Link?
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
*Here is the link, it is the second page of a marriage for Francisco de
Medeiros and Maria Jose.*
Does it say the brides father is Jose Maria Teixeira? Is the bride from
Ribeiria Grande? Age of bride so I can find baptism?
Mother: Maria Julia of Santa Barbara? Sao George?
Thank you,
Lillian
think we might show as related if these are your ancestors from Piedade,
> Pico.
>
> Doug da Rocha Holmes
> Sacramento, California
> Pico & Terceira Genealogist
> 916-550-1618
> www.dholmes.com
>
>
> ---- Original Message ----
> Subject: Re: [AZORES-Genealo
ORES-Genealogy] Help with Marriage Translation
From: JR <jmro...@gmail.com>
Date: Sun, April 27, 2014 4:06 pm
To: azores@googlegroups.com
Pam has it right, it's Vieyra (Vieira). When reading blow it up as much as possible and note there is no de preface in front of Vieyra. The Cardozo's ar
Pam has it right, it's Vieyra (Vieira). When reading blow it up as much as
possible and note there is no de preface in front of Vieyra. The Cardozo's
are from NS da Piedade, Ilha de Pico. So it is May 30, 1762, in Faial da
Terra, NS da Graca, Manoel de Avila filho de Lourenco Vieyra e Izabel
Ca
I see Laurenco Vieira and Isabel Cardoza
On Sun, Apr 27, 2014 at 1:19 PM, wrote:
> I am having trouble translating the parents for Manuel de Avila's marriage
> records to Maria Ascencao. I think the father may be Laurenco Viveiros?
> and I cannot make out the mothers name.
>
>
> http://cultura
I am having trouble translating the parents for Manuel de Avila's marriage
records to Maria Ascencao. I think the father may be Laurenco Viveiros?
and I cannot make out the mothers name.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PV-FAIALDATERRA-C-1756-1800/SMG-PV-FAIALDATERRA-C-
Terra)
Antonio de Frias married with Anna de Medeiros, residents this place of Faial.
( Faial da Terra)
Hope this helps.
Shirley in CA
- Original Message -
From: Sheri
To: azores@googlegroups.com
Sent: Friday, November 15, 2013 4:10 PM
Subject: [AZORES-Genealogy] Help with
Sheri,
The left record is for a Joao Frias and a Maria Moniz. I hope that is what
you meant.
The groom's mother is Izabel Furtado. The bride's mother is Maria de
Ascenpao? It's Assumption in Portuguese. I'm not sure of the spelling and
if the scribe spelled it right, but I'm pretty sure I kno
Could someone help me with a marriage translation. I am looking at the
marriage of Joao Farias and Maria Moniz. I am tring to figure out the
names of each of their mothers. See attachment:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PV-FAIALDATERRA-C-1756-1800/SMG-PV-FAIALDATERRA
10 matches
Mail list logo
