China, Cina, Tiongkok, Tionghoa...huana...?
Semuanya bikin bingung, tergantung siapa yang nangkep.
Mengapa tak bertanya pada Erlangga? Ato mau saya bantu tanyain, minggu depan
kebetulan ada urusan mau ketemuan mereka.
Chichi
--- On Sat, 2/20/10, zho...@yahoo.com wrote:
From: zho...@yahoo
pada nanya gituan, mungkin akan lebih bermanfaat jika ditanyakan, kapan
mereka menerbitkan terjemahan "Jin Ping Mei" ?
Kiong Tjioe,
Tjoei Sian
--- On Sat, 2/20/10, Pangesti Atmadibrata wrote:
From: Pangesti Atmadibrata
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Buku "Cina"
To
Saya baru mulai belajar Bahasa Han di usia 17 tahun. Tanpa didukung lingkungan
berbahasa di rumah. Berdasarkan pengalaman trial and error, saya lebih suka
belajar dengan versi asli, karena aksara Han pada dasarnya kan gambar atau
simbol. Dengan belajar yang tradisional, saya bisa sekalian belaja
Setuju banget.
Kalau semua 'kacamata' politik ditanggalkan...pada akhirnya mempelajari
kedua-duanya, atau menguasai kedua-duanya akan sangat menguntungkan bagi yang
mempelajarinya.
Saat menerjemahkan saya sering sekali terbantu dengan kamus-kamus baik yang
beraksara tradisional maupun sederhan
Yes. highly recommended. Saya kebetulan jadi
proofreadernya...dan tidak bisa berhenti membacanya
dari halaman pertama sampai terakhir.
salam
Pangesti
--- Kurniawan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Buku terbitan Gramedia baru-baru ini "Mao -
> Kisah-kisah yang Tidak Diketahui" kelihatannya
> sangat
>
From: Akhmad Bukhari Saleh
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> Sent: Monday, July 23, 2007 7:18 PM
> Subject: Fw: [budaya_tionghua] Buku: Mao -
> Kisah-kisah yang Tidak Diketahui
>
>
> - Original Message -
> From: Pangesti Atmadibrata
>
bisa tahu urlnya artikel itu? Saya nggak bisa nemuin.
Barusan saya cek ke Taipei, ada kakak saya yang
bekerja di KDEI, tapi dia minta kejelasan artikel dari
mana?
--- Erik <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Barusan isen-iseng saya ngebrows ke tom.com,
> menemukan berita berjudul
> ¡§Anggota DPRD T
He...he...lao popo bikin guncang milis yang ini juga
toh
Walah
--- yasuaki_kurata05 <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
> Sebetulnya saya agak ragu-ragu mengirimkan posting
> ini krn saya
> nggak mau membuat milis ini jadi ajang perdebatan
> agama, apalagi
> yang sifatnya mencaci maki. Tapi, p
