Apologies if this was confusing, redundant or not applicable to this mailing list. On 28 February 2014 18:36, Kevin Scannell wrote: > On Fri, Feb 28, 2014 at 6:28 PM, Jimmy O'Regan wrote: > > On 28 February 2014 18:21, Alex Aruj wrote: > >> Hi group, > >&

Re: [Apertium-stuff] Helping you as a gsoc applicant.

2014-02-28 Thread Alex Aruj
Anything to help understand finite state automata in this process? Are the different nodes basically functions that are called as the diacritic mark, word, structure is analyzed? Thank you, Alex On 27 February 2014 23:28, Mikel L. Forcada wrote: > Rohit, > thanks for your message. I am copy

Re: [Apertium-stuff] GSOC 2014 intro

2014-01-15 Thread Alex Aruj
nments & Everything In Between. > Get a Quote or Start a Free Trial Today. > > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=119420431&iu=/4140/ostg.clktrk > ___ > Apertium-stuff mailing list > Apertium-stuff@lists.sourceforge.net &g

Re: [Apertium-stuff] Transllation ca-en error

2011-10-21 Thread Alex
! aquesta versió ara funciona correctament... Salut Alex -- The demand for IT networking professionals continues to grow, and the demand for specialized networking skills is growing even more rapidly. Take a complimentary

Re: [Apertium-stuff] Transllation ca-en error

2011-10-21 Thread Alex
Hèctor Alòs i Font writes: > > 2011/10/21 Alex > > > I can translate some phrases in catalan language to English but, >  "s'em va ocórrer" > > > Potser prova millor:    se'm va ocórrer Hèctor > > Hi, thank for all, but... $echo

[Apertium-stuff] Transllation ca-en error

2011-10-20 Thread Alex
hing ...? I can translate some phrases in catalan language to English but, "s'em va ocórrer" in this order an with this format no... any idea? I make son installations (0.9.1-0.9.2...) but always return nothing