[budaya_tionghua] Re: istilah Tionghoa dan Cina..mana yang tepat untuk diapak... ==

2006-10-17 Terurut Topik elucenov
Saya terkesan sekali dengan banyaknya masukan dan tanggapan atas istilah CINA vs TIONGHOA di milis ini juga. Semua informasi yang masuk tentu semakin memperluas pemahaman saya ttg konteks Tionghoa di Indonesia. Pertanyaan saya sebetulnya berkaitan dengan buku kami tentang sistem tulisan dan

[budaya_tionghua] Re: istilah Tionghoa dan Cina..mana yang tepat untuk diapak...

2006-10-12 Terurut Topik elucenov
Terimakasih untuk masukannya. Sejauh ini saya coba menyimpulkan bahwa di Indonesia istilah Tionghoa lebih diterima daripada Cina untuk merujuk pada masyarakat/sukubangsa/bangsa. Saya mencoba mengabaikan istilah mana yang paling populer di mancanegara, karena buku kami memang terbit di