Re: [AZORES-Genealogy] Side notes help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-02-09 Thread bsei2816
Yes I think Angela has it. I think her second father-in-law has the same name as her paternal grandfather: Antonio Soares Coelho (her paternal grandmother is Maria Jacinta while her mother-in-law is Maria Jose Soares) -- You received this message because you are subscribed to the Google

RE: [AZORES-Genealogy] Side notes help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-02-09 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Really sorry about that! Yes, that’s the one. Thanks Bill and Angela. All those different dates were confusing me. Again, many thanks! Sam (Mazatlán, MX) From: bsei2...@gmail.com Sent: Saturday, February 9, 2019 6:59 PM To: Azores Genealogy Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Side notes help,

Re: [AZORES-Genealogy] Side notes help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-02-09 Thread bsei2816
Is this it: *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1900-1906_item1/P7.html* If so, here is my take: Note

Re: [AZORES-Genealogy] Side notes help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-02-09 Thread Ângela Loura
Hi Sam, I think the link is missing 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy escreveu no dia domingo, 10/02/2019 à(s) 00:54: > I’m confused by the side notes on this birth. Anna bottom right and onto > next page. Is it saying that she was married on 10 Nov 1926 or 19 Jan > 1930? It says she

[AZORES-Genealogy] Re: Side notes help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-02-09 Thread bsei2816
Sam, I don't see the link. Bill Seidler > Virus-free. www.avast.com > > > <#5c5f763f.1c69fb81.2c912.9759SMTPIN_ADDED_MISSING@gmr-mx.google.com_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

[AZORES-Genealogy] Side notes help, Sao Pedro, Santa Maria

2019-02-09 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
I’m confused by the side notes on this birth. Anna bottom right and onto next page. Is it saying that she was married on 10 Nov 1926 or 19 Jan 1930? It says she died on 29 Oct 1983, correct? As always, very much appreciate the help, Sam (Mazatlán, MX) --- This email has been checked

Re: [AZORES-Genealogy] Help with parents' names, Rabo de Peixe, Sao Miguel

2019-02-09 Thread Cheri Mello
Hi Thea, Although it's abbreviated, I believe you are correct. Manuel Gonçalves das Calhetas and Isabel Vieira. Go to the Azores GenWeb here (make sure you bookmark this one; Rootsweb had issues and one site is very old): http://www.worldgenweb.org/azrwgw/ Then look for the Maps button, pick Sao

[AZORES-Genealogy] Help with parents' names, Rabo de Peixe, Sao Miguel

2019-02-09 Thread Thea
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1605-1623/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1605-1623_item1/P17.html Joao is on the bottom left bpt. 3 Mar 1608 in Bom Jesus, Rabo de Peixe, Sao Miguel I need help with his parents' names Manuel ? (I want it to be Gonsalves) and

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Maria-baptism - top of left hand page (#33)

2019-02-09 Thread David Leitz
Thank you Bill. I am starting to understand as I do more of this. Now I just need to learn more Portuguese. :) Linda On Sat, Feb 9, 2019 at 8:37 AM Cheri Mello wrote: > David/Linda, > > Post the URL to the CITCEM for the question marks so we can see what you > are talking about. Thanks! >

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Maria-baptism - top of left hand page (#33)

2019-02-09 Thread Cheri Mello
David/Linda, Post the URL to the CITCEM for the question marks so we can see what you are talking about. Thanks! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Sat, Feb 9, 2019 at 8:31 AM Ângela Loura

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Maria-baptism - top of left hand page (#33)

2019-02-09 Thread Ângela Loura
Exactly what Bill said! escreveu no dia sábado, 9/02/2019 à(s) 07:54: > Hi Linda, I'll take a shot at the first two questions. I hope this > helps. > > I was wondering what it says after Our Lady of the Rosary (godmother). I >> see the word "creanca" - child, and Jose Silveira de Brum,