Good, it should be at the archive then!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Mon, Aug 14, 2017 at 7:22 AM, Joseph Mendonca
wrote:
> Thanks Cheri. Marriage was in 1907.
>
> On Mon, Aug 14, 2017
Thanks Cheri. Marriage was in 1907.
On Mon, Aug 14, 2017 at 10:12 AM, Cheri Mello wrote:
> I'm running out the door, but if the marriage is after 1911-1915 or so,
> it's at the Civil Registry in Povoacao.
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Pont
I'm running out the door, but if the marriage is after 1911-1915 or so,
it's at the Civil Registry in Povoacao.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Mon, Aug 14, 2017 at 5:22 AM, Joseph Mendonca
Thanks Margaret. It makes me wonder if this record is a valid one or
something else. I will try to obtain the marriage record. I hope the
archive in Ponta Delgada has it.
Thanks again,
Joseph Mendonca
On Sun, Aug 13, 2017 at 10:59 PM, Margaret Vicente <
margaretvice...@gmail.com> wrote:
> Hi J
Hi Joseph and Cheri,
As far as I can tell there's something wrong with this record and that is
why the Priest wrote right across it, however he also did not enter the
word Void either.
I don't recognise the word used twice by the priest on the cross section
but intuitively I think it is the book
Thanks Cheri. I haven't seen any notes written across a record like this
before. I did notice a third margin note which looks erased. That's odd
also. Interesting.
On Aug 13, 2017 18:56, "Cheri Mello" wrote:
> What?!?! Never seen anything like that before.
>
> I can make out it's record 9 of 196
What?!?! Never seen anything like that before.
I can make out it's record 9 of 1961. I can see the word certificate (in
Portuguese) and the date 18 Mar 1961. It's signed by Joao Somebody.
The side notes refer to #1 the marriage with Manuel Janeiro (? I think)
Something, 32 years of age, native of
Right side, No. 118- Rosa
There's a notation written across the record that I need some help
understanding.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PV-MAEDEDEUS-B-1870-1879/SMG-PV-MAEDEDEUS-B-1870-1879_item1/P540.html
Thanks,
Joseph Mendonca
--
You received this message because
8 matches
Mail list logo
