Re: [AsteriskBrasil] Prompt não é traduzido em con texto externo

2008-07-21 Por tôpico Anderson Carvalho
Com o parâmetro que adicionei, funciona perfeitamente se a outra central for Asterisk. Porém se a chamada vem de uma outra central (3com) por exemplo, a ligação cai assim que é atendida. O Asterisk não consegue forçar o idioma pra português. Mas se ponho a linguagem pra inglês, ouço os prompts perf

Re: [AsteriskBrasil] Prompt não é traduzido em con texto externo

2008-07-14 Por tôpico Anderson Carvalho
Alterei e não deu resultado. Quando ligo do outro asterisk, a ligação cai no momento que é atendida. Segue uma parte do meu log. Jul 14 16:02:39 VERBOSE[3238] logger.c: -- dialparties.agi: priority = 1 Jul 14 16:02:39 VERBOSE[3238] logger.c: -- dialparties.agi: callingani2 = 0 Jul 14 16:02:39 VER

Re: [AsteriskBrasil] Prompt não é traduzido em con texto externo

2008-07-14 Por tôpico Anderson Carvalho
Não possuo tronco. As chamadas são todas SIP. O que verifiquei, é que no pacote INVITE do SIP, existe um campo "language=en" quando as ligações vem da outra central SIP. Já nas ligações do contexto interno, esse campo não existe. 2008/7/14 Marcelo Barboni <[EMAIL PROTECTED]>: > Bom Dia Anderson

[AsteriskBrasil] Prompt não é traduzido em con texto externo

2008-07-14 Por tôpico Anderson Carvalho
Bom dia pessoal, Peguei o pacote de tradução dos prompts do Disc e instalei no [EMAIL PROTECTED] Quando uso o contexto interno, todos os prompts são traduzidos perfeitamente. Porém quando as ligações se encaixam no contexto sip-from-external, os prompts continuam em inglês... Já movi a pasta soun