Re: [AZORES-Genealogy] Help with side note: Manoel, s of Jose Joaquim de Moura and Jacintha Umbelina, Santa Maria

2019-02-16 Thread bsei2816
I once again give my vote of confidence to Cheri. I see that he married on 27 April 1928 and agree that she was 27 years old and with all the names Cheri provided. It seems that his missed attempts to cross Ts results in dotted vowels after the Ts (see vinTE seTE, mil nove cenTOS, vinTE

Re: [AZORES-Genealogy] Help with side note: Manoel, s of Jose Joaquim de Moura and Jacintha Umbelina, Santa Maria

2019-02-16 Thread Cheri Mello
He married on the 20 something of April 1000 900 20 and 1?? with Maria Soares de Moura, she's 27 (I think), she's a native of Santa Barbara, daughter of Jose Figuerido and Maria de Moura. The note was made 27 April 1928, so I would think that they married in 1928, not 1921. Hopefully someone else

[AZORES-Genealogy] Help with side note: Manoel, s of Jose Joaquim de Moura and Jacintha Umbelina, Santa Maria

2019-02-16 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Hi all; Once again, I can read the body but; no clue as to what the side note is saying. I can see a couple of names in there but; can’t figure out what they are referring to. Left page side note.