RE : [Axapta-Knowledge-Village] French Check Amount Naming

[Steeve Gilbert]

Yes, I'm in Quebec.  That is a really detailed reply that explained a lot of things.  Thanks a lot Jesper!   Regards, Steeve...   -----Message d'origine----- De : Jesper Kehlet [mailto:[EMAIL PROTECTED] De la part de Jesper Kehlet Envoyé : 27 avril 2005 18:40 À : Axapta-Knowledge-Village@yahoogroups.com Objet : RE: [Axapta-Knowledge-Village] French Check Amount Naming   Steeve, you are right that there is no fix for this because it is not supported functionality in Axapta in the first place!  You are not in France, but in Quebec, right?   The reason being that in France (Europe in general) most almost everybody is paying by direct, electronic bank transfers or giros, and not by check, so there was no need to develop this.  Also, the french/Canada (fr-ca) language tribe is not supported by Microsoft in the first place.  Support for french in Canada is actually the (different, slightly different, but still different) real french (fr), french/Belgium (fr-be) or french/Switzerland (fr-ch), which again are all european, and neither of them print checks.  Actually check printing is only supported for USA, Denmark, Germany, UK, Spain and Mexico -- the US layout just happens to work for Canada, which is why it was release for Canada!  8-|   So what you are asking for is not supported by Microsoft.  Axapta is not officially approved/released for the french speaking part of Canada, but since it is the VAR that determines if a customer is french or not, well...   So your deception should really only go towards your VAR, who "forgot" to tell you that Axapta hasn't been fully tested for french in Canada, only for english.   Je regrette d'être le porteur de mauvaises nouvelles. From: Axapta-Knowledge-Village@yahoogroups.com on behalf of Steeve Gilbert Sent: Wed 4/27/2005 4:18 PM To: Axapta-Knowledge-Village@yahoogroups.com Subject: [Axapta-Knowledge-Village] French Check Amount Naming Hi everyone!   We just found out that the amount in letter is not correct when printing check in french.  Here's some exemple :   4375,20 = Quatre Mille Trois Cent Soixante-dix Cinq et 20/100 Soixante-dix Cinq?   992,74 = Neuf Cent Quatre-vingt-dix Deux et 74/100 Quatre-vingt-dix Deux?   179,20 = Un Cent Soixante-dix Neuf et 20/100 Un Cent?   I've been told that there's no fix from Microsoft for this, is that true?  Our VAR will install their fix (the fix they developed and had for a while. they knew about the problem but never told us until we found out...  sorry… little rants here.)  I just want to show my surprise and deception that there's no "official" fix and let other French language user know about the problem.   Bye! Steeve...   Sharing the knowledge on Axapta. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Axapta-Knowledge-Village/   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED]   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.   Sharing the knowledge on Axapta. Yahoo! Groups Links To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Axapta-Knowledge-Village/   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED]   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.