I need help reading this marriage record. If I follow the normal pattern it 
seems like the priest was not writing in a straight line. I thin it says the 
grooms parents are Joao Goncalves and Maria Marques. The bride’s parents would 
be Manuel Martins Berbereia and Maria Nunes. The problem is I can not find the 
groom’s parents’ marriage. So this is making me question whether I have handled 
the mismatched lines correctly. I’m think that my limitations in the Portuguese 
language may have made me make a mistake. It is no the bottom of the right side 
of the page. Thank you again, Doreen Caetano
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-ALTARES-C-1648-1712/TER-AH-ALTARES-C-1648-1712_item1/P27.html


Sent from Mail for Windows 10

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d408ab2.1c69fb81.66963.8d0c%40mx.google.com.

Reply via email to