Re: [AZORES-Genealogy] Sao Mateus Birth Record

2015-09-01 Thread Cheri Mello
It mentions the year 1800 as one thousand eight hundred. Grandparents don't appear until 1860s onwards, as it wasn't a requirement to record them. Cheri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Mateus Birth Record

2015-09-01 Thread Sean Andrade
Thanks! On the top it says 1800. Does it mention the year in the record? or his grandparents? On Monday, August 31, 2015 at 7:55:02 PM UTC-7, good...@aol.com wrote: > > Sean, > > According to CITCEM, it's Goulart not Goncalves. > > Gayle > > > > On Aug 31, 2015, at 5:08 PM, Sean Andrade > wrote

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Mateus Birth Record

2015-08-31 Thread 'Gayle Machado' via Azores Genealogy
Sean, According to CITCEM, it's Goulart not Goncalves. Gayle > On Aug 31, 2015, at 5:08 PM, Sean Andrade wrote: > > Hi, > > Can anyone read the birth record for Joao on the bottom left: > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-MD-SAOMATEUS-B-1799-1815/PIC-MD-SAOMATEUS-B-

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Mateus Birth Record

2015-08-31 Thread 'Gayle Machado' via Azores Genealogy
Sean, Mother is Agada Francisca de Jesus. Gayle > On Aug 31, 2015, at 5:21 PM, Lee wrote: > > Sean > > The fathers strange us/looks like Glz (Goncalvez? Or it could be Gonzalez - > which I doubt). > > Someone may need to double heck me on the above surname though. > > Mother is Agada Fr

[AZORES-Genealogy] Sao Mateus Birth Record

2015-08-31 Thread Lee
Sean The fathers strange us/looks like Glz (Goncalvez? Or it could be Gonzalez - which I doubt). Someone may need to double heck me on the above surname though. Mother is Agada Francisca they are from Sao Mateus. Lee -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (va

[AZORES-Genealogy] Sao Mateus Birth Record

2015-08-31 Thread Sean Andrade
Hi, Can anyone read the birth record for Joao on the bottom left: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-MD-SAOMATEUS-B-1799-1815/PIC-MD-SAOMATEUS-B-1799-1815_item1/P11.html His parents look like Joao Silveira _ (Goulart?) and (Agueda?) Francisca. Does it say if the paren