Upstream is going through some major restructuring and a new release isn't expected soon [1].
People using Cherokee should switch to one of the other web servers available in Arch's repositories. (I have submitted the existing PKGBUILD to the AUR. Note that it currently doesn't build with the latest ffmpeg from [staging].) [1] http://lists.octality.com/pipermail/cherokee/2012-April/015553.html