Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Alex Balashov
Brien Hamrick wrote: > Harkening back to the original query. In print most titles/headers have the > first letter of each word capitalized. In a memo, someone might consider > that a title or might just be acting self important. Sure, but as Peter Beckman pointed out, these schemes in print appe

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Brien Hamrick
] On Behalf Of SIP Sent: Thursday, October 08, 2009 10:33 AM To: Commercial and Business-Oriented Asterisk Discussion Subject: Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent Canadian "eh?" is an interesting affectation. It's sort of like tacking on '

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Alistair Cunningham
Peter Beckman wrote: > What have we done to our languages? Our ancestors are rolling in their > graves, unable to prevent us from such linguistic destruction. Actually, I suspect that language is becoming more standardised/standardized[1] over time due to global business and global media, a

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Alistair Cunningham
Wildly off-topic for Asterisk-biz: In the north-west of Ireland where I grew up, especially the city of Londonderry/Derry, there's a similar habit to add "hi" to the end of sentences. A common greeting is "How's about ye, hi?", pronounced "hsboucheeyhiy", which is of course completely incompreh

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Peter Beckman
On Thu, 8 Oct 2009, SIP wrote: > Canadian "eh?" is an interesting affectation. It's sort of like tacking > on 'you know' to the end of sentences. It can at the same time be both > seeking confirmation and simply giving affirmation in a slightly less > 'strong' tone. Much like the Japanese 'ne' is

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread SIP
e last >> night"). It's still English, and it's not wrong either. >> >> :) >> >> -Original Message- >> From: asterisk-biz-boun...@lists.digium.com >> [mailto:asterisk-biz-boun...@lists.digium.com] On Behalf Of David Knell >>

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Drew Gibson
t;oo" (e.g.: "how aboot that hockey game last night"). It's still English, and it's not wrong either. :) -Original Message- From: asterisk-biz-boun...@lists.digium.com [mailto:asterisk-biz-boun...@lists.digium.com] On Behalf Of David Knell Sent: Thursday, October 08, 2009 9:

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Peter Beckman
On Thu, 8 Oct 2009, Michelle Dupuis wrote: > In Canada proper grammar requires adding "Eh" to the end of all questions, > and replacing "ou" with "oo" (e.g.: "how aboot that hockey game last > night"). It's still English, and it's not wrong either. While"How aboot that hockey game last nig

Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent

2009-10-08 Thread Michelle Dupuis
-biz-boun...@lists.digium.com [mailto:asterisk-biz-boun...@lists.digium.com] On Behalf Of David Knell Sent: Thursday, October 08, 2009 9:41 AM To: Asterisk Business List Subject: Re: [asterisk-biz] Capitalisation in English writing from Indiansubcontinent On Thu, 2009-10-08 at 03:55 -0400,