Hi Pam,
When you send out an invitation for someone to view your tree, you need to
set them as a Guest, not an editor or contributor. That way they cannot
add anything to your tree. I think this might have been what happened.
When you send out an invitation to someone there is a drop down box
Hi,
There are Leals on Sao Jorge, Norte Grande in my line act 1700 - 1740. I
have not researched this line forward to the 1800's except through the
maternal lines, but you will find some there.
Suzanne
On Tuesday, January 8, 2013 2:43:25 AM UTC-6, amy...@xtra.co.nz wrote:
Hi All,
I am
Here are the Avilas/Avelar's in my line
*1. Maria Emilia Furtada de Avelar *m. Jorge Joze Gabriel Garcia 27 feb
1843, Velas
*2. Rosa Emilia da Rosa Furtada de Avelar *m. Joao Pereira da Rosa 1848,
Velas
*3. Victorina claudina de Avelar* b. 1801, d. 1882, b. Urzelina, lived in
Velas
*4. Maria de
Hi,
I have a record that lists a man as being single cabonguiero' and was
wondering if anyone knows what the meaning of this word is?
thank you
Suzanne da Rosa
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they
Hi Ary,
thanks. I had about that much. I was wondering if any other family
names were listed in the record. Usually not in that time period, but
sometimes they mention other family.
thanks for having a look
Suzanne
On May 7, 1:55 pm, aryasan...@uol.com.br wrote:
Hi Suzanne Nancy,
The
I was looking online today for portuguese societies in San Francisco,
CA to see if I could find anything new and ran across this collection
of oral histories of the Azores:
http://bancroft.berkeley.edu/ROHO/projects/portuguese/
It is a series on oral histories which are in the UC Berkeley
Thanks Ary,
Do you know if the date at the end of each one is the date of death?
Does anyone know if the references to books are references to the
actual death record?
thank you
Suzanne da Rosa
Researching family who all seem to be from Sao Jorge, and mostly
Velas, with a few mixed in from Norte
Ponta Delgada, and Achada Grande,
Sao Miguel, Acores
-Original Message-
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
sdarosa
Sent: Sunday, March 04, 2012 8:52 AM
To: Azores Genealogy
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Need help with record
Richard
Richard, do you have da Pontes in your sao Miguel line?
I just found a marriage of my gr grandfather's niece, who is from
Velas, married a da Ponte in 1888 who was from Agua da Pace, Sao
Miguel. They were both living in Velas.
This is my first record of anyone marrying someone from off the
, Riberia Grande, Bretanha, Achada
Grande, Ponta Delgada.
-Original Message-
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
sdarosa
Sent: Friday, March 02, 2012 1:45 PM
To: Azores Genealogy
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Family Finder Success Lesson
You may have already looked here, but the San Francisco Genealogy site
has various alameda county records, including polk directories. Don't
know which have Haywayrd in them, but there's quite a few records
online here:
http://www.sfgenealogy.com/alameda/aldata.htm
I also noticed somewhere on
Hi Cheri,
the main page with the map of the Islands comes up BUT when you click
on the Islands, you get a drop down search it says it doesn't find any
records. I think it's not totally up and running yet.
FYI, I have saved links to records from the old site and they do not
work anymore either.
Hi, I just posted this and see that the document that I attached does
not show up. I emailed it from my regular email. Is there another
way to post a document here? There are no options from the site that
I can find.
thanks, Suzanne
On Feb 18, 9:25 am, Suzanne suzanne.dar...@gmail.com wrote:
Ok, I can see that! Thanks. I'm looking for other children now, I
had figured another record might clear it up. It's so easy to make up
names from the old style of writing.! Nunes is sprinkled throughout
my line in the 16-1700's especially. We'll see what materializes.
I'll keep you posted
I
Some of these records remind me of those photos which if you stare at
them long enough you see a message or another picture.
They are like optical illusions.
Then again, the stories I make up about the people I find in the
records are kind of like that too.
On Feb 18, 6:48 pm, sdarosa
, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
I was wondering if someone would mind having a look at this record for
the marriage of Manoel Furtado de Mendonça to Maria de Avila, 1723.
http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/SJVVC1701-1734/SJ...
I am doing research on the Manoel's
other mystery shows up!
If anyone is searching for a Joze Ferreria or Maria Furtado, Velas,
would have been born mid 1600's, let me know
Suzanne
On Feb 13, 7:42 am, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
Margaret, I can definitely see that it could be Ferreira. The letter F
is the same as the F
I was wondering if someone would mind having a look at this record for
the marriage of Manoel Furtado de Mendonça to Maria de Avila, 1723.
http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/SJVVC1701-1734/SJVVC1701-1734_item1/P92.html
I am doing research on the Manoel's father and mother. In
Hi Shirley,
How do you attach a document here?
Suzanne
On Feb 12, 2:57 pm, Shirley Allegre shir...@digitalpath.net wrote:
I tried getting into that website. I couldn't do it.
Can you please send a copy of the document?
Shirley in CA
- Original Message -
From: sdarosa
hope I have not been too discouraging.
John Miranda Raposo
From: sdarosa suzanne.dar...@gmail.com
To: Azores Genealogy azores@googlegroups.com
Sent: Wednesday, February 8, 2012 5:58 PM
Subject: [AZORES-Genealogy] question about
I have a question about how to look for information regarding my
I have a question about how to look for information regarding my gr gr
grandmother who was left on the doorstep of a family, Urzelina, Sao
Jorge.
The early records for her show that her parents were unknown. But 25
years later, as I read her children's birth and marriage records, it
shows her
. …?
=
On Jan 11, 5:28 pm, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
Hi,
I was wondering if someone would mind reading a birth record for me.
I don't usually have trouble but this one, seems there is a new priest
and the order of things is not per usual.
The record
for the attachment to the baptism books. Are other books
like this accessible on line? Possibly from Rabo de Peixe (yes I'm hopeful)
Frannie
---Original Message---
From: sdarosa
Date: 1/12/2012 5:21:39 PM
To: Azores Genealogy
Subject: [AZORES-Genealogy] need help reading
Hi,
I was wondering if someone would mind reading a birth record for me.
I don't usually have trouble but this one, seems there is a new priest
and the order of things is not per usual.
The record is here:
I wanted to remind everyone who has relatives that lived in San
Francisco area from the 1850's forward, the SF Genealogy site has a
wealth of free, online data including The San Francisco Call Newspaper
indexes by Jim Faulkinbury, a collection of SF City directories 1850 -
1982 - that are
In case anyone had relatives from the late 1800's through 1983 who may
have been naturalized in San Mateo County, there are free indexes
online.
there are a lot of portuguese/Azorean names in these indexes.
San Mateo County naturalization indexes:
1860's to 1906:
would someone mind looking at the padrinos in this record and tell me
if I'm reading it right? The first record on the top right page.
http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/SJVVB1660-1700/SJVVB1660-1700_item1/P305.html
What I think it says is this -
Padrinos, captain Francisco de
there are no markers,
unless it is a person or religious person of certain importance where they
will have a stone with the respective markings on the ground or area where
they were buried.
Best,
Margaret
On Wed, May 18, 2011 at 1:32 PM, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
I have
I was searching passenger lists on Ancestry.com and discovered these
passenger lists:
All Atlantic Ports Passenger Lists, 1820-1873 and 1893-1959
http://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=8758enc=1
I haven't personally found my ancestors but thousands of names from
the Islands are in here
I have a record of my gr gr gr grandmother's death which said she was
buried in the church in Velas. When someone is buried in the church
is the burial still there or are bodies moved after a certain period
of time. I'm wondering if you go to the church if there is a tomb or
cemetery that would
family members looking for any details of their arrival for years now
with no success.
Best Wishes Chris
On May 15, 7:57 am, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
Here's the link to the search page
http://www.newbedford-ma.gov/Library/Whaling/Whaling.html
On May 13, 12:55 am
Here's the link to the search page
http://www.newbedford-ma.gov/Library/Whaling/Whaling.html
On May 13, 12:55 am, cmurray56 cmurra...@yahoo.com.au wrote:
Hi, can you please help me with instructions on how i get to the site
for Whalers crews from Azores? Im still trying to find how Francisco
Hi Cheri,
thanks -
Do you know where someone from Velas/Sao Jorge would have applied for
a passort?
Suzanne
On May 12, 1:08 am, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote:
Suzanne D,
No, the only ones online are the ones you see for Ponta Delgada, Sao Miguel
island. It is the intent of the CCA to
I read somewhere that there are things called confession logs
It was explained as a kind of a census taken by the church each
easter. Names and addresses of the people living in the area were
listed in these logs.
does anyone know about this and if there are any for Sao Jorge?
Suzanne
--
To
We'll see what we discover. the three eldest daughters were already
married then and living in Velas, all of them - they show children of
their own as well but so far no sign of the remaining sisters (ages
15-18) getting married in Velas or a few of the surrounding towns. I
am going through the
Lynn, I do have ancestry, which is bringing up nothing so far for 1848
- 1870 - will keep looking though.
On May 9, 11:19 am, Chocolynn chocol...@comcast.net wrote:
In the 1918 flu epidemic, the mother instead of father died: Maria (de
Luz) Caton/Caetano left behind her husband, William Willie
Just for reference, I have been searching forward on my da Rosa
Furtado de Menconça line. My gr gr grandfather (a fisherman from
Velas) died in 1846. He left 7 children, 5 still at home ages 10-15.
Two years later one daughter married, leaving 3 more daughters and my
gr grandfather.
In
I am going through birth records of my gr grandfather Joseph da Rosa
Furtado's siblings. There are various ways that they list the father
and grandfather. The one I am most curious about is this one which
says
Anna, filha de Joze da Roza Furtado, filho d’Antonio da Roza, digo,
d’Antonio
Hi Cheri,
I have the record scanned - how do I send it to the list?
I thought that digo meant 'I meant to say' but wasn't sure
by naming tradition.. I was wondering does the child take the father's
name first, then the mother's? etc
Suzanne
On May 3, 11:51 am, Cheri Mello gfsche...@gmail.com
I uploaded the picture to my site:
http://babkirk.com/1821annadauofjozedarosadeantoniodarozafurtado.jpg
Suzanne
On May 3, 11:51 am, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote:
Suzanne,
I think you should scan the record and send it to the list.
Anna, daughter of Joze da Roza Furtado, son of
/SJVVO1826-1855_item1/P191.html
Is there anyone who can translate this for me? I understand the part
through the names/dates but am wondering if it mentinons any other
family names etc. lower down.
thanks
suzanne
On Apr 22, 8:30 pm, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
Dolores, My gr
children, 5 that are minors, no names listed.
mnk
On Apr 25, 8:54 am, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
I have a new record to my line, an update to my #2 gr gr gr
grandfather:
Generation No. 2 (above)
2. José da Rosa Furtado de Mendonça, born 4
Fevereiro 1800 in Velas, São Jorge
/drac/cca/biblioteca_digital/SJVVO1826-1855/SJ...
Is there anyone who can translate this for me? I understand the part
through the names/dates but am wondering if it mentinons any other
family names etc. lower down.
thanks
suzanne
On Apr 22, 8:30 pm, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote
1850, and were in the US by 1860.
Thanks,
Dolores Coyle
On Thu, Apr 21, 2011 at 3:40 PM, sdarosa suzanne.dar...@gmail.com wrote:
Hello, I haven't posted to the group in a long time and was wondering
if anyone has connections to some of the families in my line listed in
the research below
Hello, I haven't posted to the group in a long time and was wondering
if anyone has connections to some of the families in my line listed in
the research below. \
Surnames are:
da Rosa, da Roza, Furtado deMendonça, de Avelar, de Ávila, da
Conceição, Pereira de Ávila, Pereira de Ávila Bettencourt,
45 matches
Mail list logo