Re: [SlimDevices: Beta] Request for translations

2014-08-16 Thread pippin
Generally (I've noticed this in a lot of places) an artist in German is either an Interpret or - in the case of all artist roles being used in the artist list it would probably best be called Künstler (because a composer is not an Interpret). In no case would Artist be the correct translation,

Re: [SlimDevices: Beta] Album artists shown for albums

2014-08-16 Thread Phil Meyer
The list albums by band option otoh is being used when displaying albums (in some places only, as mentioned above). It is one of the prefs I'd have to defer to Phil as to what this option should or could be used for. In the other recent thread on the subject, he mentioned a situation where he

Re: [SlimDevices: Beta] Composer as an Artist

2014-08-16 Thread bonze
rlem wrote: Yes, this is not good -- but I'm sure Michael H. will resolve this issue! (After all 7.9 is beta software). When I play a Goldfrapp song, the Now Playing screen will display ARTIST, COMPOSER = Goldfrapp, Will Gregory, Alison Goldfrapp: 16144 Also, since upgrading

Re: [SlimDevices: Beta] Composer as an Artist

2014-08-16 Thread Johan S
bonze wrote: I seem to have missed a change, or more likely misunderstood what happened. Composers are now also 'Artists' ? ... ... For example when playing - Artist:Radiohead Album: OK Computer Album Artist: Radiohead Track:

Re: [SlimDevices: Beta] Separate browse menus for album artists in 7.8.1 ?

2014-08-16 Thread reinholdk
mherger wrote: As you can see, in the query grouped by namesort \xC3\x85 would be its own item, thus creating its own letter in the index bar. Whereas the real query would put it with all the As in the list. I'm no SQLite expert, thus might be missing the obvious. But I'd say we're applying