Courtney, Portuguese vital records are issued in two forms 1. Simple; 2.
Complete. The marriage document you describe appears to be the "Simple"
narrative; you can request the "Complete" narrative which would list the names
of the parents of each of the betrothed. It may cost a little more.
--
Tried and found Ana's birth record in Santo Antao, Calheta. Here's the
link:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-SANTOANTAO-B-1900-1911/SJR-CH-SANTOANTAO-B-1900-1911_item1/P213.html
Reg. # 30, Page 22
born at 10 am, June 16 1907 and baptized Jun 28 1907, legitimate daughter
Hi Courtney,
I searched through the birth records from 1899 to 1911 and there is no Ana
born to those parents within that period. Please recheck the ship's list
or publish it to see if someone can find it.
Margaret Vicente
On Sun, Aug 25, 2013 at 1:15 AM, Courtney L wrote:
> Thank you Cheri.
Thank you so much!! You don't know how much this means we know nothing about
her parents since she left them at such a young age. This helps so much.
Thank you
Courtney Luis
Sent from my iPod
On Aug 25, 2013, at 5:56 PM, Margaret Vicente wrote:
> Tried and found Ana's birth record in Santo
Algum colega tem acesso aos registros de casamento da Ilha de Santa Maria ,
Açores ?
Busco o casamento de Tomé de Morais e Catarina Pereira, antes de 1700.
Obrigado,
Decio Medeiros
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Goog
Decio,
Just for your information the records of casamentos for the Ilha de Santa
Maria are not online as yet. You may order the microfilm for baptismos, obitos
and, casamentos for Santa Maria from the Family History Library, Salt Lake
City, USA.
Rosemarie
From: Decio Medeiros via Yahoo
Viva!
De que Freguesia? Quem são os pais?
De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de
Decio Medeiros via Yahoo
Enviada: segunda-feira, 26 de Agosto de 2013 16:33
Para: Lista Azores Google; Lista Genealogia Azores
Assunto: [AZORES-Genealogy] Ilha de Santa Maria
A
I thought the information above is what you found.
On Sunday, August 25, 2013 5:35:04 PM UTC-7, Mara wrote:
>
> Hi Courtney,
>
> I searched through the birth records from 1899 to 1911 and there is no Ana
> born to those parents within that period. Please recheck the ship's list
> or publish it t
Courtney, I'm not sure I understand your question or who you might be
addressing.
To clarify in case you are addressing me, the record information based on
the data you provided, was not found in Topo, however when I checked a
different parish, Santo Antao, the birth record was there.
Today I che
Oh I understand now and yes will you please translate it for me. The only
person that reads and speaks Portuguese in my family is my grandpa and he
plays dumb saying he doesn't understand haha. But thank you so much for
your help my grandpa and his siblings will be glad to hear that we finally
10 matches
Mail list logo
