Suzanne,
You really, really NEED to buy this
book:
http://www.amazon.com/Casais-Flores-Corvo-Portuguese-Edition-ebook/dp/B00AQAOOF6
The above marriage is on page 629. And if you search (Ctrl+F) in that book
for "Manuel Furtado Salvador" you'll see all the marriages from his sons.
Reversely, y
Hi Dave,
How old was Manuel when he immigrated to the US? If he was a child the only
thing recorded on NEPS would be his first name and it would be followed by
a question mark(Manuel?). You may have to look for a Manuel?, your best
bet may be to look for all Manuel's born in 1884 on Pico and s
Did you notice that the bride(Marianna Roza) parents are parents of the groom,
Mathias Francisco on the bottom right record !
Mnk
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.c
Hi Dave,
I have both "Rosa Maciel's" and "Vieira Maciel's" in my Candelaria, Pico line.
Good luck in your search,
Nancy Jean
From: p...@dholmes.com
To: azores@googlegroups.com; po...@aceweb.com
Subject: [AZORES-Genealogy] Maciel in Sao Mateus, Pico
Date: Mon, 12 May 2014 15:26:37 -0700
Anne,
It does not look like Salvador for the paternal grandfather to me. Something
like Baloura (?). Maybe another set of eyes are still needed to decipher this
surname!,
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit th
Now that I see this, the paternal grandfather's name definitely is Manoel
Furtado Salvador!
Mnk
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue
*"Manuel Furtado Salvador filho de Manuel Furtado Vassoura e sua mulher
Rita dos Santos"*
Manuel Furtado Vassoura [f.º de António Furtado Coelho e de Maria Pimentel]
c. 1774.06.23
c. Rita dos Santos [f.ª de Salvador Rodrigues e de Francisca dos Santos].
On Wed, May 14, 2014 at 9:09 AM, lui
Here is the marriage entry for Padrinhos
Manuel Ventura de Sousa [n. Conceição, Horta, f.º de Ventura José da
Silveira e de Inácia Luísa de Jesus]
c. 1830.09.10
c. Ana Maximina Valadares [n. Lajes das Flores, f.ª de António Francisco e
de Rosa Francisca].
On Wed, May 14, 2014 at 9:01 AM, mnk
Thank you Joao. I will do that. I am verifying the work that my cousins
did on these lines (their direct line, my people are from Sao Jorge), which
is really filled with errors. The part that is throwing me the most is
the father of the groom.I have seen his surname listed as Salvador
tw
Hi Suzanne and Manuel,
I read Basoura which was old writing for the word vassoura (broom)
On Wed, May 14, 2014 at 12:01 PM, mnk wrote:
> It does not look like Salvador for the paternal grandfather to me.
> Something like Baloura (?). Maybe another set of eyes are still needed to
> decipher t
I've found that in the Casais do Flores e Corvo book, Mr Pimentel Gomes has
often standardized the spelling of names despite how they are written in
the actual record.
for example ; Basoura Vassoura---Jacinto Jacintho--Inacio Ignacio, Matias
Mathias .
Eric Edgar
On Wed, May 14, 2014 at 10:2
Eric,
That seems to be standard practice in genealogy (at least in the ones
connected to mainland research)... Writing the names the old way would
result in a multitude of surnames, and different firstnames (Joao, Joam,
etc.). I follow that rule myself.
Also, what would be the correct name for
Eric,
That sort of thing makes my blood boil!! My standard procedure in doing my
genealogy is to spell proper names the way they were spelled during the
person's lifetime which to me is the way everybody should do it. My father
who died in 1963 was Joao Vitorino Vasconcelos. My paternal grandfather
I am in need of some help with the marriage of Antonio Correa de Mendonva
and Anna de Jesus Francisca (right page, bottom record):
I believe the date is February 5, 1732.
Antonio Correa de Menonca is the widower of Ann do Re???cam and he is
natural of NS da Luz (his parents are, of course, not
There is the very common occurence of Azorean immigrants of the 1800-1900s
who arrived in America and are recorded on census as being unable to read
or write. How do you verify original spellings?
My great grandfather is recorded on his baptism as Eladio, yet all his own
spelling on immigration pa
25 Feb 1732
Her father looks like Antonio Vas (Vasconcellos (sp) not sure on the mother
but Antonia Correa's first wife was Anna and if looks like a spiritual name
Resurricam? Not sure if that spiritual name exist.
On Wed, May 14, 2014 at 1:47 PM, Lee wrote:
> I am in need of some help with th
Antonio Correia de Mendonça viúvo de Ana da Ressurreição
Ana de São Francisco filha de Antonio Vaz Sodré e de Maria de Aviz
Manoel
Em quarta-feira, 14 de maio de 2014 19h30min01s UTC-3, Pam Santos escreveu:
>
> 25 Feb 1732
>
> Her father looks like Antonio Vas (Vasconcellos (sp) not sure on the
Vaz Sodre is a combination one finds coming from Graciosa. I have them from Praia, Graciosa in the late 1500s.It traces back to the Vaz Sodre family which married into the Correia da Cunha family in the name of Capitao Donatario Pedro Correia da Cunha, in the 1400s.But just how my own line connects
Can you give me your mom's name and kit number so I can look this up?
Thanks!!
Cheri
On Tue, May 13, 2014 at 12:10 PM, Herb wrote:
> I had my moms DNA tested many years ago. It was just an initial test that
> did not yield very much information. It used to show the haplogroup. Anyway
> I went
19 matches
Mail list logo