Re: [AZORES-Genealogy] Baptism of Augusto, Rabo de Peixe, S. Miguel 1875

I hadn't come across this name Libano before. Thank you Cheri and JR. Bill > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegrou

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism of Augusto, Rabo de Peixe, S. Miguel 1875

You have the baptism date correct. And yes, Augusto was born on same day. I had this word, once before, when helping someone years ago. The word is "filho 'adulterino' de Jacintha Julia e de pai incognito, baptizada Villa Matriz de Ribeira Grande, e morador lugar de Rabo de Peixe, e neto paterno

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism of Augusto, Rabo de Peixe, S. Miguel 1875

Manuel de Souza Libano? You have the rest correct. Cheri On Jan 3, 2019 10:54 PM, wrote: > I need some help with this very faint record. I believe the baptism date > is 24 Sep 1875 and that he was born at 3am the same day; line 8: dia supra > indicado (= date indicated above?) > > Also would li

Re: [AZORES-Genealogy] Baptism of Augusto, Rabo de Peixe, S. Miguel 1875

Oops!...here is the link. The record is bottom right continuing to the next page. *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1875-1879/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1875-1879_item1/P47.html*

Re: [AZORES-Genealogy] Practice Portuguese, an European Portuguese language site

This is great, thank you, Cheri. Here is another European Portuguese language practice site - it's free but it also has a subscription possibility. I've been using this site and it's very good. https://www.portugueselab.com/ Happy New Year! MaryAnn On Thu, Jan 3, 2019 at 5:49 PM Cheri Mello wr

RE: [AZORES-Genealogy] Baptism of Augusto, Rabo de Peixe, S. Miguel 1875

Bill, you need to attach the link to the image. Rick Richard Francis Pimentel Epping, NH Researching, Riberia Grande, Riberinha, Achada Grande, Bretanha, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of bsei2..