Re: [AZORES-Genealogy] Ursula's mother in Fenais da Luz Baptism Record

2014-05-10 Thread mances
Hi Margaret, You have it right. The current spelling is Sá, Maria de Sá. Manoel Em sábado, 10 de maio de 2014 00h41min55s UTC-3, Mara escreveu: Hi Fred, you will need to look at other siblings to confirm but I'm reading it as Maria de Saa (with an accent over the 2nd a) On Fri, May 9,

Re: [AZORES-Genealogy] Ursula's mother in Fenais da Luz Baptism Record

2014-05-10 Thread Fred Estrella
Thanks you both...an unusual name. Fred On Sat, May 10, 2014 at 5:42 AM, Margaret Vicente margaretvice...@gmail.com wrote: Thanks, Manoel. It was tricky because the priest seems to have written sua first instead of Saa (Sa) Margaret On Sat, May 10, 2014 at 8:02 AM, mances

[AZORES-Genealogy] Ursula's mother in Fenais da Luz Baptism Record

2014-05-09 Thread Fred Estrella
I'm having trouble understanding the last name of Ursula's mother (Maria de ___) listed in her Baptism record. It appears to be an abbreviation but nothing I've seen before. The record is in the middle of the left page:

Re: [AZORES-Genealogy] Ursula's mother in Fenais da Luz Baptism Record

2014-05-09 Thread Margaret Vicente
Hi Fred, you will need to look at other siblings to confirm but I'm reading it as Maria de Saa (with an accent over the 2nd a) On Fri, May 9, 2014 at 10:37 PM, Fred Estrella festrella...@gmail.comwrote: I'm having trouble understanding the last name of Ursula's mother (Maria de ___) listed