Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-16 Thread Allasso Travesser
yes, cd ~/apertiumBuild/apertium ./autogen.sh make sudo make install sudo ./config --enable-debug On Mar 16, 2014, at 6:10 AM, Francis Tyers wrote: > Did you 'make install' also ? > > F.. > > El dg 16 de 03 de 2014 a les 05:58 -0600, en/na Allasso Travesser va &g

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-16 Thread Allasso Travesser
? () >> #26 0x in ?? () >> (gdb) >> >> Thanks for being so patient. >> >> >> On Mar 16, 2014, at 5:31 AM, Francis Tyers wrote: >> >>> El dg 16 de 03 de 2014 a les 05:24 -0600, en/na Allasso Travesser va >>> escri

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-16 Thread Allasso Travesser
0x in ?? () (gdb) Thanks for being so patient. On Mar 16, 2014, at 5:31 AM, Francis Tyers wrote: > El dg 16 de 03 de 2014 a les 05:24 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> On Mar 16, 2014, at 4:57 AM, Francis Tyers wrote: >> >>> El dg 16 de 0

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-16 Thread Allasso Travesser
On Mar 16, 2014, at 4:57 AM, Francis Tyers wrote: > El dg 16 de 03 de 2014 a les 04:34 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> On Mar 16, 2014, at 4:28 AM, Francis Tyers wrote: >> >>> El ds 15 de 03 de 2014 a les 21:40 -0600, en/na Allasso Travesser va &

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-16 Thread Allasso Travesser
On Mar 16, 2014, at 4:57 AM, Francis Tyers wrote: > El dg 16 de 03 de 2014 a les 04:34 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> On Mar 16, 2014, at 4:28 AM, Francis Tyers wrote: >> >>> El ds 15 de 03 de 2014 a les 21:40 -0600, en/na Allasso Travesser va &

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-16 Thread Allasso Travesser
On Mar 16, 2014, at 4:28 AM, Francis Tyers wrote: > El ds 15 de 03 de 2014 a les 21:40 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> On Mar 15, 2014, at 8:51 PM, Francis Tyers >> wrote: >> >>> El ds 15 de 03 de 2014 a les 20:48 -0600, en/na Allasso Travesse

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-15 Thread Allasso Travesser
On Mar 15, 2014, at 8:51 PM, Francis Tyers wrote: > El ds 15 de 03 de 2014 a les 20:48 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> On Mar 15, 2014, at 8:44 PM, Francis Tyers wrote: >> >>> El ds 15 de 03 de 2014 a les 20:39 -0600, en/na Allasso Travesser va >

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-15 Thread Allasso Travesser
On Mar 15, 2014, at 8:44 PM, Francis Tyers wrote: > El ds 15 de 03 de 2014 a les 20:39 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> contents of file.0: >> >> "I see the evil of man and the vanity of man continually\n” >> >> I get this whe

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-15 Thread Allasso Travesser
? Can you do locale -a ? (Does that even > work on Mac?) > > Fran > > El ds 15 de 03 de 2014 a les 05:39 -0600, en/na Allasso Travesser va > escriure: >> Does setting locale involve more than the LANG environment variable? >> >> >> On Mar 14, 2014

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-15 Thread Allasso Travesser
Does setting locale involve more than the LANG environment variable? On Mar 14, 2014, at 7:55 PM, aboobacker sidheeque mk wrote: > Looks like an locale issue . I don't have a mac to verify it :) > > -- > Learn Graph D

Re: [Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-14 Thread Allasso Travesser
On Mar 14, 2014, at 7:55 PM, aboobacker sidheeque mk wrote: > Looks like an locale issue . I don't have a mac to verify it :) >> I compared environment variables; the only one appeared might have an >> effect, LANG=en_US.UTF-8, is the same on both systems. Read something about >> LC_CTYPE o

[Apertium-stuff] Installation on OSX not appear to translate properly

2014-03-14 Thread Allasso Travesser
Hello, I installed Apertium on OSX using a shell script I found (though I can't seem to find it now). I entered en-es for language during the install. Install seemed to go fine, apertium seems to "work". However, closer examination reveals some problems. I have apertium installed on Ubuntu al