Saizenay has La Du Hautmenil
Anyboday out there that can supply a good translation?
My French would render it into : Of the High Village. (as in Higher /
Lower Villagename)
David
--
***
David van Ooijen
davidvanooi...@gmail.com
www.davidvanooijen.nl
A mesnil was, in old french, a country domain.
But, in this case, Du Haut Menil is an aristocratic surname. With la before, this appellation indicates a lady of the
court.
René Desmaires, Sieur du Hautmesnil, died by 1668, was a personality of
Normandy.
Jean-Daniel Forget
Le 06/06/11 08:57,
Merci bien!
Davíd du Pays-Bas
On 6 June 2011 11:44, Jean-Daniel Forget jean-daniel.for...@orange.fr wrote:
A mesnil was, in old french, a country domain.
But, in this case, Du Haut Menil is an aristocratic surname. With la
before, this appellation indicates a lady of the court.
René
Are there a few pieces composed by Johann Pachelbel in a baroque lute
manuscript somewhere (does my memory serve me correct)? If so, which
manuscript, and do they have any musical interest? Have they been recorded?
thanks, trj
--
To get on or off this list see list information at
beste Theo,
Are there a few pieces composed by Johann Pachelbel in a baroque lute
manuscript somewhere
http://mss.slweiss.de/index.php?lang=deuid=2type=mssst=0nm=50title=key=msnam=comp=Pachelbel
(does my memory serve me correct)? If so, which manuscript, and do they have any musical
