Det er en officiel oversættelse.
2011/5/23 Thomas Olesen Dahl
> Jep, jeg skal gerne give en hånd med.
> Er det en officiel oversættelse, eller blot en brygforum?
>
> /Thomas
>
>
> Jeg fik ikke sagt at oversættelsen er fra engelsk til dansk.
>
> Det drejer sig f.eks. om tekst bidder som denne:
>
Kære medbrygger.
Jeg er i dobbeltforstand i en lykkelig situation.
Min kæreste er lige så glad for øl som jeg er og hun deltager gerne når jeg
brygger. Udover dette så er vi også så heldige at vi skal være forældre ultimo
august.
Så kæresten og jeg har snakket en del om det er muligt selv at la
On Mon, May 23, 2011 at 10:49:17AM +0200, Søren Schütt Westergaard wrote:
>
> Så kæresten og jeg har snakket en del om det er muligt selv at lave
> alkoholfri øl, er der nogen der har nogle input?
I haven't made any real non-alcoholic beers, but I have managed to get down
to 1.2% just by mashing
Ellers er google translate også et til dels acceptabelt værktøj, hvis du
nogenlunde kender konteksten i teksten
Den 23/05/2011 10.40 skrev "Daniel Martinez" :
Det er en officiel oversættelse.
2011/5/23 Thomas Olesen Dahl
> Jep, jeg skal gerne give en hånd med.
> Er det en officiel oversættelse
On Monday 23 May 2011 10:49:17 Søren Schütt Westergaard wrote:
> Så kæresten og jeg har snakket en del om det er muligt selv at lave
> alkoholfri øl, er der nogen der har nogle input?
Den eneste metode jeg kender er afdampning og så lidt flaskegæring for at få
CO2 igen. Ikke *helt* alkoholfri, me
Hej Søren
Jeg har gode erfaringer med at lave en IPA light på denne måde.
Du køber en almindelig alkohol fri øl, f.eks. en tuborg super light
eller en Blå Erdinger . Og blander den med humle ekstrakt. Man kan
gøre det samme med hvidtøl hvis man vil have en "porter" vær dog
opmærksom på at hvidtøl
Problemformulering:
Det er kendt at man skal holde sig fra at drikke vand fra den varme hane, da
det varme vand er fremende for fordrende. Når der brygges skal der bruges
meget vand og vandet skal mæske ved alt fra 55C til 77C. Så hvorfor ikke
"snyde" og tappe allerede varmt vand fra hanen. På den
Kanon tilbagemelding. Tak for det !
/Rasmus
> Problemformulering:
> Det er kendt at man skal holde sig fra at drikke vand fra den varme hane,
> da
> det varme vand er fremende for fordrende. Når der brygges skal der bruges
> meget vand og vandet skal mæske ved alt fra 55C til 77C. Så hvorfor ikke
Jeg brugte også varmt vand fra henen indtil jeg fik nedenstående tilsendt af en
god ven.
http://ing.dk/artikel/110267-hvorfor-er-vand-fra-den-varme-hane-skidt-til-madlavning
Date: Mon, 23 May 2011 12:53:53 +0200
From: runetornkv...@gmail.com
To: Brygforum@lists.haandbryg.dk
Subject: [Brygf
Jep, jeg skal gerne give en hånd
med.
Er det en officiel oversættelse, eller blot en
brygforum?
/Thomas
Jeg fik ikke sagt at
oversættelsen er fra engelsk til dansk.
Det drejer sig
f.eks. om tekst bidder som denne:
Formerly called B-Saaz, this was developed from old line Saazer hops
in New Ze
On Monday 23 May 2011 13:22:50 Morten Laursen wrote:
> Jeg brugte også varmt vand fra henen indtil jeg fik nedenstående tilsendt
> af en god ven.
> http://ing.dk/artikel/110267-hvorfor-er-vand-fra-den-varme-hane-skidt-til-m
> adlavning
Jeg ville også sige: HVIS du får varmt vand fra en varmeveksl
Hej Søren
Det skulle være noget af det sværeste at brygge. En rigtig industriting.
Vi håndbryggere har nemlig stort set kun én fremgangsmåde: At mæske ensymer ud
af malten, omdannes ensymerne til sukker, der efterfølgende gærer og laver
sukkeret om til kulsyre + ... alkohol!
Jeg har til gengæl
Kære Håndbryggere
Så er alle øl til dette års DM bedømt, dog skal alle kategorivinderne
smages på ølfestivalen, så den samlede DM vinderen kan findes.
Resultaterne må i dog vente med til på lørdag, hvor undertegnede vil gå på
scenen og annoncere de forskellige vindere.
Der gives præmier for 1.,
On Mon, May 23, 2011 at 03:01:56PM +0200, Esben Mose Hansen wrote:
> Hvis du har en varmtvandsbeholder kan giftstoffer dannet af bakterier og
> svampe sagtens overleve behandlingen. En del af de giftstoffer er
> kræftfremkaldende,og mange andre er ikke specielt sunde.
>
> Rør i installationen k
Eller tage et mindre glas til hende, og et større til dig?
Dan
Sent from my HTC
On May 23, 2011 3:20 PM, "Thomas Barnes" wrote:
> Hej Søren
>
> Det skulle være noget af det sværeste at brygge. En rigtig industriting.
>
> Vi håndbryggere har nemlig stort set kun én fremgangsmåde: At mæske
ens
Hej
Jeg er i gang med mit første bryg, en brown Ale.
Alt er gået fint indtil nu. Da jeg lørdag aften hældte bryggen på gæringstanken
var der en OG på 1037, nu har den gæret i 1,5 døgn og gæringen ser ud til at
være gået i stå. Nu har jeg målt OG igen og den er på 1010, dvs. ingen sukker
tilbag
Tjaaa afhængig af gæren, så er den vel færdig?
En del ale-gær kan sagtens æde sig igennem en ikke så høj OG på 1037 på
1½ dag...
Nu skal den bare lige have en uges tid til halvanden eller sådan, til at
rydde op efter sig, og så skal der flaskes ;)
./morten
5230
On 23-05-2011 16:49, Jan Peder
On 23.05.2011 16:49, Jan Pedersen wrote:
Hej
Jeg er i gang med mit første bryg, en brown Ale.
Alt er gået fint indtil nu. Da jeg lørdag aften hældte bryggen på gæringstanken
var der en OG på 1037, nu har den gæret i 1,5 døgn og gæringen ser ud til at
være gået i stå. Nu har jeg målt OG igen og
On Monday 23 May 2011 16:49:03 Jan Pedersen wrote:
> målt OG igen og den er på 1010,
Andre har fint svaret --- fin øl er færdig.
73% forgæringsgrad er også hvad man ville forvente, ca. Så det ser perfekt ud.
Husk dog at lade den stå et par uger, der er noget ikke-sukker processor der
tager lidt
Nu skriver du ganske rigtigt: "ser ud til"
Gæringen stopper ikke 100% brat, meen det går langsommere og langsommere.
http://www.winemanager.com/slarsen/Beer/Yeast/Sediment/SG_drop.gif
Billedet viser ganskevist en Lager gæring, men man kan godt se at slutningen
af gæringen går ca. 10 gange lang
20 matches
Mail list logo