Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2010-11-25 Por tôpico Nickael Almeida
Boa Tarde! A estrutura correta segue abaixo: /var/lib/asterisk/sounds/pt_BR /var/lib/asterisk/sounds/digits/pt_BR /var/lib/asterisk/sounds/letters/pt_BR /var/lib/asterisk/sounds/phonetic/pt_BR Em 25 de novembro de 2010 14:55, Lucas Pires Gomes escreveu: > Boa tarde Pessoal > > Estou tentando tr

[AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2010-11-25 Por tôpico Lucas Pires Gomes
Boa tarde Pessoal Estou tentando traduzir meus prompts de voz para pt_BR, mas o prompt que eu peguei da distro Disc-OS ou estão incompletos ou com a estrutura de pastas incorreta, pois ao instalá-lo, eu ouço a seguinte mensagem numa fila: Você é o número (two) na fila de espera. Tentei pegar o

Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-19 Por tôpico Eduardo Rocha
; É só saber onde procurar... > - Original Message - > From: "Hermann Wecke" > To: > Sent: Saturday, March 18, 2006 11:07 AM > Subject: Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR > > > Autonomous wrote: > > O livro Asterisk - The Future of Telephony esta s

Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Vicente Fontanella
Não é bem assim, ja passou pelas minhas mãos uma cópia pirata...eMule :) É só saber onde procurar... - Original Message - From: "Hermann Wecke" <[EMAIL PROTECTED]> To: Sent: Saturday, March 18, 2006 11:07 AM Subject: Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR Autonomous

Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Gmail - Whinston Rodrigues
Eu tenho 2 livros traduzidos e ambos tem erros gravíssimos. Em 18/03/06, Hermann Wecke escreveu: > > Autonomous wrote: > > A versão pt_BR vendida pela tempo real apresenta erros de tradução > > Só a vendida por ela? E as outras? Dê mais detalhes se souber... > __

[AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Hermann Wecke
Autonomous wrote: > A versão pt_BR vendida pela tempo real apresenta erros de tradução Só a vendida por ela? E as outras? Dê mais detalhes se souber...

[AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Hermann Wecke
Autonomous wrote: > O livro Asterisk - The Future of Telephony esta sob licensa GPL ? Não, não está. É um livro comercial, com direitos autorais, vendido pela O'Reilly. Custa US$ 25,17 na Amazon [1] com frete grátis para os EUA. Já existe a tradução para o português, disponível, por exemplo, na

Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Autonomous
- Mensagem original: De: Hermann Wecke Para: asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org Data: Sábado, Março 18 2006 04:11 AM Assunto: Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR Autonomous wrote: > A versão pt_BR vendida pela tempo real apresenta erros de tradução Só a vendida por ela? E as outras? Dê m

Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Autonomous
em listas.asteriskbrasil.org Data: Sábado, Março 18 2006 03:56 AM Assunto: Re: [AsteriskBrasil] Tradução pt_BR Autonomous wrote: > O livro Asterisk - The Future of Telephony esta sob licensa GPL ? Não, não está. É um livro comercial, com direitos autorais, vendido pela O'Reilly. Custa US$

[AsteriskBrasil] Tradução pt_BR

2006-03-18 Por tôpico Autonomous
O livro Asterisk - The Future of Telephony esta sob licensa GPL ? não encontrei nada sobre a permissão e direitos autorais da versão online para poder passar para o nosso setor de tradução e disponibilizar pra download a versão pt_BR para comunidade. Estamos entrando no mercado voip e antes esta