[AZORES-Genealogy] Column

2013-02-12 Thread Paul
The attached is from my gg grandparents cassamentos record in the column beneath my gg grandmothers maiden name. I am wondering what it says. Can someone please translate? Thanks. Paul G. -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow

Re: [AZORES-Genealogy] Column

2013-02-12 Thread Cheri Mello
A certificate was issued on 9 Dec 1874. When you get a side margin with A LOT of writing, then it's something good - it's cross-referencing the baptism, marriage, death, legitimization. I see more of these in the latter of the 1800s, at least where I research on Sao Miguel island. Cheri Mello

Re: [AZORES-Genealogy] Luso American Education Foundation Conference, in Turlock, CA

2013-02-12 Thread E Sharp
Thanks, Joao, for the Turlock info. E -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google

RE: [AZORES-Genealogy] Re: Azores weather

2013-02-12 Thread nancy jean baptiste
Hi Lorraine,With the new weather patterns I think you just take a chance whenever you go. The last two Augusts have been very rainy when we were there and last year we had tropical storm Nadine in Sept!Nancy Jean Date: Mon, 11 Feb 2013 20:03:35 -0800 From: katharine.f.ba...@gmail.com To:

[AZORES-Genealogy] Re: Column

2013-02-12 Thread JR
It says, First certificate/certification, 9th of December, 1674, by Cura (priest) Pacheco It could be for a lot of things. It seldom specifies. But at that early date, it may have something to do with property claims or inheritance. But it could be as simple as proving one's parentage and

[AZORES-Genealogy] Silveria and Baptista Genealogy in Portugal

2013-02-12 Thread greeneyes
I am looking for information on the family of Francisco Silveria born about 1840 in Portugal (immigrated to Texas around 1857.) I have very limited information on him. I know he had a nephew named Manoel Baptista and a niece named Luduvina Baptista that possibly lived in Lisbon. He also had a

Re: [AZORES-Genealogy] Silveria and Baptista Genealogy in Portugal

2013-02-12 Thread Cheri Mello
Greeneye, This list deals with the Azores islands off the coast of Portugal, but the genealogy trail is the same. You need the village that your ancestor came from so you can begin your search. Since your ancestors were able to write, you may have more of a paper trail. Was there an envelope