t."
> Try various archivers to list archives on XP box. They has different
> behavior. Details see in thread "BackupPC_zipCreate and charset for encoding
> file names".
I've tried few - doesn't help.
>
> Regards, Alexander
>
Thank you.
--
Regards,
Yuriy Pa
Yuriy Padlyak написав(ла):
> On Thu, Oct 23, 2008 at 4:08 PM, Tino Schwarze <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>> On Thu, Oct 23, 2008 at 02:39:19PM +0300, Yuriy Padlyak wrote:
>>
>>> Hello Alexander,
>>>
>>> In putty, looks ok:
>>
On Thu, Oct 23, 2008 at 4:08 PM, Tino Schwarze <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> On Thu, Oct 23, 2008 at 02:39:19PM +0300, Yuriy Padlyak wrote:
>> Hello Alexander,
>>
>> In putty, looks ok:
>
> What Translation do you have in putty? UTF-8?
Yes, UTF-8
>
>> -
f{ClientCharset} do you using?
>
> Feel free to contact me in Russian by e-mail if you prefer.
>
> Regards, Alexander
>
>> On Tue, Oct 21, 2008 at 01:56:41PM +0300, Yuriy Padlyak wrote:
>>
>>> I've got the issue, that cyrillic file names are changed, when
>>
Tino Schwarze написав(ла):
> On Wed, Oct 22, 2008 at 10:43:40PM +0200, Hendrik Friedel wrote:
>
>
>> I moved my BackupPC Storage area to a new HDD. I yet need to complete the
>> BackuppcTar stuff to set up everything correctly as explained in the wiki.
>> So, BackupPC is not running at the momen
Hello Tino,
On Tue, Oct 21, 2008 at 11:20 PM, Tino Schwarze <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi Yuriy,
>
> On Tue, Oct 21, 2008 at 01:56:41PM +0300, Yuriy Padlyak wrote:
>
>> I've got the issue, that cyrillic file names are changed, when backed up
>> by backup
Hello, backuppc users!
I've got the issue, that cyrillic file names are changed, when backed up
by backuppc. Can anyone suggest me how can I correct it?
File names are changed to something like: "Бухгалтері�". When
I do restore, they are even different: ".\¦б¦-TЖ.¦¬¦-TЕ¦¬TБTВ".
Thank
